To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah, that

Yeah, that. Got any ideahow old that is? Well, it's hard totell with these things, but...

Blindspot • S01E02 • 2015

Yeah, that. Got any ideahow old that is? Well, it's hard totell with these things, but it's definitelynot recent. - I don't wanna hurt you.- You won't. Come on, hands up. Here we go. Start swinging. Come on,come on. All right? Again. We've captured hundreds ofnumeric sequences and phrases from Jane's body in overtwo dozen languages, and we're feedingthem into a database that I have designed that'llcross-reference them with every information systemthat we have access to. Like a Google alertfor her tattoos. Well... it's a little bitmore sophisticated than that. But, uh, yes, it's... it'slike a Google alert

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

Yeah that

00:00:02.267 --> 00:00:04.065

Got any idea how old that is

00:00:04.067 --> 00:00:05.299

Well it's hard to tell with these things

00:00:05.301 --> 00:00:07.065

but it's definitely not recent

00:00:07.067 --> 00:00:08.798

I don't wanna hurt you You won't

00:00:08.008 --> 00:00:10.898

Come on hands up

00:00:10.009 --> 00:00:12.265

Here we go

00:00:12.267 --> 00:00:13.798

Start swinging

00:00:13.008 --> 00:00:15.465

Come on come on

00:00:17.267 --> 00:00:19.332

All right

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

Again

00:00:21.001 --> 00:00:23.332

We've captured hundreds of numeric sequences and phrases

00:00:23.334 --> 00:00:25.598

from Jane's body in over two dozen languages

00:00:25.006 --> 00:00:27.465

and we're feeding them into a database

00:00:27.467 --> 00:00:29.798

that I have designed that'll cross reference them

00:00:29.008 --> 00:00:32.498

with every information system that we have access to

00:00:32.005 --> 00:00:34.265

Like a Google alert for her tattoos

00:00:34.267 --> 00:00:37.798

Well it's a little bit more sophisticated than that

00:00:37.008 --> 00:00:41.598

But uh yes it's it's like a Google alert

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

نعم هذه

00:00:02.267 --> 00:00:04.065

هل لديك أية فكرة عما يكون ذلك

00:00:04.067 --> 00:00:05.299

من الصعب التفريق في هذه الأشياء

00:00:05.301 --> 00:00:07.065

ولكن من الواضح أنها ليست حديثة

00:00:07.067 --> 00:00:08.798

لا أريد أن أؤذيك لن تؤذيني

00:00:08.008 --> 00:00:10.898

هيا تحركي

00:00:10.009 --> 00:00:12.265

ها نحن ذا

00:00:12.267 --> 00:00:13.798

ابدئي بالحركة

00:00:13.008 --> 00:00:15.465

هيا هيا

00:00:17.267 --> 00:00:19.332

حسن ا

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

مرة أخرى

00:00:21.001 --> 00:00:23.332

لقد التقطنا مئات المقاطع من أرقام وعبارات

00:00:23.334 --> 00:00:25.598

من على جسم جين بأكثر من عشرين لغة

00:00:25.006 --> 00:00:27.465

ونحن ننقلهم في قاعدة بيانات

00:00:27.467 --> 00:00:29.798

والتي قمت بتصميمها والتي ستقاطع ما بينهم

00:00:29.008 --> 00:00:32.498

وبين كل نظام معلوماتي لدينا

00:00:32.005 --> 00:00:34.265

مثل منبه غوغل لأجل أوشامها

00:00:34.267 --> 00:00:41.598

إنه أكثر تطور ا من ذلك ولكن نعم إنه أشبه بـ منبه غوغل

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

Oui celle là

00:00:02.267 --> 00:00:04.065

Une idée de quand ça date

00:00:04.067 --> 00:00:05.299

C'est dur à dire pour ce genre de choses

00:00:05.301 --> 00:00:07.065

mais ce n'est pas récent ça c'est sûr

00:00:07.067 --> 00:00:08.798

Je ne veux pas te faire de mal Tu ne le feras pas

