To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, this can't be that hard

BoJack Horseman

His mother Beatrice, heiress to the sugarmansugar cubes fortune and used to certain...

BoJack Horseman • S01E11 • 2014

Well, this can't be that hard. Bojack often felt the need to impress mewith material items. You can see from theteeny, tiny brush strokes, that this is very expensive. The color is, um... this one theydon't even have a name for, that's how exclusive it is,and this... I wondered where this came from. There were two obvious suspects: His mother Beatrice, heiress to the sugarmansugar cubes fortune and used to certain comforts, and his working-class father,butterscotch horseman, who struggled, and often failed,to provide those comforts. Or, maybe it wassomething even... Puuuhhhh!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Well this can't be that hard

00:00:03.127 --> 00:00:04.438

Bojack often felt the need

00:00:04.462 --> 00:00:06.756

to impress me with material items

00:00:06.923 --> 00:00:08.925

You can see from the teeny tiny brush strokes

00:00:09.001 --> 00:00:11.135

that this is very expensive

00:00:11.302 --> 00:00:14.097

The color is um this one they don't even have a name for

00:00:14.263 --> 00:00:15.783

that's how exclusive it is and this

00:00:15.807 --> 00:00:17.242

I wondered where this came from

00:00:17.266 --> 00:00:18.893

There were two obvious suspects

00:00:19.999 --> 00:00:20.394

His mother Beatrice

00:00:20.561 --> 00:00:22.048

heiress to the sugarman sugar cubes fortune

00:00:22.647 --> 00:00:24.482

and used to certain comforts

00:00:24.649 --> 00:00:27.001

and his working class father butterscotch horseman

00:00:27.235 --> 00:00:29.904

who struggled and often failed to provide those comforts

00:00:30.002 --> 00:00:31.864

Or maybe it was something even

00:00:34.158 --> 00:00:36.041

Puuuhhhh

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

لا يمكن أن يكون هذا صعبا جدا

00:00:03.335 --> 00:00:06.063

بوجاك شعر عادة بالحاجة لإثارة إعجابي بالأغراض المادية

00:00:06.088 --> 00:00:11.343

يمكنك أن تري من حركات الفرشاة الصغيرة أن اللوحة مكلفة جدا

00:00:11.427 --> 00:00:15.347

اللون ليس لديهم اسم لهذا اللون إنه حصري لهذه الدرجة

00:00:15.431 --> 00:00:18.976

تساءلت من أين ينبع هذا كان هناك مشتبهان بهما واضحان

00:00:19.001 --> 00:00:22.563

أمه بياتريس وريثة شركة شوغرمان شوغر كيوبز

00:00:22.646 --> 00:00:24.398

ومعتادة على بعض الرفاهيات

00:00:24.481 --> 00:00:27.109

ووالده من الطبقة العاملة باترسكوتش هورسمان

00:00:27.318 --> 00:00:30.321

والذي واجه صعوبات وفشل غالبا لتوفير هذه الرفاهيات

00:00:30.404 --> 00:00:31.572

أو ربما كان شيئا

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Ça peut pas être si difficile

