To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is this how you want her to grow up?

Is this how you want her to grow up? I don't want herto grow up in a home where her...

Blue Valentine • 2010

Is this how you want her to grow up? I don't want herto grow up in a home where her parentstreat each other like this. Don't... I'm sorry... I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. - Baby, I'm sorry.- I can't do this anymore! I know. Baby, I'm just fighting, you know,fighting for my family

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Is this how you want her to grow up

00:00:03.961 --> 00:00:05.363

I don't want her to grow up in a home

00:00:05.463 --> 00:00:07.932

where her parents treat each other like this

00:00:09.634 --> 00:00:11.307

Don't

00:00:13.554 --> 00:00:15.101

I'm sorry

00:00:15.064 --> 00:00:17.313

I'm sorry I'm sorry I'm sorry

00:00:19.685 --> 00:00:22.078

Baby I'm sorry I can't do this anymore

00:00:24.649 --> 00:00:26.026

I know

00:00:28.569 --> 00:00:32.369

Baby I'm just fighting you know fighting for my family

00:00:01.000 --> 00:00:04.016

هل تريديها ان تكبر هكذا

00:00:04.016 --> 00:00:08.067

لا اريدها ان تكبر في بيت يتعامل فيه والديها بهذه الطريقة

00:00:10.048 --> 00:00:12.071

لا تفعل

00:00:13.085 --> 00:00:17.061

انا أسف اسف اسف

00:00:19.073 --> 00:00:23.091

حبيبتي انا اسف لا استطيع الاستمرار بعد الان

00:00:24.081 --> 00:00:26.056

انا اعرف

00:00:28.047 --> 00:00:33.007

حبيبتي انا فقط اتشاجر من اجل عائلتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

T'es sûre que tu veux qu'elle grandisse comme ça

00:00:03.769 --> 00:00:05.634

Je veux pas qu'elle grandisse dans une maison

00:00:05.771 --> 00:00:08.239

où ses parents se traitent comme ça

00:00:09.942 --> 00:00:11.341

Arrête

00:00:13.279 --> 00:00:15.144

Je suis désolé

00:00:15.281 --> 00:00:17.146

Pardon Je me suis emporté

00:00:19.285 --> 00:00:21.999

Je te demande pardon ma chérie

00:00:21.153 --> 00:00:22.078

C'est devenu trop dur à supporter

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Je sais

00:00:28.046 --> 00:00:29.984

J'essaie de me battre mon amour

00:00:30.129 --> 00:00:32.654

J'essaie de me battre pour garder ma famille

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Willst du dass sie so aufwächst

00:00:03.753 --> 00:00:07.965

Sie soll nicht in einem Elternhaus aufwachsen wo die Eltern sich streiten

00:00:10.218 --> 00:00:11.297

Lass das

00:00:13.596 --> 00:00:15.997

Es tut mir leid

00:00:15.515 --> 00:00:17.097

Es tut mir leid es tut mir leid

00:00:19.811 --> 00:00:23.096

Baby es tut mir leid Ich halte das nicht mehr aus

00:00:24.565 --> 00:00:25.846

Ich weiß

00:00:28.486 --> 00:00:32.235

Baby ich kämpfe doch nur Ich kämpfe um meine Familie

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Inikah cara yang kau mau untuk dia tumbuh besar

00:00:03.961 --> 00:00:05.383

Aku tak mau dia tumbuh besar di dalam rumah

00:00:05.463 --> 00:00:07.932

Dimana orang tuanyanya saling bertingkah seperti ini

00:00:09.634 --> 00:00:11.307

Jangan

00:00:13.554 --> 00:00:15.101

Maafkan aku

00:00:15.064 --> 00:00:17.313

Maafkan aku Maafkan aku Maafkan aku

00:00:19.685 --> 00:00:22.078

Sayang Maafkan aku Aku tak bisa melakukan ini lagi

00:00:24.649 --> 00:00:26.026

Aku tahu

00:00:28.569 --> 00:00:32.369

Sayang aku berkelahi kau tahu aku berkelahi untuk keluargaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Вот как ты хочешь ее растить

00:00:04.281 --> 00:00:08.677

Я не хочу чтобы она росла в доме где ее родители обращаются друг с другом вот так

00:00:10.485 --> 00:00:12.718

Не надо

00:00:13.857 --> 00:00:17.617

Прости меня прости прости прости

00:00:19.739 --> 00:00:23.913

Детка мне жаль Я больше так не могу

00:00:24.812 --> 00:00:26.562

Я знаю

00:00:28.476 --> 00:00:33.223

Детка я просто борюсь за тебя понимаешь Борюсь за свою семью

00:00:01.000 --> 00:00:02.804

Así quieres que crezca

00:00:03.865 --> 00:00:07.478

No quiero que crezca en un hogar donde sus padres se tratan así

00:00:10.331 --> 00:00:11.048

No

00:00:13.635 --> 00:00:14.895

Lo siento

00:00:15.465 --> 00:00:17.287

Lo siento Lo siento Lo siento

00:00:19.913 --> 00:00:22.688

Cariño lo siento Ya no puedo con esto

00:00:24.522 --> 00:00:25.608

Lo sé

00:00:28.255 --> 00:00:32.455

Cariño sólo estoy luchando Luchando por mi familia

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

51

Timestamp in Movie

01:40:16

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Cottage Industries,Incentive Filmed Entertainment,Silverwood Films,Hunting Lane Films,Chrysler Corporation,Shade Pictures,Motel Movies

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dean and Cindy live a quiet life in a modest neighborhood. They appear to have the world at their feet at the outset of the relationship. However, his lack of ambition and her retreat into self-absorption cause potentially irreversible cracks in their marriage.