To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry We'll be fine huhListen You take off as soon as I'm out the doorYou don't land until I raise you on the sat phoneYou be careful DannyDon't worry They want these guns too much to do

All right, you are the man, huh? You are the man

Blood Diamond • 2006

Danny Archer:
Don't worry, we'll be fine, huh?Danny Archer:Listen, you take off, soon as I'm out the door, you don't land until I raise you on the set front.Nabil:You be careful, Danny!Danny Archer:Don't worry, they want these guns too much to do anything stupid!Danny Archer:Where's commander Zero?Commander Rambo:I am Captain Rambo.Danny Archer:Right. Right, I've seen your films, huh?Danny Archer:I'm looking for Commander Zero, huh?Commander Rambo:He's inside. You talk to me. You are here to help us in our struggle against the governmen...Danny Archer: I'm here to do business with Commander Zero, all right?Commander Rambo:Danny Archer:All right, you are the man, huh? You are the man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

Don't worry We'll be fine huh

00:00:04.044 --> 00:00:08.081

Listen You take off as soon as I'm out the door

00:00:08.098 --> 00:00:11.041

You don't land until I raise you on the sat phone

00:00:13.998 --> 00:00:14.024

You be careful Danny

00:00:14.041 --> 00:00:18.094

Don't worry They want these guns too much to do anything stupid

00:00:32.008 --> 00:00:34.082

Where is Commander Zero

00:00:37.000 --> 00:00:39.016

I am Captain Rambo

00:00:40.027 --> 00:00:43.057

Right Right I've seen your films huh

00:00:46.078 --> 00:00:49.021

I'm looking for Commander Zero huh

00:00:49.038 --> 00:00:51.021

He's inside You talk to me

00:00:51.038 --> 00:00:54.035

You are here to help us in our struggle against the government

00:00:54.052 --> 00:00:57.998

I'm here to do business with Commander Zero all right

00:01:13.001 --> 00:01:14.091

All right

00:01:15.998 --> 00:01:19.031

You are the man huh You are the man

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

لا تقلق ستكون بخير

00:00:04.437 --> 00:00:08.806

اسمع عليك أن تقلع بمجرد خروجي من هذا الباب

00:00:08.974 --> 00:00:11.408

و لا تهبط حتى أكلمك على الهاتف الفضائي

00:00:13.012 --> 00:00:14.024

احترس لنفسك يا داني

00:00:14.413 --> 00:00:18.941

لا تقلق انهم يريدون هذه الأسلحة كثيرا ليقدموا على فعل أي شيئ أحمق

00:00:32.798 --> 00:00:34.823

أين القائد زيرو

00:00:37.024 --> 00:00:39.163

أنا الكابتن رامبو

00:00:40.272 --> 00:00:43.571

حسنا لقد رأيت أفلامك

00:00:46.779 --> 00:00:49.213

أنا أبحث عن القائد زيرو

00:00:49.381 --> 00:00:51.212

انه بالداخل عليك أن تتحدث معي

00:00:51.383 --> 00:00:54.352

أنت هنا لتساعدنا في حربنا ضد الحكومة

00:00:54.052 --> 00:00:57.998

أنا هنا لأعقد صفقة مع القائد زيرو حسنا

00:01:13.506 --> 00:01:14.905

حسنا

00:01:15.998 --> 00:01:19.306

أنت المسئول اذن أنت المسئول

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

T'en fais pas Tout ira bien

00:00:04.437 --> 00:00:08.806

Décolle dês que je suis descendu

00:00:08.975 --> 00:00:11.409

Et n'atterris que quand je t'appelle

00:00:13.012 --> 00:00:14.024

Fais attention Danny

00:00:14.413 --> 00:00:18.941

Ne t'en fais pas Ils veulent ces armes Ils ne feront rien de stupide

00:00:32.798 --> 00:00:34.823

Où est le commandant Zero

00:00:37.001 --> 00:00:39.164

Je suis le capitaine Rambo

00:00:40.272 --> 00:00:43.571

C'est ça J'ai vu vos films hein

00:00:46.779 --> 00:00:49.213

Je cherche le commandant Zero

00:00:49.382 --> 00:00:51.213

Il est à l'intérieur Dis moi tout

00:00:51.384 --> 00:00:54.353

Tu es ici pour aider notre combat contre le gouvernement

00:00:54.052 --> 00:00:57.998

Je suis ici pour faire affaires avec le commandant Zero

00:01:13.506 --> 00:01:14.905

Três bien

00:01:15.998 --> 00:01:19.306

C'est toi le patron C'est toi le patron

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Keine Angst Das machen wir schon

