To watch in HD, get ClipCafe PRO

FreddieWhat are you doing You'll catch your deathWhy didn't you tell me about Live AidThe Africa charity gigIt'll be an embarrassmentI didn't wanna waste your timeYou should have told meOf course I

Bohemian Rhapsody

So, fly off! Do what you like with your photographs and your stories... but promise me...

Bohemian Rhapsody • 2018

Paul Prenter:
Freddie? What are you doing? You'll catch your death.Freddie Mercury:Why didn't you tell me about Live Aid?Paul Prenter:The Africa charity gig? It'd be an embarrassment. I didn't want to waste your time.Freddie Mercury:You should have told me.Paul Prenter:Of course I did. You forgot. You're always forgetting things. Come in now and have a drink.Freddie Mercury:You're out.Paul Prenter:What do you mean?Freddie Mercury:I want you out of my life.Paul Prenter:'Cause I'm the only one left, now you're blaming me for everything?Freddie Mercury:I blame myself.Paul Prenter:So I'm out? Just like that? After everything we've been through? Just think of the photos I have. I know who you are, Freddie Mercury!Freddie Mercury: You know when you gone Really rotten? Really rotten? Fruit fly. Dirty, little, Fruit fly. Coming to feast on what's left. Well, there isn't much left for you to feast on anymore!Freddie Mercury: So, fly off! Do what you like with your photographs and your stories... but promise me one thing... that I never want to see your face again... ever

