To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry about it

Don't worry about it.You ain't a professional yet, that's all. How do you meet girls? I...

Blue Valentine • 2010

Don't worry about it.You ain't a professional yet, that's all. How do you meet girls? I just walk up, talk to them. Whatever comes in my mindat that moment. - He honks the horn.- I gets out of the truck. I get out the truck and talk to 'em. Or he screams out,like, "chocolate thunder." See, I don't know. I feel like men aremore romantic than women. When we get married,we marry, like, one girl. 'Cause we 're resistant the whole way,until we meet one girl and we think, "I'd be an idiot if I didn'tmarry this girl, she's so great. ” But it seems like girls get to a place,they just kinda pick, pick the best option or something. I know girls that get married,they're like, "Oh, he's got a good job." I mean, they spend their whole lifelooking for Prince Charming, and then they... then they marry,they marry the guy that's got a good joband who's gonna stick around. Take your share and go home, OK?Let's call it a good night. Thanks, Jamie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.755

Don't worry about it You ain't a professional yet that's all

00:00:06.339 --> 00:00:07.716

How do you meet girls

00:00:07.841 --> 00:00:09.743

I just walk up talk to them

00:00:09.843 --> 00:00:11.087

Whatever comes in my mind at that moment

00:00:11.097 --> 00:00:13.058

He honks the horn I gets out of the truck

00:00:13.068 --> 00:00:15.582

I get out the truck and talk to 'em

00:00:15.682 --> 00:00:17.525

Or he screams out like chocolate thunder

00:00:20.052 --> 00:00:21.359

See I don't know

00:00:21.046 --> 00:00:23.548

I feel like men are more romantic than women

00:00:23.648 --> 00:00:25.008

When we get married we marry like one girl

00:00:25.009 --> 00:00:29.763

'Cause we 're resistant the whole way until we meet one girl and we think

00:00:29.863 --> 00:00:32.599

I'd be an idiot if I didn't marry this girl she's so great

00:00:32.699 --> 00:00:35.602

But it seems like girls get to a place they just kinda pick

00:00:35.702 --> 00:00:37.187

pick the best option or something

00:00:37.287 --> 00:00:40.106

I know girls that get married they're like Oh he's got a good job

00:00:40.206 --> 00:00:42.442

I mean they spend their whole life looking for Prince Charming

00:00:42.542 --> 00:00:44.986

and then they then they marry they marry the guy

00:00:45.999 --> 00:00:47.781

that's got a good job and who's gonna stick around

00:00:47.881 --> 00:00:50.158

Take your share and go home OK Let's call it a good night

00:00:50.258 --> 00:00:51.475

Thanks Jamie

00:00:01.000 --> 00:00:04.078

لا تهتم انت لست محترفا بعد

00:00:06.006 --> 00:00:09.093

كيف تتعرف بالفتيات اذهب لهن مباشرةو اخبرهن بما في عقلي

00:00:09.093 --> 00:00:14.019

هو يزمر بوق السيارة انا اخرج من الشاحنة و اتكلم

00:00:14.019 --> 00:00:18.043

او يصيح مثلا برق الشوكالاتا ة

00:00:20.001 --> 00:00:23.056

اتعلم شيئا اعتقد ان الرجال اكثر رومانسية من النساء

00:00:23.056 --> 00:00:27.079

عندما نتزوخ فأننا نتزوج فتاة واحدة دائما نقاوم حتى نلتقي

00:00:27.079 --> 00:00:31.066

بتلك الفتاة و نعتقد اننا سنكون اغبياء اذا لم نتزوجها لانها رائعة

00:00:31.066 --> 00:00:36.088

و لكن يبدو ان الفتيات يفكرن بانتقاء افضل الخيارات او شيئا من هذا القبيل

00:00:36.088 --> 00:00:40.016

اعرف بعض المتزوجات الواتي يرددن انه يملك عملا جيدا

00:00:40.016 --> 00:00:43.018

اعني انهن يقضين حياتهن بالبحث عن امير جذاب ثم ينتهي بهن الامر

00:00:43.018 --> 00:00:47.035

بالزواج من رجل لديه وظيفة جيدة و يبقى دائما معهن

00:00:47.035 --> 00:00:51.049

خذ حصتك و اذهب للبيت ليلة سعيدة شكرا جيمي

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

C'est pas grave

00:00:02.802 --> 00:00:04.793

T'es pas encore un pro voilà tout

00:00:06.439 --> 00:00:07.406

