To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, I've seen worse

Well, I've seen worse. I'll need a week. You've got ten hours. That is much less time! Uh,...

Blindspot • S01E18 • 2015

Well, I've seen worse. I'll need a week. You've got ten hours. That is much less time! Uh, all right, um... I'll need to scan all the paintings first. Wait, why? This is the onlyone that's been damaged. - I'm sorry, who are you?- Special agent... Great. So, we've establishedthat you know nothing about art. I... The buyer is going to want toinspect all of the paintings, so if I'm going to restore this one, I need to match it to the others. Light damage, dustaccumulation, pigment fail. They need to be uniform, so why don't you show me just howspecial you are, special agent whatever, by getting me my scanner and roundingup all the other paintings so I can get started doing the thing that none of you know how to do with notenough time to do it? How about that? - Are you kidding...- No, no... Whoa, whoa, whoa, whoa... Settle down, all right? Let's get him set up.The sooner he finishes, - the sooner we can get him out of here.- Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.782

Well I've seen worse

00:00:04.018 --> 00:00:05.885

I'll need a week

00:00:05.974 --> 00:00:07.674

You've got ten hours

00:00:07.764 --> 00:00:09.787

That is much less time

00:00:10.999 --> 00:00:11.605

Uh all right um

00:00:11.064 --> 00:00:13.999

I'll need to scan all the paintings first

00:00:13.162 --> 00:00:16.023

Wait why This is the only one that's been damaged

00:00:16.058 --> 00:00:17.891

I'm sorry who are you Special agent

00:00:17.973 --> 00:00:20.597

Great So we've established that you know nothing about art

00:00:20.717 --> 00:00:22.101

I

00:00:22.204 --> 00:00:24.842

The buyer is going to want to inspect all of the paintings

00:00:24.092 --> 00:00:26.833

so if I'm going to restore this one

00:00:26.917 --> 00:00:28.665

I need to match it to the others

00:00:28.007 --> 00:00:31.492

Light damage dust accumulation pigment fail

00:00:31.563 --> 00:00:33.407

They need to be uniform

00:00:33.453 --> 00:00:37.525

so why don't you show me just how special you are special agent whatever

00:00:37.588 --> 00:00:41.192

by getting me my scanner and rounding up all the other paintings so I can get

00:00:41.259 --> 00:00:42.744

started doing the thing that none of you

00:00:42.781 --> 00:00:45.388

know how to do with not enough time to do it

00:00:45.423 --> 00:00:46.877

How about that

00:00:46.912 --> 00:00:47.871

Are you kidding No no

00:00:47.937 --> 00:00:49.077

Whoa whoa whoa whoa

00:00:49.973 --> 00:00:51.376

Settle down all right

00:00:51.445 --> 00:00:54.999

Let's get him set up The sooner he finishes

00:00:54.125 --> 00:00:56.626

the sooner we can get him out of here Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.782