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

Freddie

00:00:05.906 --> 00:00:08.609

What are you doing You'll catch your death

00:00:09.509 --> 00:00:12.312

Why didn't you tell me about Live Aid

00:00:14.246 --> 00:00:16.383

The Africa charity gig

00:00:17.384 --> 00:00:19.035

It'll be an embarrassment

00:00:19.352 --> 00:00:20.921

I didn't wanna waste your time

00:00:24.823 --> 00:00:26.656

You should have told me

00:00:26.658 --> 00:00:28.127

Of course I did

00:00:28.961 --> 00:00:30.001

You forgot

00:00:30.029 --> 00:00:32.663

You're always forgetting things

00:00:32.665 --> 00:00:34.401

Come in now and have a drink

00:00:38.737 --> 00:00:40.003

You're out

00:00:40.773 --> 00:00:41.975

What do you mean

00:00:43.675 --> 00:00:46.212

I want you out of my life

00:00:49.548 --> 00:00:50.781

'Cause I'm the only one left

00:00:50.783 --> 00:00:52.002

you're blaming me for everything

00:00:53.286 --> 00:00:55.154

I blame myself

00:00:56.555 --> 00:00:57.991

So I'm out

00:00:58.059 --> 00:01:00.997

Just like that

00:01:01.004 --> 00:01:03.663

After everything we've been through

00:01:05.432 --> 00:01:07.008

Just think of the photos I have

00:01:08.733 --> 00:01:11.001

I know who you are Freddie Mercury

00:01:14.741 --> 00:01:17.999

You know when you know you've gone rotten

00:01:20.179 --> 00:01:21.682

Really rotten

00:01:23.075 --> 00:01:25.218

Fruit flies

00:01:26.352 --> 00:01:30.997

Dirty little fruit flies

00:01:30.007 --> 00:01:32.923

Coming to feast on what's left

00:01:32.925 --> 00:01:36.363

Well there isn't much left for you to feast on anymore

00:01:38.697 --> 00:01:40.993

So fly off

00:01:40.003 --> 00:01:44.999

Do what you like with your photographs and your stories

00:01:44.037 --> 00:01:47.107

But promise me one thing

00:01:48.014 --> 00:01:50.041

That I never see your face again

00:01:51.001 --> 00:01:53.005

Ever

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

ما الذي تفعله ستلتحق بمنيتك

00:00:04.006 --> 00:00:07.004

لما لم تخبرني عن المساعدات المباشرة

00:00:09.034 --> 00:00:11.047

مؤسسة افريقيا الخيرية

00:00:12.047 --> 00:00:14.044

سيكون ذلك محرجا

00:00:14.044 --> 00:00:16.002

لم ارد ان اضيع وقتك

00:00:19.091 --> 00:00:21.075

كان عليك عليك اخباري

00:00:21.075 --> 00:00:23.022

بالطبع فعلت

00:00:24.001 --> 00:00:25.012

انت نسيت

00:00:25.012 --> 00:00:27.075

انت دائما ما تنسى الاشياء

00:00:27.075 --> 00:00:29.049

تعال واحصل على مشروب

00:00:33.083 --> 00:00:35.016

اخرج

00:00:35.086 --> 00:00:37.002

ما الذي تعنيه

00:00:38.076 --> 00:00:41.003

اريدك خارج حياتي

00:00:44.064 --> 00:00:45.087

لانني اخر من تبقى

00:00:45.087 --> 00:00:47.014

انت تلومني حيال كل شيء

00:00:48.038 --> 00:00:50.024

انا الوم نفسي

00:00:51.064 --> 00:00:53.998

لذا سأخرج

00:00:53.068 --> 00:00:55.015

هكذا

00:00:56.018 --> 00:00:58.075

بعد كل ما مررنا به

00:01:00.052 --> 00:01:02.089

فقط فكر بالصور التي لدي

00:01:03.082 --> 00:01:06.001

اعرف من تكون فريدي ميركوري

00:01:09.083 --> 00:01:12.001

تعلم تعلم عندما اصبحت قذرا

00:01:15.027 --> 00:01:16.077

قذرا بحق

00:01:18.084 --> 00:01:20.031

ذباب الفاكهة

00:01:21.044 --> 00:01:25.014

ذباب فاكهة صغير قذر

00:01:25.014 --> 00:01:28.005

يتغذى على ما تبقى

00:01:28.005 --> 00:01:31.045

حسنا لم يتبق شيء لتتغذى عليه بعد الان

00:01:33.001 --> 00:01:35.001

لذا حلق بعيدا

00:01:35.016 --> 00:01:39.999

افعل ما تشاء بصورك وحكاياتك

00:01:39.999 --> 00:01:42.002

لكن عد ني شيئا واحدا

00:01:43.023 --> 00:01:45.005

انني لن ارى وجهك مجددا

00:01:46.073 --> 00:01:48.994

ابدا

00:01:49.037 --> 00:01:50.037

لم اقصد ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.392

Freddie

00:00:06.179 --> 00:00:08.486

Que fais tu Tu vas attraper froid

00:00:09.661 --> 00:00:12.402

Pourquoi ne m'as tu pas parlé de Live Aid

00:00:14.317 --> 00:00:16.494

Le truc de bienfaisance pour l'Afrique

00:00:17.495 --> 00:00:19.409

Ce serait gênant

00:00:19.453 --> 00:00:20.889

Je ne voulais pas te faire perdre ton temps

00:00:25.067 --> 00:00:26.808

Tu aurais dû m'en parler

00:00:26.852 --> 00:00:28.157

Je l'ai fait

00:00:28.941 --> 00:00:30.029

Tu as oublié

00:00:30.333 --> 00:00:32.814

Tu oublies toujours tout

00:00:32.858 --> 00:00:34.512

Rentre viens prendre un verre

