To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now you give me a chanceto get my bitchy little vocal cords in orderand we'll go and punch a holethrough the roof of that stadiumActually Wembley doesn't have a roofAll right No he's right It

Bohemian Rhapsody

Then we'll punch a hole in the sky

Bohemian Rhapsody • 2018

Freddie Mercury:You give me a chance to get my pitchy little vocal chords in order and we'll go and punch a hole through the roof of that stadium.John Deacon:Actually, Wembley doesn't have a roof.Freddie Mercury:All right...Brian May:He's right, it doesn't.Freddie Mercury:Then we'll punch a hole in the sky

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Now you give me a chance

00:00:02.835 --> 00:00:05.538

to get my bitchy little vocal cords in order

00:00:07.104 --> 00:00:08.472

and we'll go and punch a hole

00:00:08.474 --> 00:00:10.543

through the roof of that stadium

00:00:12.144 --> 00:00:14.111

Actually Wembley doesn't have a roof

00:00:15.547 --> 00:00:18.315

All right No he's right It doesn't

00:00:18.317 --> 00:00:20.819

Then we'll punch a hole in the sky

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

لترتيب حبالي الصوتية اللعينة

00:00:05.026 --> 00:00:06.063

وسنذهب ونحدث فتحة

00:00:06.063 --> 00:00:08.007

في سقف ذلك الملعب

00:00:10.003 --> 00:00:12.027

في الحقيقة ملعب ويمبلي لا يحتوي على سقف

00:00:13.071 --> 00:00:16.048

لابأس كلا هو محق لايوجد سقف

00:00:16.048 --> 00:00:18.098

اذا سنحدث فتحة في السماء

00:00:01.000 --> 00:00:02.915

Mais tu as raison je suis une légende

00:00:02.958 --> 00:00:04.699

Laissez moi une chance

00:00:04.743 --> 00:00:07.049

de mettre mes putains de cordes vocales en ordre

00:00:08.079 --> 00:00:10.226

et on ira jusqu'à défoncer

00:00:10.027 --> 00:00:12.054

le toit de ce stade

00:00:13.839 --> 00:00:15.754

En fait il n'y a pas de toit à Wembley

00:00:17.364 --> 00:00:20.998

D'accord Il a raison

00:00:20.001 --> 00:00:22.412

Alors on va défoncer le ciel

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Aber du hast recht ich bin eine Legende

00:00:03.419 --> 00:00:07.298

Gebt mir die Chance meine zickigen Stimmbänder in den Griff zu kriegen

00:00:08.549 --> 00:00:11.844

und dann rocken wir ein Loch ins Stadiondach

00:00:13.596 --> 00:00:15.473

Wembley hat gar kein Dach

00:00:17.141 --> 00:00:19.393

Okay Er hat recht es hat wirklich keins

00:00:19.081 --> 00:00:22.146

Dann rocken wir ein Loch in den Himmel

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

もちろん俺はレジェンド

00:00:03.137 --> 00:00:06.667

お前たちにチャンスを貰った

00:00:08.181 --> 00:00:11.153

スタジアムの天井に穴をあける

00:00:13.626 --> 00:00:15.696

会場に屋根ない

00:00:17.969 --> 00:00:19.371

演出上もない

00:00:19.971 --> 00:00:21.633

なら空に穴をあけよう

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Но ты прав я легенда

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Мне только нужно привести в порядок голосовые связки

00:00:08.799 --> 00:00:12.999

а потом мы пробьем дыру в крыше этого стадиона

00:00:13.846 --> 00:00:15.723

На Уэмбли нет крыши

00:00:17.349 --> 00:00:19.643

Ладно Он прав Крыши нет

00:00:20.999 --> 00:00:22.438

Тогда пробьем дыру в небесах

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Pero tienes razón soy una leyenda

00:00:03.046 --> 00:00:07.089

Ahora permítanme poner en orden a mis jodidas cuerdas vocales

00:00:08.841 --> 00:00:12.136

y haremos un agujero en el techo de ese estadio

00:00:13.804 --> 00:00:15.764

De hecho Wembley no tiene techo

00:00:17.349 --> 00:00:19.643

Ah no Cierto No lo tiene

00:00:20.999 --> 00:00:22.438

Haremos un agujero en el cielo

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

126

Timestamp in Movie

01:48:37

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

biography, drama, music

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises,GK Films,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of the legendary British rock band Queen and lead singer Freddie Mercury, leading up to their famous performance at Live Aid (1985).