To watch in HD, get ClipCafe PRO

You okay?

You okay? All right, I'm gonna get you to safety. Come with me. I can't. I won't leave...

Blindspot • S01E19 • 2015

You okay? All right, I'm gonna get you to safety. Come with me. I can't. I won't leave Nick. - What's your name?- Va... Valerie. Hey, Valerie, my name is Edgar. I'm a special agent with the FBI. I'm sorry to tell you this, but there's nothingwe can do for Nick now. It's my fault. He was trying to protect me. I know, I know, Val. What Nick did for you was really brave, but right now... Hey, right now I need youto be brave, okay? Once I get you to safety,I promise I'll come back for him. All right, come on. All right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

You okay

00:00:03.007 --> 00:00:04.072

All right I'm gonna get you to safety

00:00:04.722 --> 00:00:05.537

Come with me

00:00:05.539 --> 00:00:06.968

sobbing I can't

00:00:07.841 --> 00:00:09.815

I won't leave Nick

00:00:10.911 --> 00:00:13.845

What's your name Va Valerie

00:00:13.847 --> 00:00:15.068

Hey Valerie my name is Edgar

00:00:15.682 --> 00:00:17.315

I'm a special agent with the FBI

00:00:17.317 --> 00:00:18.783

I'm sorry to tell you this

00:00:18.785 --> 00:00:20.719

but there's nothing we can do for Nick now

00:00:20.721 --> 00:00:23.221

sobbing It's my fault

00:00:24.358 --> 00:00:26.458

He was trying to protect me

00:00:26.046 --> 00:00:27.826

I know I know Val

00:00:27.828 --> 00:00:29.427

What Nick did for you was really brave

00:00:29.429 --> 00:00:30.695

but right now

00:00:32.665 --> 00:00:34.799

Hey right now I need you to be brave okay

00:00:34.801 --> 00:00:37.024

Once I get you to safety I promise I'll come back for him

00:00:37.978 --> 00:00:38.236

All right come on

00:00:40.339 --> 00:00:41.506

All right

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

هل أنت بخير

00:00:03.007 --> 00:00:04.072

حسنا سأخرجك من ه نا

00:00:04.722 --> 00:00:05.537

تعالي معي

00:00:05.539 --> 00:00:06.968

لا أستطيع

00:00:07.841 --> 00:00:09.815

لن أترك نيك

00:00:10.911 --> 00:00:13.845

ـ ما هو إسمك ـ فاليري

00:00:13.847 --> 00:00:15.068

أنا ا دعى إيدجار يا فاليري

00:00:15.682 --> 00:00:17.315

أنا عميل خاص لدى المكتب الفيدرالي

00:00:17.317 --> 00:00:18.783

آسف بشأن إخبارك بذلك

00:00:18.785 --> 00:00:20.719

لكن لا يوجد شيء ي مكنك فعله لـ نيك الآن

00:00:20.721 --> 00:00:23.221

إنها غلطتي

00:00:24.358 --> 00:00:26.458

كان ي حاول حمايتي

00:00:26.046 --> 00:00:27.826

أعلم أعلم يا فال

00:00:27.828 --> 00:00:29.427

ما فعله نيك لأجلك كان أمرا ش جاعا حقا

00:00:29.429 --> 00:00:30.695

لكن الآن

00:00:32.665 --> 00:00:34.799

الآن أحتاج منك أن تكوني ش جاعة حسنا

00:00:34.801 --> 00:00:37.024

بم جرد أن أخرجك من ه نا أعدك بأن أعود لأجله

00:00:37.978 --> 00:00:38.236

حسنا هيا

00:00:40.339 --> 00:00:41.506

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Vous allez bien

00:00:03.007 --> 00:00:04.072

Je vais vous mettre à l'abri

00:00:04.722 --> 00:00:05.537

Venez avec moi

00:00:05.539 --> 00:00:06.968

Je ne peux pas

00:00:07.841 --> 00:00:09.815

Je ne laisserais pas Nick

00:00:10.911 --> 00:00:13.845

Comment vous appelez vous Va Valerie

00:00:13.847 --> 00:00:15.068

Salut Valerie mon nom est Edgar

00:00:15.682 --> 00:00:17.315

Je suis un agent spécial du FBI

00:00:17.317 --> 00:00:18.783

Je suis désolé de vous dire ça

00:00:18.785 --> 00:00:20.719

mais il n'y a rien que nous pouvons faire pour Nick désormais

00:00:20.721 --> 00:00:23.221

C'est ma faute

00:00:24.358 --> 00:00:26.458

Il essayait de me protéger

00:00:26.046 --> 00:00:27.826

Je sais je sais Val

00:00:27.828 --> 00:00:29.427

Ce que Nick a fait pour vous est très courageux

00:00:29.429 --> 00:00:30.695

mais maintenant

00:00:32.665 --> 00:00:34.799

Maintenant il faut être courageuse d'accord

00:00:34.801 --> 00:00:37.024

Quand vous serez en sécurité je vous promets de revenir le chercher

00:00:37.978 --> 00:00:38.236

D'accord allons y

00:00:40.339 --> 00:00:41.506

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Sind Sie in Ordnung

00:00:03.358 --> 00:00:05.108

Okay ich bringe Sie in Sicherheit Folgen Sie mir

00:00:05.154 --> 00:00:06.326

