To watch in HD, get ClipCafe PRO

We need you to get closer to Weller

We need you to get closer to Weller. What do you mean closer? We didn't anticipate him...

Blindspot • S01E16 • 2015

We need you to get closer to Weller. What do you mean closer? We didn't anticipate him getting back together with Allie. You want me to break them up? We need you to be the one person he trusts the most. I can't do that. No, he's... he's beenthrough enough, and... I see the way he is around her and I think - that she's good for him.- It's not about what he's been through, it's about the mission. No, I can't. Yes, you can. We're all making sacrifices. What "sacrifices" are you making? You think this is what I want? We were

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.414

We need you to get closer to Weller

00:00:05.042 --> 00:00:07.311

What do you mean closer

00:00:07.397 --> 00:00:08.307

We didn't anticipate him

00:00:08.369 --> 00:00:11.945

getting back together with Allie

00:00:11.001 --> 00:00:12.551

You want me to break them up

00:00:14.233 --> 00:00:15.584

We need you to be the one person

00:00:15.586 --> 00:00:17.463

he trusts the most

00:00:18.253 --> 00:00:20.001

I can't do that

00:00:21.503 --> 00:00:24.918

No he's he's been through enough and

00:00:24.092 --> 00:00:27.718

I see the way he is around her and I think

00:00:27.072 --> 00:00:29.551

that she's good for him It's not about what he's been through

00:00:29.629 --> 00:00:31.001

it's about the mission

00:00:31.087 --> 00:00:32.751

No I can't

00:00:32.753 --> 00:00:35.584

Yes you can

00:00:35.586 --> 00:00:38.052

We're all making sacrifices

00:00:39.017 --> 00:00:42.595

What sacrifices are you making

00:00:43.837 --> 00:00:46.751

You think this is what I want

00:00:46.753 --> 00:00:48.584

We were

00:00:01.000 --> 00:00:03.414

نحتاج منك إلى الإقتراب أكثر من ويلر

00:00:05.042 --> 00:00:07.311

ماذا تعني بذلك

00:00:07.397 --> 00:00:08.307

لم نتوقع منه

00:00:08.369 --> 00:00:11.945

أن يعود لم واعدة آلي

00:00:11.001 --> 00:00:12.551

هل تود مني الإيقاع بينهم لينفصلوا

00:00:14.233 --> 00:00:15.584

نحتاج منك أن تكونين أكثر شخص

00:00:15.586 --> 00:00:17.463

يثق فيه

00:00:18.253 --> 00:00:20.001

لا ي مكنني فعل ذلك

00:00:21.503 --> 00:00:24.918

لا لقد مر بالكثير و

00:00:24.092 --> 00:00:27.718

وأرى الطريقة التي ي عاملها بها وأعتقد

00:00:27.072 --> 00:00:29.551

ـ أنها جيدة بالنسبة له ـ الأمر لا يتعلق بما قد مر به

00:00:29.629 --> 00:00:31.001

إنه يتعلق بالم همة

00:00:31.087 --> 00:00:32.751

لا لا أستطيع فعل ذلك

00:00:32.753 --> 00:00:35.584

بلى تستطيعين فعل ذلك

00:00:35.586 --> 00:00:38.052

جميعنا نقوم بتضحيات

00:00:39.017 --> 00:00:42.595

ما هى التضحيات التي تقوم بها

00:00:43.837 --> 00:00:46.751

هل تعتقدين أن هذا ما أوده

00:00:46.753 --> 00:00:48.584

ك نا

00:00:01.000 --> 00:00:03.414

Tu dois te rapprocher de Weller

00:00:05.042 --> 00:00:07.311

Que veux tu dire par rapprocher

00:00:07.397 --> 00:00:08.307

Nous n'avions pas anticipé qu'il

00:00:08.369 --> 00:00:11.945

se remettrait avec Allie

00:00:11.001 --> 00:00:12.551

Tu veux que je les fasse rompre

00:00:14.233 --> 00:00:15.584

Tu dois être la personne

00:00:15.586 --> 00:00:17.463

en qui il a le plus confiance

00:00:18.253 --> 00:00:20.001

Je ne peux pas faire ça

00:00:21.503 --> 00:00:24.918

Non il il a suffisamment traversé de choses et

00:00:24.092 --> 00:00:27.718

Je vois la façon dont il agit avec elle et je pense qu'elle est bien pour lui

00:00:27.072 --> 00:00:29.551

Ça n'a rien à voir avec ce qu'il a traversé

00:00:29.629 --> 00:00:31.001

c'est à propos de la mission

00:00:31.087 --> 00:00:32.751

Non je ne peux pas

00:00:32.753 --> 00:00:35.584

Si tu peux

00:00:35.586 --> 00:00:38.052

On fait tous des sacrifices

00:00:39.017 --> 00:00:42.595

Quels sacrifices fais tu

00:00:43.837 --> 00:00:46.751

Tu penses que c'est ce que je veux

00:00:46.753 --> 00:00:48.584

On était

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Du musst deine Beziehung zu Weller wieder vertiefen