00:00:38.951 --> 00:00:40.001

C'est fini pour toi

00:00:40.996 --> 00:00:41.954

Que veux tu dire

00:00:43.869 --> 00:00:46.262

Je veux que tu sortes de ma vie

00:00:49.701 --> 00:00:50.963

Parce que je suis le seul qu'il te reste

00:00:51.002 --> 00:00:52.002

tu vas me blâmer pour tout

00:00:53.356 --> 00:00:55.184

Je me blâme moi même

00:00:56.708 --> 00:00:57.097

Alors tu te débarrasses de moi

00:00:58.753 --> 00:01:00.997

Juste comme ça

00:01:01.408 --> 00:01:03.541

Après tout ce qu'on a traversé

00:01:05.001 --> 00:01:07.999

Pense aux photos que j'ai

00:01:08.937 --> 00:01:11.001

Je sais qui tu es Freddie Mercury

00:01:14.943 --> 00:01:17.001

Comment savoir qu'on est rendu pourri

00:01:20.209 --> 00:01:21.559

Vraiment pourri

00:01:23.952 --> 00:01:25.258

Il y a des mouches à fruit

00:01:26.001 --> 00:01:30.306

De sales petites mouches à fruit

00:01:30.999 --> 00:01:33.001

Qui viennent se régaler de ce qui reste

00:01:33.179 --> 00:01:36.443

Il ne te reste plus grand chose à dévorer

00:01:38.088 --> 00:01:40.316

Alors dégage

00:01:40.036 --> 00:01:44.407

Fais ce que tu veux avec tes photos

00:01:44.999 --> 00:01:47.999

Mais promets moi une chose

00:01:48.455 --> 00:01:50.005

Que je ne verrai plus jamais ton visage

00:01:51.806 --> 00:01:52.999

Jamais

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Freddie

00:00:06.088 --> 00:00:08.757

Was machst du Du holst dir den Tod

00:00:09.633 --> 00:00:12.344

Warum hast du mir nicht von Live Aid erzählt

00:00:14.263 --> 00:00:16.432

Das Afrika Benefiz Konzert

00:00:17.474 --> 00:00:20.853

Das wird peinlich Dafür ist deine Zeit zu kostbar

00:00:24.982 --> 00:00:26.692

Du hättest es mir sagen müssen

00:00:26.734 --> 00:00:28.011

Aber das habe ich

00:00:28.902 --> 00:00:30.154

Du hast es vergessen

00:00:30.195 --> 00:00:32.197

Du vergisst doch immer alles

00:00:32.781 --> 00:00:34.007

Komm rein und trink was

00:00:38.871 --> 00:00:40.205

Du bist raus

00:00:40.998 --> 00:00:41.999

Wie meinst du das

00:00:43.792 --> 00:00:46.002

Verschwinde aus meinem Leben

00:00:49.632 --> 00:00:53.302

Weil ich als Einziger noch da bin gibst du mir die Schuld an allem

00:00:53.344 --> 00:00:55.002

Ich gebe mir die Schuld

00:00:56.639 --> 00:00:58.223

Ich bin also raus

00:00:58.766 --> 00:00:59.975

Einfach so

00:01:01.268 --> 00:01:03.687

Nach allem was wir durchgemacht haben

00:01:05.999 --> 00:01:07.691

Denk nur an die Fotos die ich habe

00:01:08.901 --> 00:01:11.001

Ich weiß wer du bist Freddie Mercury

00:01:14.907 --> 00:01:17.999

Weißt du wann man weiß dass man verfault ist

00:01:20.001 --> 00:01:21.538

Richtig verfault

00:01:23.916 --> 00:01:25.751

Fruchtfliegen

00:01:26.502 --> 00:01:29.505

Dreckige kleine Fruchtfliegen

00:01:30.214 --> 00:01:33.997

Kommen und laben sich an den Resten

00:01:33.999 --> 00:01:36.072

Aber es ist nichts mehr da woran du dich laben kannst

00:01:38.999 --> 00:01:39.848

Also flieg davon

00:01:40.265 --> 00:01:43.999

Mach was du willst mit deinen Fotos und deinen Geschichten

00:01:44.395 --> 00:01:47.993

Aber versprich mir eines

00:01:48.399 --> 00:01:50.999

Dass ich deine Visage niemals wiedersehe

00:01:51.086 --> 00:01:52.999

Niemals

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

フレディー

00:00:06.077 --> 00:00:07.978

何してる風邪ひくぞ

00:00:09.884 --> 00:00:11.877

ライブエイドの件黙ってたな

00:00:14.827 --> 00:00:16.323

アフリカ救済ギグか

00:00:17.867 --> 00:00:19.127

あんなものポシャる

00:00:19.837 --> 00:00:20.862

時間の無駄だ

00:00:24.981 --> 00:00:26.341

伝えるべきだろ

00:00:26.951 --> 00:00:29.889

もちろん伝えた忘れたんだろ

00:00:30.125 --> 00:00:31.889

君はいつも忘れる

00:00:32.963 --> 00:00:34.998

入って飲もう

00:00:39.003 --> 00:00:40.278

消えろ

00:00:41.001 --> 00:00:42.998

どういう意味だ

00:00:43.985 --> 00:00:45.921

俺の人生から消えろ

00:00:49.931 --> 00:00:52.835

唯一残った俺を責めるのか

00:00:53.572 --> 00:00:55.365

自分を責めてる

00:00:56.978 --> 00:00:57.971

俺もか

00:00:58.772 --> 00:01:00.998

こんな仕打ちを

00:01:01.588 --> 00:01:03.182

俺は全部知ってる

00:01:05.696 --> 00:01:07.126

写真も持ってる

00:01:09.997 --> 00:01:11.001

知ってるぞフレディーマーキュリーを

00:01:15.997 --> 00:01:17.006

お前は腐った奴だ

00:01:20.999 --> 00:01:22.007

真から腐ってる

00:01:24.996 --> 00:01:29.569

ミバエだ腐った小さなミバエだ

00:01:30.145 --> 00:01:32.001

残飯にたかるハエだ

