To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's counterclockwise, I think you'll find, John

Bohemian Rhapsody

It's counterclockwise,I think you'll find, John. Oh, is it?Thank you, Brian. Would you...

Bohemian Rhapsody • 2018

It's counterclockwise,I think you'll find, John. Oh, is it?Thank you, Brian. Would you like to do it?Please, feel free. No, no, no.Doing a good job. We sold out every pub and unisouth of Glasgow... and I'm stuckin the middle of nowhere, eating a ham sandwich! Trouble is, we're just notthinking big enough. What have yougot in mind, Fred? An album. We can't afford an album. Oh, we'll find a way. How much do you thinkwe can get for this van? I hope you're joking. That's three months' wages. And a perfectly good van. Don't be so dramatic,darling. You're recordingan album tonight. Let's go!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.201

It's counterclockwise I think you'll find John

00:00:04.203 --> 00:00:05.804

Oh is it Thank you Brian

00:00:05.806 --> 00:00:07.604

Would you like to do it Please feel free

00:00:07.606 --> 00:00:08.907

No no no Doing a good job

00:00:08.909 --> 00:00:11.875

We sold out every pub and uni south of Glasgow

00:00:11.877 --> 00:00:13.945

and I'm stuck in the middle of nowhere

00:00:13.947 --> 00:00:15.999

eating a ham sandwich

00:00:15.048 --> 00:00:17.548

Trouble is we're just not thinking big enough

00:00:17.055 --> 00:00:19.117

What have you got in mind Fred

00:00:19.119 --> 00:00:20.184

An album

00:00:20.186 --> 00:00:22.152

We can't afford an album

00:00:22.154 --> 00:00:23.856

Oh we'll find a way

00:00:25.692 --> 00:00:27.661

How much do you think we can get for this van

00:00:29.295 --> 00:00:31.331

I hope you're joking

00:00:33.466 --> 00:00:34.999

That's three months' wages

00:00:35.767 --> 00:00:36.267

And a perfectly good van

00:00:36.269 --> 00:00:37.902

Don't be so dramatic darling

00:00:37.904 --> 00:00:41.027

You're recording an album tonight Let's go

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

بعكس عقارب الساعة جون

00:00:04.021 --> 00:00:05.081

كيف يكون شكرا براين

00:00:05.081 --> 00:00:07.061

هل تريد تغييره رجاء تفضل

00:00:07.061 --> 00:00:08.091

لا لا أنت تقوم بعمل جيد

00:00:08.091 --> 00:00:11.088

نحن محجزوين في كل حفلة في غلاسكو

00:00:11.088 --> 00:00:13.095

وأنا عالق وسط مجهول

00:00:13.095 --> 00:00:15.001

أتناول فطيرة لحم

00:00:15.001 --> 00:00:17.055

المشكلة هي نحن لا نفكر بشكل كبير كفاية

00:00:17.055 --> 00:00:19.012

ما الذي تفكر به فريد

00:00:19.012 --> 00:00:20.019

ألبوم

00:00:20.019 --> 00:00:22.016

لا يمكننا تحمل كلفة ألبوم

00:00:22.016 --> 00:00:23.086

سنجد طريقة

00:00:25.007 --> 00:00:27.066

كم تعتقد يمكننا أن نحصل عليه مقابل هذه الشاحنة

00:00:29.003 --> 00:00:31.033

هل تمزح

00:00:33.047 --> 00:00:35.000

تلك أجور ثلاثة أشهر

00:00:35.000 --> 00:00:36.027

وشاحنة جيدة جدا

00:00:36.027 --> 00:00:37.091

لا تكن مثير جدا عزيزي

00:00:37.091 --> 00:00:41.998

أنت تسجل ألبوم الليلة لنذهب

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Dans le sens contraire des aiguilles d'une montre

00:00:03.096 --> 00:00:05.007

Vraiment Merci Brian

00:00:05.744 --> 00:00:07.441

Tu veux le faire Je t'en prie vas y

00:00:07.485 --> 00:00:08.834

Non non Tu fais bien ça

00:00:08.878 --> 00:00:11.794

On est à guichets fermés partout au sud de Glasgow

00:00:11.837 --> 00:00:13.578

et je suis coincé au milieu de nulle part

00:00:13.621 --> 00:00:15.999

à manger un sandwich au jambon

00:00:15.058 --> 00:00:17.364

Le problème c'est qu'on ne voit pas assez grand

00:00:17.408 --> 00:00:18.801

Tu penses à quoi Fred

00:00:18.844 --> 00:00:19.889

Un album

00:00:19.932 --> 00:00:21.847

On n'a pas les moyens

00:00:21.891 --> 00:00:23.501

Oh on trouvera un moyen

00:00:25.059 --> 00:00:27.244

On peut obtenir combien pour cette camionnette

00:00:29.999 --> 00:00:30.813

J'espère que tu rigoles

00:00:33.293 --> 00:00:34.642

C'est trois mois de cachets

00:00:34.686 --> 00:00:35.992

Et une camionnette en parfait état

00:00:36.997 --> 00:00:37.082

Ne sois pas dramatique mon cher

00:00:37.863 --> 00:00:40.692

On enregistre un album ce soir Allons y

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Gegen den Uhrzeigersinn John