حسنا لقد رأيت ما هو أسوأ من ذلك

00:00:04.018 --> 00:00:05.885

سأحتاج إلى أسبوع

00:00:05.974 --> 00:00:07.674

لديك 10 ساعات

00:00:07.764 --> 00:00:09.787

هذا وقت أقل بكثير مما أحتاج إليه

00:00:10.999 --> 00:00:11.605

حسنا

00:00:11.064 --> 00:00:13.999

سأحتاج إلى تفقد جميع اللوحات أولا

00:00:13.162 --> 00:00:16.023

انتظر لماذا هذه هي اللوحة الوحيدة التي قد تعرضت لضرر

00:00:16.058 --> 00:00:17.891

ـ أنا آسف من أنت ـ العميلة الخاصة

00:00:17.973 --> 00:00:20.597

هذا عظيم لذا فنحن م تفقين ه نا أنك لا تعلمين أى شيء بخصوص الفن

00:00:20.717 --> 00:00:22.101

أنا

00:00:22.204 --> 00:00:24.842

سيرغب الم شتري في فحص جميع اللوحات

00:00:24.092 --> 00:00:26.833

لذا إذا ك نت سأعالج الضرر الحادث بتلك اللوحة

00:00:26.917 --> 00:00:28.665

فسأحتاج إلى م طابقته مع اللوحات الاخرى

00:00:28.007 --> 00:00:31.492

أضرار طفيفة تراكم للغبار بهت للصبغات

00:00:31.563 --> 00:00:33.407

تحتاج اللوحات أن تكون م تماثلة

00:00:33.453 --> 00:00:37.525

لذا فما رأيك في أن ت ظهري لي كم أنت م ميزة أيتها العميلة الخاصة أيا كان إسمك

00:00:37.588 --> 00:00:41.192

عن طريق إحضار جهاز فحصي وجمع جميع اللوحات بالقرب مني حتى ي مكنني أن

00:00:41.259 --> 00:00:42.744

أبدأ في فعل الشيء الذي لا يعلم أى منكما

00:00:42.781 --> 00:00:45.388

شيئا عنه وتطلبون مني إتمامه في وقت غير كافي

00:00:45.423 --> 00:00:46.877

ما رأيك بذلك

00:00:46.912 --> 00:00:47.871

ـ هل تمزح معي ـ لا لا

00:00:47.937 --> 00:00:49.077

مهلا مهلا مهلا مهلا

00:00:49.973 --> 00:00:51.376

فلتهدأي حسنا

00:00:51.445 --> 00:00:54.999

دعينا ن جاريه كلما اقترب موعد إنتهاءه من عمله

00:00:54.125 --> 00:00:56.626

ـ ك لما اقترب موعد خروجه من ه نا ـ حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.782

J'ai vu pire

00:00:04.018 --> 00:00:05.885

J'ai besoin d'une semaine

00:00:05.974 --> 00:00:07.674

Tu as dix heures

00:00:07.764 --> 00:00:09.787

C'est beaucoup moins

00:00:10.999 --> 00:00:11.605

Très bien

00:00:11.064 --> 00:00:13.999

Je dois commencer par scanner tous les tableaux

00:00:13.162 --> 00:00:16.023

Pourquoi C'est le seul qui ait été endommagé

00:00:16.058 --> 00:00:17.891

Excusez moi vous êtes qui Agent spécial

00:00:17.973 --> 00:00:20.597

Bien Vous venez de confirmer que vous ne connaissez rien à l'art

00:00:22.204 --> 00:00:24.842

L'acheteur va vouloir inspecter tous les tableaux

00:00:24.092 --> 00:00:26.833

donc si je veux restaurer celui ci

00:00:26.917 --> 00:00:28.665

je dois le faire correspondre aux autres

00:00:28.007 --> 00:00:31.492

Dégâts de la lumière accumulation de poussière pigmentation

00:00:31.563 --> 00:00:33.407

Ils doivent être uniformes

00:00:33.453 --> 00:00:37.525

donc montrez moi en qui vous êtes si spéciale Agent Spécial Machine

00:00:37.588 --> 00:00:41.192

en allant chercher mon scanner et en préparant les autres toiles pour que

00:00:41.259 --> 00:00:42.744

je puisse commencer ce qu'aucun d'entre vous

00:00:42.781 --> 00:00:45.388

ne sait faire avec trop peu de temps pour le faire

00:00:45.423 --> 00:00:46.877

Qu'est ce que vous en dîtes

00:00:46.912 --> 00:00:47.871

Vous vous fout

00:00:49.973 --> 00:00:51.376

Du calme d'accord

00:00:51.445 --> 00:00:54.999

Préparons le Plus vite il finit

00:00:54.125 --> 00:00:56.626

plus vite on pourra le faire sortir d'ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.207