Comment tu dragues les filles

00:00:07.054 --> 00:00:08.871

Je m'approche d'elles et je leur parle

00:00:09.991 --> 00:00:11.841

Je leur dis ce qui me passe par la tête à ce moment là

00:00:11.978 --> 00:00:13.605

Il les klaxonne Parfois je descends du camion

00:00:13.746 --> 00:00:16.306

Il leur fait des signes obscènes et je discute avec les femmes

00:00:16.449 --> 00:00:18.644

Il crie Tu veux mon éclair au chocolat Tu vois

00:00:18.784 --> 00:00:19.773

Des trucs comme ça

00:00:20.319 --> 00:00:21.843

En fait je pense que les hommes sont

00:00:21.988 --> 00:00:24.001

beaucoup plus romantiques que les femmes moi

00:00:24.019 --> 00:00:26.055

Quand on épouse une fille on épouse la bonne

00:00:26.192 --> 00:00:27.989

Parce que le mariage ça nous fait peur

00:00:28.127 --> 00:00:29.754

Jusqu'à ce qu'on rencontre une fille

00:00:29.895 --> 00:00:31.419

et qu'on se dise Je serais trop bête

00:00:31.564 --> 00:00:33.122

de pas épouser cette fille elle est fantastique

00:00:33.265 --> 00:00:36.053

À un moment donné les filles choisissent un gars pour la sécurité

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

Je connais des filles qui ont épousé des gars

00:00:38.771 --> 00:00:40.136

parce qu'ils avaient de bons boulots

00:00:40.272 --> 00:00:42.638

Elles passent leur vie à essayer de trouver le prince charmant

00:00:42.775 --> 00:00:45.369

et au final elles se marient elles se marient avec le gars

00:00:45.544 --> 00:00:47.808

qui a un bon emploi et qui restera avec elle

00:00:47.913 --> 00:00:50.245

Prends ta part et rentre chez toi Repose toi bien

00:00:50.383 --> 00:00:51.543

Merci Jamie

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

Mach dir nichts draus du bist eben noch kein Profi

00:00:06.547 --> 00:00:09.583

Wie lernst du Frauen kennen Ich geh auf sie zu und rede mit ihnen

00:00:10.003 --> 00:00:11.467

Was mir grade so einfällt

00:00:11.886 --> 00:00:13.962

Er hupt Ich steige aus

00:00:14.388 --> 00:00:18.002

und rede mit ihnen Oder er schreit wie Chocolate Thunder

00:00:20.561 --> 00:00:23.645

Ich weiß nicht aber ich finde Männer sind romantischer als Frauen

00:00:24.064 --> 00:00:28.001

Wir heiraten die Frau unseres Lebens Für uns kommt es nicht in Frage

00:00:28.486 --> 00:00:32.732

bis wir eine treffen und denken Ich wär doch blöd wenn ich sie nicht heirate

00:00:33.157 --> 00:00:37.001

Aber Frauen nehmen irgendwann einfach den Besten den sie kriegen

00:00:37.453 --> 00:00:40.122

Ich kenn Frauen die wenn sie heiraten sagen Er hat 'nen guten Job

00:00:40.539 --> 00:00:43.955

Sie suchen ihr Leben lang einen Traumprinzen und dann heiraten sie

00:00:44.376 --> 00:00:47.377

einen Typen der 'nen guten Job hat und immer zu Hause ist

00:00:47.797 --> 00:00:51.415

Nimm deinen Anteil und geh nach Hause Das war 'ne gute Nacht Danke Jamie

00:00:01.000 --> 00:00:04.755

Jangan khawatir kau masih belum profesional itu saja

00:00:06.339 --> 00:00:07.716

Bagaimana kau bertemu gadis gadis

00:00:07.841 --> 00:00:09.764

Aku hanya jalan Bicara dengan mereka

00:00:09.843 --> 00:00:11.891

Apapun yang terlintas di pikiranku pada saat itu

00:00:11.097 --> 00:00:13.597

Dia menyalakan klaksonnya Aku keluar dari truk

00:00:13.068 --> 00:00:15.603

Aku keluar dari truk dan bicara ke mereka

00:00:15.682 --> 00:00:17.525

Atau dia berteriak seperti guntur cokelat

00:00:20.052 --> 00:00:23.569

Lihat aku tak tahu Aku merasa pria lebih romantis daripada wanita

00:00:23.648 --> 00:00:25.821

Saat kita menikah kita menikahi seorang gadis

00:00:25.009 --> 00:00:29.078

Karena kita terus menolak sampai kita bertemu seorang gadis dan kita berpikir

00:00:29.863 --> 00:00:32.616

Aku adalah orang bodoh jika tidak menikahi gadis ini dia sangat hebat

00:00:32.699 --> 00:00:35.623

Tapi sang gadis sepertinya harus berpikir dan mereka mengambil