00:00:04.001 --> 00:00:05.671

Ach ja Danke Brian

00:00:05.713 --> 00:00:08.382

Du kannst es gern selbst versuchen Nein du machst das großartig

00:00:08.674 --> 00:00:11.677

All unsere Gigs in Pubs und Unis in Glasgow waren ausverkauft

00:00:11.719 --> 00:00:14.847

und ich sitze in der Pampa fest und esse ein Schinkensandwich

00:00:14.889 --> 00:00:17.225

Das Problem ist wir denken nicht groß genug

00:00:17.266 --> 00:00:18.851

Woran denkst du Fred

00:00:18.893 --> 00:00:21.562

Ein Album Das können wir uns nicht leisten

00:00:21.813 --> 00:00:23.439

Wir finden einen Weg

00:00:25.316 --> 00:00:27.193

Wie viel kriegen wir für den Wagen

00:00:28.082 --> 00:00:30.446

Das ist hoffentlich ein Witz

00:00:33.996 --> 00:00:35.868

Das sind drei Monatslöhne Und unser schönes Auto

00:00:35.091 --> 00:00:37.829

Sei nicht so theatralisch Darling

00:00:37.087 --> 00:00:39.622

Du nimmst heute Abend ein Album auf

00:00:39.664 --> 00:00:40.706

Na los

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

早く直せよジョン

00:00:04.074 --> 00:00:07.575

なら君が見本をみせろ

00:00:07.058 --> 00:00:08.054

いやいや冗談だ

00:00:08.551 --> 00:00:14.515

チケット完売なのにど田舎で立ち往生かよ

00:00:14.066 --> 00:00:17.297

前向きに行こうぜ

00:00:17.633 --> 00:00:18.659

何を企んでる

00:00:18.759 --> 00:00:19.861

アルバムだ

00:00:19.871 --> 00:00:21.096

無理だって

00:00:21.708 --> 00:00:23.111

方法はある

00:00:25.516 --> 00:00:27.686

このバン幾らで売れる

00:00:28.655 --> 00:00:30.488

冗談だろ

00:00:32.764 --> 00:00:34.298

3か月分の給料

00:00:34.398 --> 00:00:35.699

と最高のバンが

00:00:35.702 --> 00:00:37.501

落ち込む暇はない

00:00:37.673 --> 00:00:39.841

レコーディング開始

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Против часовой стрелки Увидишь Джон

00:00:04.001 --> 00:00:05.714

Да Благодарю Брайан

00:00:05.755 --> 00:00:07.465

Может лучше ты Не стесняйся

00:00:07.507 --> 00:00:08.466

Нет нет Ты молодец

00:00:08.758 --> 00:00:11.803

Билеты распроданы во всех пабах и универах к югу от Глазго

00:00:11.845 --> 00:00:15.999

а я торчу в какой то глуши и ем сэндвич

00:00:15.999 --> 00:00:17.183

Беда в том что мы мыслим узко

00:00:17.434 --> 00:00:18.852

Что ты задумал Фред

00:00:18.893 --> 00:00:19.936

Альбом

00:00:19.978 --> 00:00:21.896

У нас нет денег на альбом

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Что нибудь придумаем

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Сколько можно выручить за фургон

00:00:29.112 --> 00:00:30.905

Надеюсь это шутка

00:00:33.324 --> 00:00:34.701

Зарплата за три месяца

00:00:34.743 --> 00:00:36.997

И фургон в отличном состоянии

00:00:36.998 --> 00:00:37.829

Не устраивай мелодраму дорогой

00:00:37.871 --> 00:00:40.749

Вечером записываешь альбом Вперед

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

En el sentido opuesto a las manecillas del reloj John

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

En serio Gracias Brian

00:00:06.047 --> 00:00:09.001

Quieres hacerlo tú Adelante No lo haces bien

00:00:09.001 --> 00:00:12.001

Arrasamos en todas las tabernas al sur de Glasgow

00:00:12.001 --> 00:00:15.181

y estoy en medio de la nada comiendo un sándwich

00:00:15.223 --> 00:00:19.227

El problema es que no pensamos en grande Qué se te ocurre Fred

00:00:19.269 --> 00:00:20.311

Un álbum

00:00:20.353 --> 00:00:22.272

No podemos pagar un álbum

00:00:22.313 --> 00:00:23.094

Buscaremos la forma

00:00:25.608 --> 00:00:27.694

Cuánto nos darán por la camioneta

00:00:29.487 --> 00:00:31.281

Espero que no sea en serio

00:00:33.996 --> 00:00:36.411

Es el salario de tres meses Y una camioneta excelente

00:00:36.452 --> 00:00:38.288

No seas tan dramático tesoro

00:00:38.329 --> 00:00:41.124

Vas a grabar un álbum esta noche Vamos

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

171

Timestamp in Movie

00:13:56

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

biography, drama, music

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises,GK Films,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of the legendary British rock band Queen and lead singer Freddie Mercury, leading up to their famous performance at Live Aid (1985).