Ich bin nicht seinetwegen hier

00:00:02.419 --> 00:00:04.081

sondern um die Gardner Gemälde zu sehen

00:00:08.174 --> 00:00:12.418

Hm Ich hab Schlimmeres gesehen Sagen wir eine Woche

00:00:13.054 --> 00:00:16.422

Sie haben 10 Stunden Das ist ja wohl äußerst knapp

00:00:17.392 --> 00:00:19.975

Äh also gut ähm Zunächst ähm muss ich alle Gemälde einscannen

00:00:20.186 --> 00:00:22.894

Was Warum Sonst hat doch keines was abgekriegt

00:00:23.106 --> 00:00:24.972

Sie waren noch gleich wer Special Agent

00:00:25.191 --> 00:00:27.683

Gut damit wäre ja bewiesen dass Sie nichts von Kunst verstehen

00:00:28.403 --> 00:00:29.359

Ich

00:00:29.571 --> 00:00:32.314

Der Käufer wird sämtliche Bilder inspizieren wollen

00:00:32.532 --> 00:00:33.864

D h wenn ich dieses restaurieren soll

00:00:34.001 --> 00:00:35.444

ist ein Abgleich mit den anderen unerlässlich

00:00:35.066 --> 00:00:38.448

Lichtschäden etwa Staubansammlungen Pigmentfehler

00:00:38.663 --> 00:00:40.325

Das Erscheinungsbild sollte homogen sein

00:00:40.054 --> 00:00:43.248

Also beweisen Sie mir doch Ihre speziellen Fähigkeiten

00:00:43.046 --> 00:00:44.045

Special Agent sowieso

00:00:44.669 --> 00:00:47.503

und bringen Sie mir meinen Scanner sowie die übrigen Gemälde

00:00:47.714 --> 00:00:50.673

damit ich anfangen kann das zu tun wovon Sie keine Ahnung haben

00:00:50.884 --> 00:00:52.295

von der fehlenden Zeit mal ganz abgesehen

00:00:52.051 --> 00:00:53.546

Haben Sie das verstanden

00:00:54.471 --> 00:00:55.757

WELLER Na na na

00:00:01.000 --> 00:00:02.226

Aku kemari bukan untuk dia

00:00:02.314 --> 00:00:04.415

Aku kemari untuk lukisan² Gardner

00:00:08.126 --> 00:00:10.908

Aku pernah melihat yg lebih buruk

00:00:11.144 --> 00:00:13.999

Aku butuh waktu setidaknya seminggu

00:00:13.001 --> 00:00:14.008

Waktumu sepuluh jam

00:00:14.089 --> 00:00:16.913

Waktunya terlalu sedikit

00:00:17.014 --> 00:00:18.731

Baiklah

00:00:18.766 --> 00:00:20.217

Aku ingin kau pindai dulu lukisan² itu

00:00:20.288 --> 00:00:23.149

Tunggu untuk apa Hanya ini satu²nya yg rusak

00:00:23.184 --> 00:00:25.999

Maaf kau ini siapa Agen khusus

00:00:25.099 --> 00:00:27.723

Baguslah Jadi kami anggap kau tidak tahu apapun mengenai seni

00:00:27.843 --> 00:00:29.227

Aku

00:00:29.033 --> 00:00:33.959

Para pembeli ingin memeriksa semua lukisannya jadi jika aku bisa mengembalikan yg satu ini

00:00:34.999 --> 00:00:35.791

aku ingin mencocokkan dengan yg lainnya

00:00:35.826 --> 00:00:38.618

Kerusakan parah tertimbun debu lunturnya zat warna

00:00:38.689 --> 00:00:40.533

Mereka harus sama

00:00:40.579 --> 00:00:44.651

jadi kenapa tidak kau perlihatkan betapa khususnya dirimu agen khusus apapun

00:00:44.714 --> 00:00:48.318

dengan memperbolehkanku memindai dan mengumpulkan semua lukisan lainnya agar aku bisa