00:00:05.625 --> 00:00:07.103

Was meinst du mit vertiefen

00:00:07.393 --> 00:00:10.002

Wir haben nicht erwartet dass er wieder mit Allie zusammenkommt

00:00:10.097 --> 00:00:13.001

Du willst dass ich sie dazu bringe sich zu trennen

00:00:14.286 --> 00:00:16.944

Du musst diejenige sein der er am meisten vertraut

00:00:18.472 --> 00:00:19.881

Das kann ich nicht

00:00:21.639 --> 00:00:24.999

Nein er hat schon so viel durchmachen müssen und

00:00:24.976 --> 00:00:27.743

ich sehe doch wie er in ihrer Gegenwart drauf ist und ich denke

00:00:27.773 --> 00:00:29.421

dass sie ihm guttut Darum geht es aber nicht

00:00:29.451 --> 00:00:32.638

sondern um die Mission Nein das kann ich nicht

00:00:32.818 --> 00:00:34.997

Doch das kannst du

00:00:35.525 --> 00:00:37.543

Wir müssen alle Opfer bringen

00:00:39.191 --> 00:00:41.859

Welche Opfer musstest du schon bringen

00:00:43.827 --> 00:00:45.345

Glaubst du etwa dass ich das will

00:00:47.998 --> 00:00:48.012

Wir waren

00:00:01.000 --> 00:00:03.414

Kami ingin kau lebih dekat ke Weller

00:00:05.042 --> 00:00:07.311

Apa maksudmu lebih dekat

00:00:07.397 --> 00:00:11.945

Kami tidak mengharapkan dia kembali bersama dengan Allie

00:00:11.001 --> 00:00:12.551

Kau mau aku memutuskan mereka

00:00:14.233 --> 00:00:17.463

Kami ingin kau menjadi satu satunya orang yg sangat dia percayai

00:00:18.253 --> 00:00:20.001

Aku tak bisa melakukan itu

00:00:21.503 --> 00:00:24.918

Tidak dia dia sudah cukup melaluinya dan

00:00:24.092 --> 00:00:27.718

Aku melihat cara dia mendekati Allie dan aku merasa

00:00:27.072 --> 00:00:29.551

bahwa Allie cocok dengannya Ini bukan soal apa yg telah dia lalui

00:00:29.629 --> 00:00:31.001

ini tentang misi tersebut

00:00:31.087 --> 00:00:32.751

Tidak aku tak bisa

00:00:32.753 --> 00:00:35.584

Ya kau bisa

00:00:35.586 --> 00:00:38.052

Kita semua harus mau berkorban

00:00:39.017 --> 00:00:42.595

Apa pengorbanan yg telah kau buat

00:00:43.837 --> 00:00:46.751

Kau pikir inikah yg kuinginkan

00:00:46.753 --> 00:00:48.584

Kita itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.414

Нам нужно чтобы ты сблизилась с Веллером

00:00:05.042 --> 00:00:07.311

Что значит сблизилась

00:00:07.397 --> 00:00:08.307

Мы не предвидели

00:00:08.369 --> 00:00:11.945

что он снова сойдётся с Элли

00:00:11.001 --> 00:00:12.551

Хочешь чтобы я их разлучила

00:00:14.233 --> 00:00:15.584

Нам нужно чтобы ты была единственной

00:00:15.586 --> 00:00:17.463

кому он больше всех доверяет

00:00:18.253 --> 00:00:20.001

Я не могу это сделать

00:00:21.503 --> 00:00:24.918

Нет он он и так через многое прошёл и

00:00:24.092 --> 00:00:27.718

Я вижу какой он с ней и думаю

00:00:27.072 --> 00:00:29.551

она ему подходит Дело не в том через что он прошёл

00:00:29.629 --> 00:00:31.001

дело в операции

00:00:31.087 --> 00:00:32.751

Нет я не могу

00:00:32.753 --> 00:00:35.584

Нет можешь

00:00:35.586 --> 00:00:38.052

Мы все чем то жертвуем

00:00:39.017 --> 00:00:42.595

Чем жертвуешь ты

00:00:43.837 --> 00:00:46.751

Ты думаешь я этого хочу

00:00:46.753 --> 00:00:48.584

Мы были

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Necesitamos que te acerques a Weller

00:00:05.619 --> 00:00:07.138

Qué quieres decir con acercarme

00:00:07.396 --> 00:00:08.417

Nosotros no anticipamos

00:00:08.045 --> 00:00:10.026

que regresaría con Allie

00:00:11.007 --> 00:00:12.398

Quieres que los separe

00:00:14.232 --> 00:00:15.813

Necesitamos que seas la única persona

00:00:15.846 --> 00:00:17.125

en quien confié más

00:00:18.453 --> 00:00:19.901

No puedo hacer eso

00:00:21.503 --> 00:00:23.817

No él Él ha pasado por mucho y

00:00:24.919 --> 00:00:27.894

Veo la forma en que es con ella y creo

00:00:27.927 --> 00:00:28.778

que ella es buena para él

00:00:28.811 --> 00:00:29.786

No se trata de lo que ha pasado

00:00:29.819 --> 00:00:31.998

se trata de la misión

00:00:31.999 --> 00:00:32.459

No no puedo

00:00:32.752 --> 00:00:34.169

Sí si puedes

00:00:35.585 --> 00:00:37.483

Todo estamos haciendo sacrificios

00:00:39.169 --> 00:00:41.901

Qué sacrificios estás haciendo tú

00:00:43.836 --> 00:00:45.355

Crees que esto es lo que quiero

00:00:46.952 --> 00:00:48.031

Éramos

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:38:02

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.