00:01:33.999 --> 00:01:35.953

だがあさる残飯はもう尽きた

00:01:38.962 --> 00:01:39.001

消えろ

00:01:40.301 --> 00:01:43.904

写真も暴露話も好きにしろ

00:01:44.807 --> 00:01:46.001

だが 1つだけ約束しろ

00:01:48.215 --> 00:01:50.913

今後顔を見せるな

00:01:52.999 --> 00:01:53.358

二度と

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Фредди

00:00:06.089 --> 00:00:08.466

Что ты делаешь Ты простудишься

00:00:09.592 --> 00:00:12.345

Почему ты не сказал мне про Live Aid

00:00:14.264 --> 00:00:16.432

Акцию в помощь Африке

00:00:17.433 --> 00:00:19.352

Это лишние хлопоты

00:00:19.394 --> 00:00:20.854

Не хотел тратить твое время

00:00:24.983 --> 00:00:26.734

Нужно было сказать мне

00:00:26.776 --> 00:00:28.111

Я сказал

00:00:28.903 --> 00:00:30.196

Ты забыл

00:00:30.238 --> 00:00:32.999

Ты всегда всё забываешь

00:00:32.782 --> 00:00:34.045

Заходи в дом и выпей

00:00:38.872 --> 00:00:40.001

Прочь

00:00:40.915 --> 00:00:41.916

Ты о чем

00:00:43.793 --> 00:00:46.212

Прочь из моей жизни

00:00:49.632 --> 00:00:52.998

У тебя остался только я а ты винишь меня во всем

00:00:53.303 --> 00:00:55.138

Я виню себя

00:00:56.639 --> 00:00:57.932

Значит гонишь меня

00:00:58.683 --> 00:01:00.001

Вот так вот

00:01:01.311 --> 00:01:03.521

После всего что мы пережили

00:01:05.999 --> 00:01:07.999

У меня ведь есть фотографии

00:01:08.086 --> 00:01:11.529

Я знаю кто ты Фредди Меркьюри

00:01:14.866 --> 00:01:17.744

Знаешь когда гниль становится заметна

00:01:20.163 --> 00:01:21.539

Настоящая гниль

00:01:23.875 --> 00:01:25.999

По мушкам

00:01:26.377 --> 00:01:29.589

По маленьким грязным мушкам

00:01:30.256 --> 00:01:33.002

Слетающимся на объедки

00:01:33.999 --> 00:01:36.387

Для тебя почти ничего не осталось

00:01:38.806 --> 00:01:39.849

Так что улетай

00:01:40.001 --> 00:01:44.354

Делай что хочешь с фотографиями и байками

00:01:44.395 --> 00:01:47.998

Но обещай мне одно

00:01:48.358 --> 00:01:50.443

Больше не показываться мне на глаза

00:01:51.736 --> 00:01:52.946

Никогда

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Freddie

00:00:06.089 --> 00:00:08.466

Qué haces Te va a dar algo

00:00:09.592 --> 00:00:12.345

Por qué no me dijiste lo de Live Aid

00:00:14.264 --> 00:00:16.432

El concierto a beneficio de África

00:00:17.433 --> 00:00:20.854

Será una vergüenza No quería que perdieras el tiempo

00:00:24.983 --> 00:00:26.734

Debiste decirme

00:00:26.776 --> 00:00:28.111

Claro que lo hice

00:00:28.903 --> 00:00:30.196

Lo olvidaste

00:00:30.238 --> 00:00:32.999

Siempre olvidas las cosas

00:00:32.782 --> 00:00:34.492

Entra y toma algo

00:00:38.913 --> 00:00:40.003

Estás fuera

00:00:40.957 --> 00:00:41.958

De qué hablas

00:00:43.793 --> 00:00:46.212

No te quiero en mi vida

00:00:49.632 --> 00:00:52.076

Por ser el único que queda me culpas a mí por todo

00:00:53.303 --> 00:00:55.138

Me culpo a mí mismo

00:00:56.639 --> 00:00:57.932

Entonces me voy

00:00:58.683 --> 00:01:00.001

Así como así

00:01:01.311 --> 00:01:03.521

Después de todo lo que hemos pasado

00:01:05.999 --> 00:01:07.999

Solo piensa en las fotos que tengo

00:01:08.086 --> 00:01:11.529

Sé quién eres Freddie Mercury

00:01:14.866 --> 00:01:17.785

Sabes cómo darte cuenta de que te pudriste

00:01:20.205 --> 00:01:21.581

Completamente

00:01:23.917 --> 00:01:25.999

Moscas de la fruta

00:01:26.377 --> 00:01:29.589

Pequeñas moscas asquerosas

00:01:30.256 --> 00:01:33.002

Que llegan a devorar lo que queda

00:01:33.999 --> 00:01:36.387

Pero ya no queda mucho aquí que tú puedas devorar

00:01:38.806 --> 00:01:39.849

Así que vuela

00:01:40.001 --> 00:01:44.354

Haz lo que quieras con tus fotografías y tus historias

00:01:44.395 --> 00:01:47.998

Pero prométeme una cosa

00:01:48.358 --> 00:01:50.443

Que jamás volveré a ver tu cara

00:01:51.736 --> 00:01:52.946

Nunca

Available in 7 languages

Duration

114 seconds

Views

1,558

Timestamp in Movie

01:33:46

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

biography, drama, music

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises,GK Films,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of the legendary British rock band Queen and lead singer Freddie Mercury, leading up to their famous performance at Live Aid (1985).

Actors

Paul Prenter

Freddie Mercury