00:00:35.702 --> 00:00:37.204

Mengambil pilihan terbaik atau sejenisnya

00:00:37.287 --> 00:00:40.131

Aku tahu gadis mau menikah mereka seperti Oh dia punya pekerjaan bagus

00:00:40.206 --> 00:00:42.459

Maksudku mereka menghabiskan seluruh hidupnya untuk mencari Pangeran Tampan

00:00:42.542 --> 00:00:45.003

Dan mereka lalu mereka menikah mereka menikahi sang pria

00:00:45.999 --> 00:00:47.805

Pria itu punya pekerjaan bagus dan bisa menjaganya

00:00:47.881 --> 00:00:50.179

Ambil saja bagianmu dan pulanglah Oke Kita sudahi ini dan selamat malam

00:00:50.258 --> 00:00:51.475

Terima kasih Jamie

00:00:01.000 --> 00:00:04.781

Не переживай ты же ещё не профессионал

00:00:06.061 --> 00:00:09.923

Как ты с бабами знакомишься Просто подхожу и говорю всё что в голову взбредёт

00:00:10.996 --> 00:00:14.186

Он клаксон жмёт Когда на грузовике

00:00:14.266 --> 00:00:18.423

Или кричит в окно шоколадная бомба

00:00:20.001 --> 00:00:23.561

Я не знаю Похоже что мужчины более романтичны чем женщины

00:00:23.631 --> 00:00:27.079

Когда мы женимся мы женимся на одной девушке Потому что мы сопротивляемся до конца

00:00:27.861 --> 00:00:31.656

до тех пор пока не встретим одну девушку и подумаем я буду идиотом если не женюсь на этой девушке она потрясающая

00:00:31.074 --> 00:00:36.879

Но похоже что девушки приходят к этому решению когда они как бы выбрали лучший вариант из возможных

00:00:36.969 --> 00:00:40.016

Я знаю таких которые вышли замуж потому что О у него хорошая работа

00:00:40.025 --> 00:00:43.174

Я думаю они проводят всю свою жизнь в поисках прекрасного принца и затем они

00:00:43.256 --> 00:00:47.346

выходят замуж за парня у которого хорошая работа и который слоняется поблизости

00:00:47.422 --> 00:00:51.488

Держи деньги и иди домой лады Пусть вечер будет отличным Спасибо Джейми

00:00:01.000 --> 00:00:04.664

No te preocupes por eso no eres un profesional aún

00:00:06.812 --> 00:00:08.019

Cómo conoces chicas

00:00:08.531 --> 00:00:10.001

Sólo camino y hablo con ellas

00:00:10.388 --> 00:00:12.144

Lo que sea que venga a mi mente en ese momento

00:00:12.257 --> 00:00:14.565

Hace sonar la bocina Salgo del

00:00:14.678 --> 00:00:16.249

Salgo del camión y hablo con ellas

00:00:16.362 --> 00:00:18.038

O grita cosas como trueno de chocolate

00:00:18.487 --> 00:00:19.977

Algo así

00:00:20.999 --> 00:00:24.002

Sabes no lo sé Siento que los hombres son más románticos que las mujeres

00:00:24.247 --> 00:00:28.283

Cuando nos casamos es con una chica Porque aguantamos todo el camino

00:00:28.595 --> 00:00:30.943

hasta que conocemos una chica y pensamos que sería un idiota

00:00:31.001 --> 00:00:33.023

si no me casara con esta chica que es tan genial

00:00:33.474 --> 00:00:36.209

Pero parece que las mujeres van hacia un lugar donde sólo eligen

00:00:36.338 --> 00:00:37.664

la mejor opción o algo así

00:00:37.777 --> 00:00:40.577

Conozco chicas que se casan Dicen Él tiene un buen trabajo

00:00:40.069 --> 00:00:43.547

Quiero decir se pasan su vida buscando al Príncipe Simpático y luego

00:00:43.715 --> 00:00:47.366

se casan con el tipo que tiene un buen trabajo y se va a quedar

00:00:48.167 --> 00:00:49.475

Toma tu parte y ve a casa de acuerdo

00:00:49.588 --> 00:00:51.605

Llamémosla una buena noche Gracias Jamie

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:14:14

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Cottage Industries,Incentive Filmed Entertainment,Silverwood Films,Hunting Lane Films,Chrysler Corporation,Shade Pictures,Motel Movies

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dean and Cindy live a quiet life in a modest neighborhood. They appear to have the world at their feet at the outset of the relationship. However, his lack of ambition and her retreat into self-absorption cause potentially irreversible cracks in their marriage.