To watch in HD, get ClipCafe PRO

Baby, you made a promise to me, OK?

Baby, you made a promise to me, OK? You said for better or worse. You said that. You said...

Blue Valentine • 2010

Baby, you made a promise to me, OK? You said for better or worse. You said that. You said it. It was a promise. I'm sorry. Now, This is my worst. OK? This is my worst. I'm sorry. But I'm gonna get better. You just got to give mea chance to get better

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Baby you made a promise to me OK

00:00:05.296 --> 00:00:07.765

You said for better or worse

00:00:08.716 --> 00:00:10.514

You said that

00:00:11.844 --> 00:00:15.001

You said it It was a promise

00:00:16.599 --> 00:00:18.376

I'm sorry

00:00:18.476 --> 00:00:20.729

Now this is my worst

00:00:22.188 --> 00:00:24.316

OK This is my worst

00:00:24.857 --> 00:00:26.002

I'm sorry

00:00:27.026 --> 00:00:29.999

But I'm gonna get better

00:00:30.112 --> 00:00:32.535

You just got to give me a chance to get better

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

حبيبتي لقد قطعتي لي وعدا

00:00:05.036 --> 00:00:10.008

قلت على السراء و الضراء انت قلت هذا

00:00:12.000 --> 00:00:16.024

انت قلته كان وعدا

00:00:16.076 --> 00:00:18.063

انا اسفة

00:00:18.063 --> 00:00:21.032

الان هذا وقت الضراء لي

00:00:22.029 --> 00:00:26.998

هذا اسوأ اوقاتي انا اسفة

00:00:27.011 --> 00:00:33.033

و لكني ساصبح احسن كل ما عليك هو اعطائي فرصة للتغير

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Tu m'as fait une promesse devant témoins T'as pas oublié

00:00:05.604 --> 00:00:07.731

Tu as dit Pour le meilleur ou pour le pire

00:00:08.908 --> 00:00:10.102

Tu as dit ça

00:00:12.077 --> 00:00:13.001

Tu as dit ça

00:00:13.212 --> 00:00:15.077

Tu m'as fait cette promesse

00:00:15.581 --> 00:00:16.741

Désolée

00:00:16.882 --> 00:00:18.406

Je suis désolée

00:00:18.551 --> 00:00:20.644

En ce moment je suis au pire de moi même

00:00:22.588 --> 00:00:24.579

D'accord je suis au pire de moi même

00:00:25.157 --> 00:00:27.284

Excuse moi Dean

00:00:27.426 --> 00:00:29.257

Mais je vais devenir meilleur

00:00:30.429 --> 00:00:32.488

Tu dois me laisser une chance de devenir meilleur

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Baby du hast mir ein Versprechen gegeben

00:00:05.671 --> 00:00:08.293

Du hast gesagt In guten wie in schlechten Tagen

00:00:08.966 --> 00:00:10.591

Du hast es gesagt

00:00:12.999 --> 00:00:13.126

Das hast du

00:00:13.763 --> 00:00:15.802

Es war ein Versprechen

00:00:16.641 --> 00:00:18.301

Es tut mir leid

00:00:18.726 --> 00:00:20.884

Das ist meine schlimmste Seite

00:00:22.563 --> 00:00:26.228

Okay Die allerschlimmste Es tut mir leid

00:00:27.036 --> 00:00:29.436

Aber ich werde mich bessern

00:00:30.488 --> 00:00:32.527

Du musst mir nur eine Chance geben

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sayang kau sudah berjanji padaku oke

00:00:05.296 --> 00:00:07.765

Kau bilang dalam keadaan baik atau keadaan buruk

00:00:08.716 --> 00:00:10.514

Kau bicara itu

00:00:11.844 --> 00:00:15.001

Kau sudah bicara Dan itu adalah janji

00:00:16.599 --> 00:00:18.397

Maafkan aku

00:00:18.476 --> 00:00:20.729

Sekarang ini keadaanku yang buruk

00:00:22.188 --> 00:00:24.316

Oke Ini keadaanku yang buruk

00:00:24.857 --> 00:00:26.002

Maafkan aku

00:00:27.026 --> 00:00:29.999

Tapi aku akan segera membaik lagi

00:00:30.112 --> 00:00:32.535

Kau harus memberiku kesempatan untuk menjadi lebih baik lagi

00:00:01.000 --> 00:00:04.173

Детка ты же обещала мне а

00:00:05.357 --> 00:00:10.001

Ты сказала в радости и в горе Ты сказала это

00:00:12.945 --> 00:00:16.237

Ты так сказала Это было обещание

00:00:16.764 --> 00:00:18.625

Мне жаль

00:00:18.705 --> 00:00:21.319

Теперь я злодей

00:00:22.288 --> 00:00:26.001

хорошо это я во всем виноват Прости меня

00:00:27.011 --> 00:00:32.083

Но я стану лучше Ты только дай мне шанс стать лучше

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Cariño me hiciste una promesa sí

00:00:05.628 --> 00:00:07.445

Dijiste en las buenas y en las malas

00:00:08.799 --> 00:00:10.029

Dijiste eso

00:00:12.171 --> 00:00:15.999

Lo dijiste Era una promesa

00:00:16.637 --> 00:00:17.707

Lo siento

00:00:18.486 --> 00:00:20.201

Ahora yo estoy en una mala

00:00:22.056 --> 00:00:23.973

Estoy en una mala

00:00:25.052 --> 00:00:26.012

Lo siento

00:00:27.115 --> 00:00:28.607

Pero voy a mejorar

00:00:30.146 --> 00:00:32.845

Debes darme una oportunidad para mejorar

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

1,281

Timestamp in Movie

01:43:03

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Cottage Industries,Incentive Filmed Entertainment,Silverwood Films,Hunting Lane Films,Chrysler Corporation,Shade Pictures,Motel Movies

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dean and Cindy live a quiet life in a modest neighborhood. They appear to have the world at their feet at the outset of the relationship. However, his lack of ambition and her retreat into self-absorption cause potentially irreversible cracks in their marriage.

Actors

Dean

Cindy

Michelle Williams