00:00:08.008 --> 00:00:10.898

Avance les mains en l'air

00:00:10.009 --> 00:00:12.265

Allons y

00:00:12.267 --> 00:00:13.798

Commence à balancer

00:00:13.008 --> 00:00:15.465

Allez allez

00:00:17.267 --> 00:00:19.332

Ça va

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

Encore

00:00:21.001 --> 00:00:23.332

On a isolé des centaines de séquences numériques et de phrases

00:00:23.334 --> 00:00:25.598

sur le corps de Jane dans une douzaine de langues différentes

00:00:25.006 --> 00:00:27.465

et on les a lancées dans une base de données

00:00:27.467 --> 00:00:29.798

que j'ai créée qui va croiser les informations

00:00:29.008 --> 00:00:32.498

avec toutes celles auxquelles nous avons accès

00:00:32.005 --> 00:00:34.265

Comme une alerte Google pour ses tatouages

00:00:34.267 --> 00:00:37.798

Et bien c'est un peu plus compliqué que ça

00:00:37.008 --> 00:00:41.598

Mais oui c'est comme une alerte Google

00:00:01.000 --> 00:00:02.236

Ja genau die

00:00:02.266 --> 00:00:04.036

Eine Idee wie alt die ist

00:00:04.066 --> 00:00:05.027

Unter diesen Umständen schwer zu sagen

00:00:05.003 --> 00:00:07.036

aber sie ist bestimmt nicht kürzlich entstanden

00:00:07.066 --> 00:00:08.077

Ich möchte Sie nicht verletzen Das werden Sie nicht

00:00:08.008 --> 00:00:10.087

Kommen Sie schon Hände hoch

00:00:10.009 --> 00:00:12.236

Los geht's

00:00:12.266 --> 00:00:13.077

Fangen Sie an zu kämpfen

00:00:13.008 --> 00:00:15.464

Kommen Sie schon na los

00:00:17.266 --> 00:00:19.303

Alles in Ordnung

00:00:19.333 --> 00:00:21.999

Nochmal

00:00:21.099 --> 00:00:23.303

Wir haben hunderte Ziffernfolgen und Formulierungen

00:00:23.333 --> 00:00:25.057

in über zwei Dutzend Sprachen auf Janes Körper entdeckt

00:00:25.006 --> 00:00:27.436

und in unsere Datenbank eingegeben

00:00:27.466 --> 00:00:31.002

die ich entwickelt habe um sie mit jedem Informationssystem abzugleichen

00:00:31.023 --> 00:00:32.047

auf das wir Zugriff haben

00:00:32.005 --> 00:00:34.236

Wie ein Google Alert für ihre Tattoos

00:00:34.266 --> 00:00:37.077

Nun es ist ein wenig komplexer als das

00:00:37.008 --> 00:00:41.598

Aber ja es ist wie ein Google Alert

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

Yeah itu dia

00:00:02.267 --> 00:00:04.065

Kau tahu itu sudah berapa lama

00:00:04.067 --> 00:00:05.299

Sulit untuk dipastikan

00:00:05.301 --> 00:00:07.065

tapi pastinya itu sudah lama

00:00:07.067 --> 00:00:08.798

Aku tak ingin menyakitimu Memang tidak

00:00:08.008 --> 00:00:10.898

Ayo bersiaplah

00:00:10.009 --> 00:00:12.265

Baiklah

00:00:12.267 --> 00:00:13.798

Mulai menyerang

00:00:13.008 --> 00:00:15.465

Ayo ayo

00:00:17.267 --> 00:00:19.332

Kau tak apa

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

Ulangi lagi

00:00:21.001 --> 00:00:23.332

Kami sudah menangkap ratusan urutan numerik dan frase

00:00:23.334 --> 00:00:25.598

dari tubuh Jane dalam 24 bahasa

00:00:25.006 --> 00:00:27.465

dan kami akan menginputnya ke dalam database

00:00:27.467 --> 00:00:29.798

dan aku sudah merancang lintas referensinya

00:00:29.008 --> 00:00:32.498

dengan sistem informasi yang bisa kita akses

00:00:32.005 --> 00:00:34.265

Semacam peringatan Google untuk tatonya

00:00:34.267 --> 00:00:37.798

Hanya saja ini lebih canggih lagi

00:00:37.008 --> 00:00:41.598

Tapi ya pokoknya semacam peringatan Google

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

