To watch in HD, get ClipCafe PRO

You okay?

You okay? You seem different. I'm fine. You're not getting cold feet? It's just... I think...

Blindspot • S01E19 • 2015

You okay? You seem different. I'm fine. You're not getting cold feet? It's just... I think we need more time to make sure everything's in place. You've gotten too close to her. Let's get this done

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

You okay You seem different

00:00:02.903 --> 00:00:04.269

I'm fine

00:00:04.271 --> 00:00:05.971

You're not getting cold feet

00:00:05.973 --> 00:00:07.873

It's just

00:00:07.875 --> 00:00:08.974

I think we need more time to make sure

00:00:08.976 --> 00:00:10.142

everything's in place

00:00:10.144 --> 00:00:12.478

You've gotten too close to her

00:00:13.048 --> 00:00:15.013

Let's get this done

00:00:16.549 --> 00:00:18.065

zipper unzipping

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

هل أنت بخير تبدو م ختلفا

00:00:02.903 --> 00:00:04.269

أنا بخير

00:00:04.271 --> 00:00:05.971

أنت لست خائفا من فعل الأمر أليس كذلك

00:00:05.973 --> 00:00:07.873

الأمر فقط

00:00:07.875 --> 00:00:08.974

أعتقد أننا نحتاج وقت للتأكد

00:00:08.976 --> 00:00:10.142

من وجود كل شيء بمكانه الصحيح

00:00:10.144 --> 00:00:12.478

لقد تقربت منها بشكل كبير

00:00:13.048 --> 00:00:15.013

دعنا ننتهي من ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

Tu vas bien Tu sembles différent

00:00:02.903 --> 00:00:04.269

Je vais bien

00:00:04.271 --> 00:00:05.971

Tu ne vas pas te dégonfler

00:00:05.973 --> 00:00:07.873

C'est juste

00:00:07.875 --> 00:00:08.974

Il faut plus de temps pour s'assurer

00:00:08.976 --> 00:00:10.142

que tout est en place

00:00:10.144 --> 00:00:12.478

Tu deviens trop proche d'elle

00:00:13.048 --> 00:00:15.013

Finissons en

00:00:01.000 --> 00:00:02.788

Alles okay Du bist wie ausgewechselt

00:00:03.268 --> 00:00:04.267

Nein alles okay

00:00:04.456 --> 00:00:05.975

Bekommst du etwa kalte Füße

00:00:06.245 --> 00:00:07.244

Es ist nur

00:00:07.863 --> 00:00:10.032

Ich denke wir brauchen mehr Zeit um uns zu vergewissern dass alles nach Plan läuft

00:00:10.044 --> 00:00:12.973

Du hast dich zu sehr auf sie eingelassen

00:00:13.417 --> 00:00:14.816

Bringen wir das einfach hinter uns

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

Kau baik² saja Kau tampak berbeda

00:00:02.903 --> 00:00:04.269

Aku baik² saja

00:00:04.271 --> 00:00:05.971

Kakimu tidak kedinginan

00:00:05.973 --> 00:00:10.142

Ini hanya kurasa kita butuh waktu untuk memastikan semuanya terkendali

00:00:10.144 --> 00:00:12.478

Kau sudah terlalu dekat dengannya

00:00:13.048 --> 00:00:15.013

kita selesaikan saja ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

Ты как Выглядишь по другому

00:00:02.903 --> 00:00:04.269

Всё нормально

00:00:04.271 --> 00:00:05.971

Ты не передумал

00:00:05.973 --> 00:00:07.873

Просто

00:00:07.875 --> 00:00:08.974

Мне кажется надо подольше подождать и

00:00:08.976 --> 00:00:10.142

убедиться что всё готово

00:00:10.144 --> 00:00:12.478

Ты слишком сблизился с ней

00:00:13.048 --> 00:00:15.013

Давай покончим с этим

00:00:15.023 --> 00:00:17.513

Переведено на Нотабеноиде http notabenoid org book 59568 314030

00:00:17.523 --> 00:00:18.513

Переводчики Grenada irver pfqrf

00:00:01.000 --> 00:00:02.561

Estás bien Pareces diferente

00:00:03.001 --> 00:00:04.011

Estoy bien

00:00:04.271 --> 00:00:05.887

No tendrás dudas

00:00:05.973 --> 00:00:07.019

Es sólo que

00:00:07.875 --> 00:00:09.344

Creo que necesitamos de más tiempo para asegurarnos

00:00:09.377 --> 00:00:10.279

que todo está en su lugar

00:00:10.312 --> 00:00:12.071

Te has acercado demasiado a ella

00:00:13.048 --> 00:00:14.379

Hagamos esto

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

281

Timestamp in Movie

00:41:37

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.