To watch in HD, get ClipCafe PRO

How long have I known you, Danny?

How long have I known you, Danny? I was... I was 19, sir. And you survived.A lot of boys...

Blood Diamond • 2006

How long have I known you, Danny? I was... I was 19, sir. And you survived.A lot of boys didn't. Why is that? Just lucky, I guess. No, you were a good soldier.But I made you better, didn't I?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

How long have I known you Danny

00:00:03.000 --> 00:00:06.016

I was I was 19 sir

00:00:06.041 --> 00:00:10.093

And you survived A lot of boys didn't Why is that

00:00:12.034 --> 00:00:15.998

Just lucky I guess

00:00:16.092 --> 00:00:21.078

No you were a good soldier But I made you better didn't I

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

منذ متى نعرف بعضنا يا داني

00:00:03.998 --> 00:00:06.165

منذ كنت في الـ 19 من عمري يا سيدي

00:00:06.406 --> 00:00:10.934

وأنت قد بقيت حيا بينما مات العديد من الفتية لماذا حدث ذلك

00:00:12.345 --> 00:00:15.997

أعتقد أن مجرد حظ

00:00:16.916 --> 00:00:21.785

لا أنت كنت جنديا جيدا لكني جعلتك أفضل أليس كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:06.165

Je te connais depuis quand Danny J'avais J'avais 19 ans monsieur

00:00:06.406 --> 00:00:10.934

Et tu as survécu Beaucoup d'autres gars sont morts Pourquoi ça

00:00:12.345 --> 00:00:15.997

Je suppose que j'ai eu de la chance

00:00:16.916 --> 00:00:21.785

Non tu étais un bon soldat Mais je t'ai rendu meilleur n'est ce pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Wie lange kenne ich dich jetzt Danny

00:00:03.998 --> 00:00:06.172

Ich war 19 Sir

00:00:06.422 --> 00:00:10.969

Und du hast überlebt im Gegensatz zu vielen anderen Wie kommt das

00:00:12.345 --> 00:00:15.999

Ich hatte Glück denk ich

00:00:16.933 --> 00:00:21.813

Nein Du warst ein guter Soldat Aber durch mich wurdest du ein noch besserer

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Sudah berapa lama aku mengenalmu Danny

00:00:03.998 --> 00:00:06.165

Umurku 19 tahun waktu itu pak

00:00:06.406 --> 00:00:10.934

Tapi kau bertahan sedangkan banyak yang tidak Kenapa begitu

00:00:12.345 --> 00:00:15.997

Kurasa karena aku beruntung

00:00:16.916 --> 00:00:21.785

Tidak kau prajurit yang tangguh Tapi kau kujadikan lebih baik 'kan

00:00:01.000 --> 00:00:02.654

Давно мы с тобой знакомы Дэнни

00:00:03.998 --> 00:00:06.168

Мне тогда было 19 сэр

00:00:06.422 --> 00:00:10.965

Ты уцелел А многие не смогли Почему

00:00:12.344 --> 00:00:15.999

Наверное я счастливчик

00:00:16.932 --> 00:00:21.732

Нет ты был хорошим солдатом Но я подготовил тебя еще лучше

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Hace cuánto te conozco Danny

00:00:03.001 --> 00:00:06.166

Yo tenía Yo tenía 19 señor

00:00:06.407 --> 00:00:10.935

Y sobreviviste Muchos chicos no lo hicieron Por qué

00:00:12.346 --> 00:00:15.991

Solo tuve suerte supongo

00:00:16.917 --> 00:00:21.786

No eras un buen soldado Pero yo te hice mejor no es cierto

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

84

Timestamp in Movie

00:32:21

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

adventure, drama, thriller

Production

Virtual Studios,Spring Creek Pictures,Bedford Falls Productions,Initial Entertainment Group,Lonely Film Productions GmbH & Co. KG.,Warner Bros. Pictures,Liberty Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A fisherman, a smuggler, and a syndicate of businessmen match wits over the possession of a priceless diamond.