ええこれね

00:00:02.267 --> 00:00:04.065

いつ頃の傷だろう

00:00:04.067 --> 00:00:05.299

難しいわね

00:00:05.301 --> 00:00:07.065

でも最近じゃないのは確かよ

00:00:07.067 --> 00:00:08.798

ケガさせたくないするか

00:00:08.008 --> 00:00:10.898

構えろ

00:00:10.009 --> 00:00:12.265

さあ

00:00:12.267 --> 00:00:13.798

打ってこい

00:00:13.008 --> 00:00:15.465

ほらほら

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

もう一度

00:00:21.001 --> 00:00:23.332

私たち何百もの数やことばの連鎖を捕らえた

00:00:23.334 --> 00:00:25.598

2ダース以上の言語よ

00:00:25.006 --> 00:00:27.465

データベースに照合してる

00:00:27.467 --> 00:00:29.798

アクセスできるすべての情報システムを

00:00:29.008 --> 00:00:32.498

相互に参照できるよう設計しました

00:00:32.005 --> 00:00:34.265

彼女のタトゥのためにまるでGoogleの警告ね

00:00:34.267 --> 00:00:37.798

まあもう少し洗練されてますけど

00:00:37.008 --> 00:00:41.598

でも Googleみたいです

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

Да это он

00:00:02.267 --> 00:00:04.065

Есть идеи на сколько он старый

00:00:04.067 --> 00:00:05.299

Сложно сказать со всеми этими татуировками

00:00:05.301 --> 00:00:07.065

но точно не новый

00:00:07.067 --> 00:00:08.798

Я не хочу навредить тебе Не навредишь

00:00:08.008 --> 00:00:10.898

Давай подними руки

00:00:10.009 --> 00:00:12.265

Поехали

00:00:12.267 --> 00:00:13.798

Начинай качаться

00:00:13.008 --> 00:00:15.465

Давай давай

00:00:15.467 --> 00:00:17.265

ворчание

00:00:17.267 --> 00:00:19.332

Все в порядке

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

Еще раз

00:00:21.001 --> 00:00:23.332

Мы запечатлели сотни цифровых последоватльностей и фраз

00:00:23.334 --> 00:00:25.598

на более чем двух десятках языках на теле Джейн

00:00:25.006 --> 00:00:27.465

и мы скармливаем их в базу данных

00:00:27.467 --> 00:00:29.798

которую я спроектировала и с помощью которой мы сопоставим их последовательности и фразы

00:00:29.008 --> 00:00:32.498

с каждой информационной системой к которой у нас есть доступ

00:00:32.005 --> 00:00:34.265

Это как оповещение гугл для ее татуировок

00:00:34.267 --> 00:00:37.798

Ну моя система немного сложнее чем гугл

00:00:37.008 --> 00:00:41.598

Но эм да это это как оповещение гугл

00:00:01.000 --> 00:00:02.264

Sí eso

00:00:02.266 --> 00:00:04.064

Alguna idea de cuánto tiempo tiene eso

00:00:04.066 --> 00:00:05.297

Bueno es difícil de decir con estas cosas

00:00:05.299 --> 00:00:07.064

pero definitivamente no es reciente

00:00:07.066 --> 00:00:08.797

No quiero hacerte daño No lo harás

00:00:08.799 --> 00:00:10.898

Vamos manos arriba

00:00:10.009 --> 00:00:12.264

Aquí vamos

00:00:12.266 --> 00:00:13.797

Empieza a moverte

00:00:13.799 --> 00:00:15.463

Vamos vamos

00:00:17.266 --> 00:00:19.033

Está bien

00:00:19.332 --> 00:00:21.999

De nuevo

00:00:21.001 --> 00:00:23.033

Hemos capturado numerosas secuencias numéricas y frases

00:00:23.332 --> 00:00:25.597

del cuerpo de Jane en dos docenas de lenguas

00:00:25.599 --> 00:00:27.463

y las estamos metiendo en la base de datos

00:00:27.465 --> 00:00:29.797

que he diseñado que cruzará referencias

00:00:29.799 --> 00:00:32.497

con cualquier sistema de información al que tengamos acceso

00:00:32.499 --> 00:00:34.264

Como una alerta google de sus tatuajes

00:00:34.266 --> 00:00:37.797

Bueno es un poco más sofisticado que eso

00:00:37.799 --> 00:00:41.597

Pero sí es como una alerta google

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:04:24

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.