My father told me this was a bed-and-breakfast

A young boy becomes fascinated with the persona of his dead grandmother and is sent to an isolated boarding school for misfits run by a mysterious headmaster and his wife.