00:00:48.385 --> 00:00:49.087

memulai suatu hal yg tak satupun kalian

00:00:49.907 --> 00:00:52.514

tahu cara melakukannya dengan waktu yg terbatas ini

00:00:52.549 --> 00:00:54.001

Bagaimana

00:00:54.997 --> 00:00:54.997

Kau becanda Tidak tidak

00:00:57.997 --> 00:00:58.502

Tenanglah dulu

00:00:01.000 --> 00:00:03.782

Так видал и похуже

00:00:04.018 --> 00:00:05.885

Мне нужна неделя

00:00:05.974 --> 00:00:07.674

У тебя десять часов

00:00:07.764 --> 00:00:09.787

Но это же намного меньше

00:00:10.999 --> 00:00:11.605

Ладно

00:00:11.064 --> 00:00:13.999

Сначала мне надо отсканировать все эти картины

00:00:13.162 --> 00:00:16.023

Зачем Повреждена только одна

00:00:16.058 --> 00:00:17.891

Простите вы кто Специальный агент

00:00:17.973 --> 00:00:20.597

Отлично Значит мы определили что вы ничего не понимаете в искусстве

00:00:20.717 --> 00:00:22.101

Я

00:00:22.204 --> 00:00:24.842

Покупатель собирается проверить все картины

00:00:24.092 --> 00:00:26.833

и если я буду реставрировать эту

00:00:26.917 --> 00:00:28.665

она должна оказаться другим под стать

00:00:28.007 --> 00:00:31.492

Повреждение от света наслоение пыли обесцвечивание пигмента

00:00:31.563 --> 00:00:33.407

Они должны быть одинаковыми

00:00:33.453 --> 00:00:37.525

так что спецагент как вас там может покажете что вы за спец

00:00:37.588 --> 00:00:41.192

и принесёте мой сканер потом пропустите через него все картины

00:00:41.259 --> 00:00:42.744

чтобы я мог начать делать то чего никто из вас

00:00:42.781 --> 00:00:45.388

не умеет да ещё когда времени в обрез

00:00:45.423 --> 00:00:46.877

Как вы на это смотрите

00:00:46.912 --> 00:00:47.871

Ты шутишь Нет нет

00:00:47.937 --> 00:00:49.077

Эй эй эй

00:00:49.973 --> 00:00:51.376

Успокойся ладно

00:00:51.445 --> 00:00:54.999

Давай организуем ему место Чем быстрее он закончит

00:00:54.125 --> 00:00:56.626

тем быстрее мы его отсюда выставим Ладно

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Odio interrumpir a su pequeña reunión aquí pero

00:00:03.023 --> 00:00:04.132

No estoy aquí por él

00:00:04.164 --> 00:00:05.552

Estoy aquí por las pinturas del Gardner

00:00:09.814 --> 00:00:12.333

Bueno he visto peores

00:00:12.937 --> 00:00:14.186

Voy a necesitar una semana

00:00:14.794 --> 00:00:16.096

Tienes diez horas

00:00:16.587 --> 00:00:18.999

Eso es mucho menos tiempo

00:00:19.024 --> 00:00:20.002

Muy bien

00:00:20.468 --> 00:00:22.337

Voy a tener que escanear todas las pinturas primero

00:00:22.369 --> 00:00:24.066

Espera por qué Esta es la única que ha sido dañada

00:00:24.892 --> 00:00:26.931

Lo siento quién eres tú La Agente Especial

00:00:26.963 --> 00:00:28.999

Genial Por lo tanto hemos establecido

00:00:28.127 --> 00:00:29.697

que no sabes nada sobre el arte

00:00:30.833 --> 00:00:32.137

Yo El comprador va a querer

00:00:32.322 --> 00:00:33.928

inspeccionar todas las pinturas

00:00:33.096 --> 00:00:35.581

por lo que si voy a restaurar ésta

00:00:35.766 --> 00:00:37.475

necesito hacerla coincidir con las otras

00:00:37.552 --> 00:00:40.685

Daño por luz la acumulación de polvo desperfectos por pigmentación

00:00:40.717 --> 00:00:42.411

Tienen que ser uniformes

00:00:42.443 --> 00:00:44.527

por qué no me muestras lo especial

00:00:44.596 --> 00:00:46.457

que eres Agente Especial de lo que sea

00:00:46.489 --> 00:00:48.608

pasándome mi escáner para pasarlo por

00:00:48.064 --> 00:00:50.805

todas las otras pinturas para que pueda comenzar

00:00:50.838 --> 00:00:52.219

a hacer lo que ninguno de Uds

00:00:52.252 --> 00:00:54.479

sabe cómo hacer sin el tiempo suficiente para hacerlo

00:00:54.511 --> 00:00:55.524

Qué tal eso

00:00:55.789 --> 00:00:57.312

Estás bromeando No no

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:23:48

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.