To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you all right?

Are you all right? Yeah. What happened? Well, I was just about to go to the doorwhen that...

Blue Velvet • 1986

Are you all right? Yeah. What happened? Well, I was just about to go to the doorwhen that guy did my job for me. - Was it all right?- Yes and no. Did you recognize him? I only saw his back. It sounded like he went out a doorat the end of the hall. Yeah. I didn't get a very good lookat him either, but he sure looked at me. I didn't have time to get a window,but I found these keys. It's pretty nifty, huh? Yeah, if they open the door. Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Are you all right

00:00:03.086 --> 00:00:04.202

Yeah What happened

00:00:04.295 --> 00:00:07.333

Well I was just about to go to the door when that guy did my job for me

00:00:07.424 --> 00:00:10.462

Was it all right Yes and no Did you recognize him

00:00:10.552 --> 00:00:12.214

I only saw his back

00:00:12.303 --> 00:00:14.532

It sounded like he went out a door at the end of the hall

00:00:14.556 --> 00:00:17.097

Yeah I didn't get a very good look at him either but he sure looked at me

00:00:18.001 --> 00:00:20.802

I didn't have time to get a window but I found these keys

00:00:20.895 --> 00:00:22.386

It's pretty nifty huh

00:00:22.048 --> 00:00:24.813

Yeah if they open the door

00:00:24.899 --> 00:00:25.899

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

هل أنت بخير أجل ماذا حدث

00:00:02.781 --> 00:00:05.648

كنت على وشك طرق الباب لكن الرجل طرقه بدلا مني

00:00:06.004 --> 00:00:07.865

هل سار الأمر على خير نعم ولا

00:00:08.039 --> 00:00:10.429

هل تعرفت عليه لم أر سوى ظهره

00:00:10.862 --> 00:00:12.862

بدا أنه خرج من باب بنهاية الرواق

00:00:12.948 --> 00:00:14.556

أجل لم أره جيدا كذلك

00:00:14.774 --> 00:00:16.206

لكني واثق أنه نظر إلي

00:00:16.771 --> 00:00:18.684

لم يسمح الوقت لفتح نافذة لكني وجدت هذه المفاتيح

00:00:19.509 --> 00:00:22.247

هذا رائع أليس كذلك بلى إن كانت ستفتح الباب

00:00:23.505 --> 00:00:24.983

أجل

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Ça va Oui Que s'est il passé

00:00:03.378 --> 00:00:06.214

J'allais y aller mais ce type m'a devancée

00:00:06.297 --> 00:00:09.342

Ça s'est bien passé Oui et non Tu l'as reconnu

00:00:09.425 --> 00:00:13.138

Je ne l'ai vu que de dos Il a dû sortir de l'autre côté du couloir

00:00:13.221 --> 00:00:16.808

Je ne l'ai pas bien vu non plus mais lui m'a bien regardé

00:00:16.891 --> 00:00:21.146

Je n'ai pas eu le temps pour la fenêtre mais j'ai trouvé ces clés Chouette non

00:00:21.229 --> 00:00:23.815

Faut il encore qu'elles ouvrent la porte

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Alles OK Ja Was war los

00:00:03.127 --> 00:00:06.247

Ich wollte gerade zur Tür als der Typ aufkreuzte

00:00:06.338 --> 00:00:09.339

Hat es geklappt Ja und nein Kanntest du ihn

00:00:09.425 --> 00:00:13.125

Ich habe ihn nur von hinten gesehen Er ist zur Hintertür raus

00:00:13.022 --> 00:00:16.803

Ich habe ihn auch nicht genau gesehen aber er mich

00:00:16.891 --> 00:00:21.138

Für das Fenster war es zu knapp aber ich habe Schlüssel Clever hm

00:00:21.228 --> 00:00:23.802

Ja wenn es die richtigen sind

00:00:23.898 --> 00:00:25.641

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Как у тебя всё в порядке Да Что случилось то

00:00:03.169 --> 00:00:06.296

Я как раз собиралась подойти к двери когда этот парень сделал все за меня

00:00:06.297 --> 00:00:09.424

У тебя получилось И да и нет Ты его не узнала

00:00:09.425 --> 00:00:13.218

Я видела его со спины Похоже что он вышел из двери в конце коридора

00:00:13.219 --> 00:00:16.888

Я его тоже толком не разглядел но он то точно разглядел меня

00:00:16.889 --> 00:00:21.226

У меня не было времени открыть окно но я нашел вот эти ключи Как тебе

00:00:21.227 --> 00:00:23.894

Ну если только они от этой двери

00:00:23.895 --> 00:00:26.395

Да

00:00:01.000 --> 00:00:03.141

Estás bien Sí qué ocurrió

00:00:03.269 --> 00:00:04.711

Pues estaba por ir a la puerta

00:00:04.771 --> 00:00:06.012

cuando ese tipo hizo mi trabajo

00:00:06.172 --> 00:00:07.447

Estaba todo bien

00:00:07.507 --> 00:00:09.215

Sí y no Lo reconociste

00:00:09.275 --> 00:00:10.617

Sólo vi su espalda

00:00:10.677 --> 00:00:14.119

Sonaba como si hubiera salido por una puerta al final del corredor

00:00:14.181 --> 00:00:16.622

Yo tampoco lo vi muy bien Pero él sí a mí

00:00:16.884 --> 00:00:19.726

No tuve tiempo de hallar una ventana pero hallé estas llaves

00:00:19.886 --> 00:00:21.361

Qué bueno no

00:00:21.421 --> 00:00:23.286

Sí si abren la puerta

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:24:40

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

drama, crime, mystery, thriller

Production

DEG

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The discovery of a severed human ear found in a field leads a young man on an investigation related to a beautiful, mysterious nightclub singer and a group of criminals who have kidnapped her child.