To watch in HD, get ClipCafe PRO

You wanted to see me?

You wanted to see me? The medics cleared you? Yeah, just a few bad bruises. What happened...

Blindspot • S01E12 • 2015

You wanted to see me? The medics cleared you? Yeah, just a few bad bruises. What happened earlier today, you challenging me in front of Army CID, that was unacceptable. I'm sorry, I... I wasn't... I wasn't trying to challenge you. Just don't let it happen again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

You wanted to see me

00:00:02.463 --> 00:00:04.286

The medics cleared you

00:00:04.288 --> 00:00:07.505

Yeah just a few bad bruises

00:00:09.264 --> 00:00:11.367

What happened earlier today

00:00:11.369 --> 00:00:14.829

you challenging me in front of Army CID

00:00:14.831 --> 00:00:17.786

that was unacceptable

00:00:17.788 --> 00:00:20.361

I'm sorry I I wasn't

00:00:21.702 --> 00:00:23.735

I wasn't trying to challenge you

00:00:23.737 --> 00:00:26.188

Just don't let it happen again

00:00:01.000 --> 00:00:04.384

يجب على الجميع أن يتقبل القرارات حتى لو لم يكون موافقا عليه

00:00:04.386 --> 00:00:06.032

يطلقون عليه سلسلة المراتب

00:00:08.997 --> 00:00:09.094

سيدتي أنهم مستعدين لك في الطابق العلوي

00:00:11.994 --> 00:00:15.045

وإذا أردتي أن تبقين جزءا من هذا الفريق

00:00:15.001 --> 00:00:18.415

يجب أن تتعلمي أن تكوني جزء من هذا القسم

00:00:18.417 --> 00:00:19.933

هل نحن على وفــ ـاق

00:00:22.354 --> 00:00:23.042

نعم

00:00:29.678 --> 00:00:32.999

أنت فقط وقود لماكيناتهم

00:00:01.000 --> 00:00:04.384

nous devons accepter des décisions qui ne sont pas les nôtres

00:00:04.386 --> 00:00:06.032

Ça s'appelle la hiérarchie

00:00:08.997 --> 00:00:09.094

Madame ils sont prêts

00:00:11.994 --> 00:00:15.045

Et si vous voulez toujours faire partie de cette équipe

00:00:15.001 --> 00:00:18.415

vous allez devoir apprendre à travailler au sein d'une unité

00:00:18.417 --> 00:00:19.933

C'est clair

00:00:22.354 --> 00:00:23.042

Oui

00:00:28.002 --> 00:00:29.676

Tu n'es pas l'un des leurs

00:00:29.678 --> 00:00:32.999

tu es un rouage dans la machine

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Tut mir leid STOTTERT Ich wollte auf keinen Fall

00:00:05.996 --> 00:00:06.711

Ihre Entscheidung in Frage stellen

00:00:07.048 --> 00:00:08.096

Dann lassen Sie es nicht wieder vorkommen

00:00:13.012 --> 00:00:14.378

Ich wollte Sie nicht Frage stellen

00:00:14.639 --> 00:00:16.881

aber Sie hätten nicht erlauben dürfen dass sie Charlie mitnehmen

00:00:17.725 --> 00:00:20.388

Darüber hatte ich nicht zu befinden und Sie ganz gewiss auch nicht

00:00:20.645 --> 00:00:22.386

Er hatte Angst Er war hilflos

00:00:22.647 --> 00:00:24.138

Wieso haben Sie nicht dafür gekämpft dass er hier bleibt

00:00:24.816 --> 00:00:29.481

Er fiel unter die Gerichtsbarkeit der Armee Mir waren die Hände gebunden

00:00:01.000 --> 00:00:04.384

kita semua harus menerima keputusan yang tidak kita inginkan

00:00:04.386 --> 00:00:06.032

Hal ini disebut rantai komando

00:00:08.997 --> 00:00:09.094

Bu mereka siap untuk Anda di lantai atas

00:00:11.994 --> 00:00:15.045

Dan jika kau ingin tetap menjadi bagian dari tim ini

00:00:15.001 --> 00:00:18.415

kau harus belajar bekerja dalam tim

00:00:18.417 --> 00:00:19.933

Apakah kita jelas

00:00:22.354 --> 00:00:23.042

Ya

00:00:28.002 --> 00:00:29.676

Kau tahu bahwa kau bukan bagian dari mereka

00:00:29.678 --> 00:00:32.999

bahwa kau hanya dimanfaatkan

00:00:01.000 --> 00:00:04.384

мы все принимаем решения с которыми мы не согласны

00:00:04.386 --> 00:00:06.032

Это называется подчинение

00:00:08.997 --> 00:00:09.094

Мэм вас ждут наверху

00:00:11.994 --> 00:00:15.045

Если ты хочешь остаться частью команды

00:00:15.001 --> 00:00:18.415

тебе придётся научиться действовать как часть одного целого

00:00:18.417 --> 00:00:19.933

Понятно

00:00:22.354 --> 00:00:23.042

Да

00:00:28.002 --> 00:00:29.676

Ты знаешь что ты не одна из них

00:00:29.678 --> 00:00:32.999

что ты всего лишь шестерёнка в механизме

00:00:01.000 --> 00:00:02.351

con que no estamos de acuerdo

00:00:02.443 --> 00:00:04.158

Se llama cadena de mando

00:00:06.065 --> 00:00:07.821

Señora están listos para usted arriba

00:00:10.054 --> 00:00:13.216

Y si vas a seguir siendo parte de este equipo

00:00:13.249 --> 00:00:16.026

vas a tener que aprender a funcionar como parte de una Unidad

00:00:16.476 --> 00:00:17.812

Estamos claras

00:00:20.414 --> 00:00:21.298

Sí

00:00:26.139 --> 00:00:27.613

Sabes que no eres uno de ellos

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:33:15

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.