00:00:03.211 --> 00:00:06.923

BoJack a souvent voulu m'impressionner avec des choses matérielles

00:00:07.002 --> 00:00:11.047

Les petits coups de pinceau montrent bien que ce tableau vaut de l'or

00:00:11.553 --> 00:00:14.139

Et il n'y a même pas de nom pour cette couleur

00:00:14.222 --> 00:00:15.474

tellement elle est unique

00:00:15.557 --> 00:00:17.183

Je me demandais d'où ça venait

00:00:17.267 --> 00:00:19.001

Deux suspects évidents

00:00:19.102 --> 00:00:22.606

Sa mère Béatrice héritière de la fortune Sugarman

00:00:22.073 --> 00:00:24.566

habituée à un certain train de vie

00:00:24.065 --> 00:00:27.319

Et son père ouvrier Butterscotch Horseman

00:00:27.402 --> 00:00:30.405

qui ne parvenait pas à lui assurer ce train de vie

00:00:30.489 --> 00:00:32.157

Ou alors encore pire

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

Das kann ja wohl nicht so schwer sein

00:00:03.021 --> 00:00:06.092

BoJack hatte oft das Bedürfnis mich mit materiellen Dingen zu beeindrucken

00:00:07.998 --> 00:00:11.051

An den winzig kleinen Pinselstrichen sieht man dass es sehr teuer ist

00:00:11.006 --> 00:00:14.018

Und was die Farben angeht Diese hat nicht mal einen Namen

00:00:14.027 --> 00:00:15.052

so exklusiv ist sie

00:00:15.006 --> 00:00:17.018

Ich fragte mich wo das herrührte

00:00:17.027 --> 00:00:19.002

Es gab zwei offensichtliche Verdächtige

00:00:19.001 --> 00:00:22.065

Seine Mutter Beatrice Erbin des Sugarman Zuckerwürfel Imperiums

00:00:22.073 --> 00:00:24.053

und gewisse Annehmlichkeiten gewöhnt

00:00:24.061 --> 00:00:27.036

und sein Vater Butterscotch Horseman ein Arbeitersohn

00:00:27.045 --> 00:00:30.036

dem es oft nicht gelang ihr diese Annehmlichkeiten zu bieten

00:00:30.045 --> 00:00:31.062

Oder vielleicht war es

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Pasti tak sesulit itu

00:00:03.294 --> 00:00:06.798

BoJack sering merasa perlu membuatku terkesan dengan materi

00:00:06.881 --> 00:00:09.991

Kau bisa lihat dari goresan kuasnya

00:00:09.001 --> 00:00:11.344

bahwa ini sangatlah mahal

00:00:11.427 --> 00:00:14.013

Warnanya Yang ini bahkan tak ada namanya

00:00:14.096 --> 00:00:17.475

karena begitu eksklusif Ini Aku ingin tahu asalnya

00:00:17.558 --> 00:00:20.269

Ada dua tersangka pasti Beatrice ibunya

00:00:20.353 --> 00:00:22.563

pewaris harta Sugarman Sugar Cubes

00:00:22.647 --> 00:00:24.398

dan terbiasa hidup nyaman

00:00:24.482 --> 00:00:27.193

serta ayah kelas pekerja Butterscotch Horseman

00:00:27.276 --> 00:00:30.238

yang berjuang dan kerap gagal beri kenyamanan itu

00:00:30.321 --> 00:00:31.447

Atau mungkin itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

そんなに難しいはずはない

00:00:03.269 --> 00:00:06.739

彼は私によく贈り物をした

00:00:06.872 --> 00:00:08.941

繊細な筆遣いだ

00:00:09.041 --> 00:00:11.021

この絵は値打ち物だ

00:00:11.031 --> 00:00:15.281

署名もないぐらいのお値打ちものだ

00:00:15.381 --> 00:00:18.884

明らかに両親の影響だ

00:00:19.001 --> 00:00:20.286

母べアトリスは

00:00:20.386 --> 00:00:24.039

シュガーマン砂糖会社の令嬢で裕福だった

00:00:24.049 --> 00:00:27.001

一方父のバタースコッチは

00:00:27.159 --> 00:00:30.262

下流階級の出身だった

00:00:30.362 --> 00:00:31.397

あるいは

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Не думаю что это так сложно

00:00:03.294 --> 00:00:06.714

БоДжек часто хотел впечатлить меня материальными благами

00:00:06.881 --> 00:00:09.991

По этим крошечным мазкам кисти видно

00:00:09.001 --> 00:00:11.344

что картина очень дорогая

00:00:11.427 --> 00:00:14.013

А цвет Для него даже названия еще нет

00:00:14.097 --> 00:00:15.348

такой исключительный

00:00:15.431 --> 00:00:17.475

Мне было интересно почему так

00:00:17.558 --> 00:00:20.269

Было двое подозреваемых его мать Беатрис

00:00:20.353 --> 00:00:22.563

наследница сахарной империи

00:00:22.647 --> 00:00:24.398

привыкшая к удобствам

00:00:24.482 --> 00:00:27.193

и его отец из рабочего класса Конь Мармелад

00:00:27.276 --> 00:00:30.238

которому с трудом удавалось обеспечить эти удобства

00:00:30.321 --> 00:00:31.447

Или это был

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Esto no puede ser tan difícil

00:00:03.378 --> 00:00:05.421

BoJack solía tener la necesidad de impresionarme

00:00:05.422 --> 00:00:07.999

con objetos materiales

00:00:07.002 --> 00:00:11.594

Las pequeñas pinceladas denotan que es muy caro

00:00:11.595 --> 00:00:14.263

Este color ni siquiera tiene nombre

00:00:14.264 --> 00:00:15.598

Es muy exclusivo

00:00:15.599 --> 00:00:17.006

Me pregunto a qué se debe esto

00:00:17.601 --> 00:00:19.101

Hay dos claros sospechosos

00:00:19.102 --> 00:00:20.436

Su madre Beatrice

00:00:20.437 --> 00:00:22.729

heredera de la fortuna de Sugarman Sugar Cubes

00:00:22.073 --> 00:00:24.707

quien estaba acostumbrada a ciertas comodidades

00:00:24.708 --> 00:00:27.443

Y su padre de clase trabajadora Butterscotch Horseman

00:00:27.444 --> 00:00:30.446

quien luchó pero no logró proveer esas comodidades

00:00:30.447 --> 00:00:31.815

O tal vez se debe a algo

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

00:05:20

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

animation, comedy, drama

Production

Box Productions,Archipel 33>35,Need Productions,France 3 Cinéma,RTBF,TSR

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

BoJack Horseman was the star of the hit television show "Horsin' Around" in the '80s and '90s, but now he's washed up, living in Hollywood, complaining about everything, and wearing colorful sweaters.