Ich kann nicht

00:00:07.658 --> 00:00:09.222

Ich kann Nick nicht alleine lassen

00:00:11.104 --> 00:00:13.348

Wie heißen Sie Valerie

00:00:13.067 --> 00:00:17.027

Hey Valerie ich bin Edgar Ich bin Special Agent beim FBI

00:00:17.003 --> 00:00:20.666

Ich muss Ihnen leider sagen dass wir im Moment nichts für Nick tun können

00:00:20.696 --> 00:00:22.371

Es ist meine Schuld

00:00:23.085 --> 00:00:25.964

Er wollte mich beschützen

00:00:26.533 --> 00:00:27.061

Ich weiß ich weiß Val

00:00:27.064 --> 00:00:30.284

Das war sehr tapfer von Nick aber im Moment

00:00:32.315 --> 00:00:34.489

Hey doch jetzt müssen Sie tapfer sein okay

00:00:34.738 --> 00:00:36.715

Sobald Sie in Sicherheit sind werde ich ihn hier rausschaffen versprochen

00:00:36.745 --> 00:00:38.266

In Ordnung kommen Sie

00:00:40.218 --> 00:00:41.242

In Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Kau baik² saja

00:00:03.007 --> 00:00:04.072

Aku akan membawamu ke tempat yg aman

00:00:04.722 --> 00:00:05.537

Ikut aku

00:00:05.539 --> 00:00:06.968

Aku tak bisa

00:00:07.841 --> 00:00:09.815

Aku tidak mau meninggalkan Nick

00:00:10.911 --> 00:00:13.845

Siapa namamu Va Valerie

00:00:13.847 --> 00:00:15.068

Valerie namaku Edgar

00:00:15.682 --> 00:00:17.315

Aku agen khusus FBI

00:00:17.317 --> 00:00:18.783

Maaf untuk memberitahumu ini

00:00:18.785 --> 00:00:20.719

tapi tak ada yg bisa kita lakukan pada Nick sekarang

00:00:20.721 --> 00:00:23.221

Ini salahku

00:00:24.358 --> 00:00:26.458

Dia berusaha melindungiku

00:00:26.046 --> 00:00:27.826

Aku tahu itu Val

00:00:27.828 --> 00:00:30.695

Yang dilakukan Nick itu sangat berani tapi untuk sekarang

00:00:32.665 --> 00:00:34.799

Untuk sekarang aku ingin kau yg berani

00:00:34.801 --> 00:00:37.024

Setelah aku membawamu ke tempat aman aku janji akan kembali membawanya

00:00:37.978 --> 00:00:38.236

Baiklah ayo

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ты не ранена

00:00:03.007 --> 00:00:04.072

Тебе надо уходить в безопасное место

00:00:04.722 --> 00:00:05.537

Идём со мной

00:00:05.539 --> 00:00:06.968

Я не могу

00:00:07.841 --> 00:00:09.815

Я не оставлю Ника

00:00:10.911 --> 00:00:13.845

Как тебя зовут Ва Валери

00:00:13.847 --> 00:00:15.068

Валери меня зовут Эдгар

00:00:15.682 --> 00:00:17.315

Я специальный агент ФБР

00:00:17.317 --> 00:00:18.783

Прости что говорю тебе это

00:00:18.785 --> 00:00:20.719

но сейчас мы ничем не можем помочь Нику

00:00:20.721 --> 00:00:23.221

Это я виновата

00:00:24.358 --> 00:00:26.458

Он хотел защитить меня

00:00:26.046 --> 00:00:27.826

Я знаю знаю Вэл

00:00:27.828 --> 00:00:29.427

То что Ник сделал для тебя это очень смело

00:00:29.429 --> 00:00:30.695

но сейчас

00:00:32.665 --> 00:00:34.799

Сейчас ты должна быть смелой

00:00:34.801 --> 00:00:37.024

Когда выведу тебя обещаю я вернусь за ним

00:00:37.978 --> 00:00:38.236

Давай идём

00:00:40.339 --> 00:00:41.506

Вот так

00:00:01.000 --> 00:00:01.931

Estás bien

00:00:03.004 --> 00:00:04.564

Está bien te voy a poner a salvo

00:00:04.597 --> 00:00:05.152

Ven conmigo

00:00:05.239 --> 00:00:06.326

No puedo

00:00:07.541 --> 00:00:09.129

No voy a dejar a Nick

00:00:11.999 --> 00:00:13.425

Cuál es tu nombre Va Valerie

00:00:13.547 --> 00:00:15.212

Hola Valerie mi nombre es Edgar

00:00:15.382 --> 00:00:17.221

Soy un Agente Especial del FBI

00:00:17.254 --> 00:00:18.624

Siento decirte esto

00:00:18.657 --> 00:00:20.505

pero no hay nada que podamos hacer por Nick ahora

00:00:20.538 --> 00:00:22.329

Es mi culpa

00:00:24.058 --> 00:00:25.957

Él estaba tratando de protegerme

00:00:26.046 --> 00:00:27.806

Lo sé lo sé Val

00:00:27.839 --> 00:00:29.511

Fue muy valiente lo que Nick hizo por ti

00:00:29.544 --> 00:00:30.622

pero ahora mismo

00:00:32.365 --> 00:00:34.574

Oye ahora necesito que tú seas la valiente de acuerdo

00:00:34.607 --> 00:00:35.816

Una vez que te ponga a salvo yo

00:00:35.849 --> 00:00:36.952

prometo que volveré por él

00:00:36.985 --> 00:00:37.805

Muy bien vamos

00:00:40.339 --> 00:00:41.296

Muy bien

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:26:58

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.