00:00:04.462 --> 00:00:08.799

Hör zu du hebst ab sobald ich hier raus bin

00:00:08.966 --> 00:00:11.427

und du landest erst wenn ich dich über Funk gerufen hab

00:00:13.012 --> 00:00:14.263

Pass bloß auf Danny

00:00:14.043 --> 00:00:16.807

Keine Angst Die sind so scharf auf die Waffen

00:00:16.974 --> 00:00:18.976

die machen schon keinen Blödsinn

00:00:32.824 --> 00:00:34.826

Wo ist Commander Zero

00:00:36.994 --> 00:00:39.163

Ich bin Captain Rambo

00:00:40.289 --> 00:00:43.584

Klar Ich hab Ihre Filme gesehen

00:00:46.796 --> 00:00:49.215

Ich möcht aber zu Commander Zero

00:00:49.382 --> 00:00:51.217

Er ist da drinnen Du redest mit mir

00:00:51.384 --> 00:00:54.345

Du willst uns in unserm Kampf gegen die Regierung helfen

00:00:54.512 --> 00:00:57.999

Ich will Geschäfte machen mit Commander Zero Alles klar

00:01:13.001 --> 00:01:14.907

Na schön

00:01:15.998 --> 00:01:19.328

Sie sind der Boss was

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

Jangan takut Kita akan baik baik saja

00:00:04.265 --> 00:00:08.806

Dengar Pergilah begitu aku keluar dari pintu

00:00:08.806 --> 00:00:11.408

Jangan mendarat sampai aku menghubungi ponsat mu

00:00:13.012 --> 00:00:14.024

Berhati hatilah Danny

00:00:14.024 --> 00:00:18.941

Tenang Mereka terlalu ingin senjata itu untuk bertindak bodoh

00:00:32.798 --> 00:00:34.823

Dimana Komandan Zero

00:00:37.024 --> 00:00:39.163

Aku Kapten Rambo

00:00:40.272 --> 00:00:43.571

Benar Aku pernah nonton filmmu

00:00:46.779 --> 00:00:49.213

Aku mencari Komandan Zero

00:00:49.213 --> 00:00:51.212

Dia didalam Kau bicaralah denganku

00:00:51.212 --> 00:00:54.352

Kau kemari untuk menolong perjuangan kami melawan pemerintah

00:00:54.352 --> 00:00:57.998

Aku datang untuk berbisnis dengan Komandan Zero mengerti

00:01:13.506 --> 00:01:14.905

Baiklah

00:01:14.905 --> 00:01:19.306

Kau jagoannya 'kan Kau jagoannya

00:00:01.000 --> 00:00:04.286

Спокойно Все будет отлично да

00:00:04.462 --> 00:00:08.791

Слушай Только я выйду тут же пойдешь на взлет

00:00:08.967 --> 00:00:11.422

Не вздумай сесть до моего звонка по спутнику

00:00:13.012 --> 00:00:14.257

Осторожно там Дэнни

00:00:14.043 --> 00:00:18.974

Не бойся Им слишком нужно оружие чтобы делать глупости

00:00:32.824 --> 00:00:34.816

Где командир Зеро

00:00:36.995 --> 00:00:39.153

Я капитан Рэмбо

00:00:40.029 --> 00:00:43.575

Ну да Ну да Видел кино про вас

00:00:46.796 --> 00:00:49.204

Мне нужен командир Зеро

00:00:49.382 --> 00:00:51.209

Он внутри Говори со мной

00:00:51.384 --> 00:00:54.338

Ты приехал чтобы помочь нашей борьбе с властями

00:00:54.512 --> 00:00:57.999

Я приехал чтоб заключить сделку с командиром Зеро

00:01:13.001 --> 00:01:14.907

Понятно

00:01:15.998 --> 00:01:19.321

Ты мужик да Крутой мужик

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

No te preocupes Vamos a estar bien no

00:00:04.437 --> 00:00:08.806

Escucha Despega apenas me baje

00:00:08.975 --> 00:00:11.409

No aterrices hasta que no te llame por el satelital

00:00:13.012 --> 00:00:14.024

Ten cuidado Danny

00:00:14.413 --> 00:00:16.938

No te preocupes Quieren demasiado estas armas

00:00:17.998 --> 00:00:18.095

como para hacer alguna estupidez

00:00:32.799 --> 00:00:34.824

Dónde está el comandante Zero

00:00:37.978 --> 00:00:39.165

Yo soy el capitán Rambo

00:00:40.273 --> 00:00:43.572

Sí Sí he visto tus películas

00:00:46.078 --> 00:00:49.214

Busco al comandante Zero

00:00:49.383 --> 00:00:51.214

Él está adentro Habla conmigo

00:00:51.385 --> 00:00:54.354

Estás aquí para ayudarnos en nuestra lucha contra el gobierno

00:00:54.488 --> 00:00:57.001

Estoy aquí para negociar con el comandante Zero está bien

00:01:13.508 --> 00:01:14.907

Está bien

00:01:15.993 --> 00:01:19.001

Tú eres el hombre no Tú eres el hombre

Available in 7 languages

Duration

80 seconds

Views

701

Timestamp in Movie

00:09:21

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

adventure, drama, thriller

Production

Virtual Studios,Spring Creek Pictures,Bedford Falls Productions,Initial Entertainment Group,Lonely Film Productions GmbH & Co. KG.,Warner Bros. Pictures,Liberty Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A fisherman, a smuggler, and a syndicate of businessmen match wits over the possession of a priceless diamond.

Actors

Danny Archer

Leonardo DiCaprio

Nabil

Commander Rambo