To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, how easily do you think I scare?

All right, how easilydo you think I scare? Hey, Booth? Don't break the cane. Arrest him...

Bones • S01E06 • 2005

All right, how easilydo you think I scare? Hey, Booth? Don't break the cane. Arrest him and confiscatethe cane as evidence. I need the cane.Arrest him for what? He's the guy who pointeda gun at a federal agent. Uttering threats or smelling bador anything. It's the canewe want. Fine. Here. Randall Hall, I am placing youunder arrest... for assaultof a federal agent. This will nevergo to court. Oh, let's go find out, huh? Next time I takeyour gun away from you, I'll shoot you with it. Well, then, I better notlet you get my gun again. Come on, let's go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

All right how easily do you think I scare

00:00:04.603 --> 00:00:06.105

Hey Booth

00:00:06.138 --> 00:00:07.572

Don't break the cane

00:00:07.606 --> 00:00:09.674

Arrest him and confiscate the cane as evidence

00:00:09.708 --> 00:00:11.576

I need the cane Arrest him for what

00:00:11.061 --> 00:00:13.512

He's the guy who pointed a gun at a federal agent

00:00:13.545 --> 00:00:14.813

Uttering threats

00:00:14.846 --> 00:00:16.815

or smelling bad or anything

00:00:16.848 --> 00:00:18.035

It's the cane we want

00:00:18.383 --> 00:00:19.784

Fine Here

00:00:19.818 --> 00:00:20.986

Randall Hall

00:00:21.002 --> 00:00:23.855

I am placing you under arrest

00:00:23.888 --> 00:00:25.924

for assault of a federal agent

00:00:25.957 --> 00:00:28.593

This will never go to court

00:00:28.627 --> 00:00:29.995

Oh let's go find out huh

00:00:31.001 --> 00:00:33.432

Next time I take your gun away from you

00:00:33.465 --> 00:00:34.666

I'll shoot you with it

00:00:34.699 --> 00:00:37.502

Well then I better not let you get my gun again

00:00:38.087 --> 00:00:40.539

Come on let's go

00:00:01.000 --> 00:00:03.742

حسنا هل تظن أنه من السهل إخافتي

00:00:04.524 --> 00:00:05.525

انتظر يا بووث

00:00:05.922 --> 00:00:09.227

لا تكسر العكاز قم بإعتقاله و احتفظ بالعكاز على انه دليل

00:00:09.654 --> 00:00:10.833

أنا بحاجة للعكاز

00:00:10.874 --> 00:00:13.658

أعتقله من أجل ماذا إنه شخص شهر سلاحه بوجه عميل فيدرالي

00:00:13.658 --> 00:00:17.704

سواء أن أطلق تهديدات أو ان رائحته كريهة أو أي شيء إنها العكاز التي نريدها

00:00:18.528 --> 00:00:20.134

حسنا خذيها راندال هول

00:00:21.312 --> 00:00:26.999

أنت رهن الإعتقال بتهمة الإعتداء على عميل فيدرالي

00:00:27.001 --> 00:00:28.486

لن يستحق هذا الأمر محاكمة

00:00:28.527 --> 00:00:29.057

لنذهب و نعرف ذلك

00:00:31.875 --> 00:00:34.007

في المرة القادمة عندما أخلصك سلاحك ساقوم بقتلك

00:00:34.752 --> 00:00:37.997

حسنا إذا لن أدعك تاخذ سلاحي مني مرة اخرى

00:00:39.101 --> 00:00:40.446

هيا لنذهب

00:00:01.000 --> 00:00:04.117

Vous croyez m'impressionner

00:00:05.709 --> 00:00:09.572

Ne la cassez pas Arrêtez le et gardez la comme pièce à conviction

00:00:09.709 --> 00:00:13.037

J'ai besoin de la canne Pour quoi C'est lui qui avait le flingue

00:00:13.005 --> 00:00:18.122

Menaces mauvaise haleine n'importe quoi Je veux la canne

00:00:18.025 --> 00:00:25.823

Randall Hall je vous arrête pour violence sur agent fédéral

00:00:27.000 --> 00:00:30.864

Ça n'ira jamais en justice On verra ça

00:00:31.709 --> 00:00:34.576

La prochaine fois je vous tue

00:00:34.709 --> 00:00:37.327

Je ferai en sorte que ça n'arrive pas

00:00:38.834 --> 00:00:41.369

Allons y

00:00:01.000 --> 00:00:04.412

Meinen Sie Sie können mir Angst einjagen

00:00:05.708 --> 00:00:09.619

Nicht zerbrechen Verhaften Sie ihn Der Stock ist ein Beweisstück

00:00:09.708 --> 00:00:13.405

Ich brauche den Stock Wofür verhaften Er hat die Waffe gezogen

00:00:13.005 --> 00:00:18.157

Weil er unangenehm riecht Erfinden Sie was Wir brauchen den Stock

00:00:18.025 --> 00:00:25.087

Hier Randall Hall ich verhafte Sie wegen tätlichen Angriffs auf einen Beamten

00:00:27.000 --> 00:00:30.091

Damit kommen Sie nicht durch Das werden wir ja sehen

00:00:31.708 --> 00:00:34.623

Das nächste Mal erschieße ich Sie mit Ihrer Waffe

00:00:34.708 --> 00:00:38.749

Dann lasse ich mich besser nicht mehr erwischen

00:00:38.833 --> 00:00:41.404

Kommen Sie Gehen wir

00:00:01.000 --> 00:00:03.725

Baiklah bagaimana dengan mudah kaupikir aku menakut nakuti

00:00:04.494 --> 00:00:05.005

Hei Booth

00:00:05.914 --> 00:00:09.194

Jangan mematahkan tongkat Menangkapnya dan menyita tongkat sebagai bukti

00:00:09.644 --> 00:00:10.796

Aku butuh tongkat

00:00:10.831 --> 00:00:13.602

Menangkap dia untuk apa Dia adalah orang yang menunjuk pistol pada agen federal

00:00:13.602 --> 00:00:17.666

Mengucapkan ancaman atau apa pun Ini adalah tongkat yang kita inginkan

00:00:18.528 --> 00:00:20.001

Baik di sini Randal Hall

00:00:21.274 --> 00:00:26.999

Aku menempatkan menangkapmu untuk menyerang seorang agen federal

00:00:26.977 --> 00:00:28.444

Ini akan tak akan pernah sampai ke pengadilan

00:00:28.479 --> 00:00:29.543

Oh mari kita cari tahu

00:00:31.836 --> 00:00:34.067

Oh lain kali aku mengambil pistolmu aku akan menembakmu

00:00:34.705 --> 00:00:37.003

Kalau begitu aku tidak akan membiarkan kau mendapatkan pistolku lagi

00:00:39.998 --> 00:00:40.372

Ayo Ayo

00:00:01.000 --> 00:00:02.557

Toma Randal Hall

00:00:03.746 --> 00:00:08.521

Está detenido por agredir a un agente federal

00:00:09.449 --> 00:00:10.916

Esto nunca llegará a juicio

00:00:10.951 --> 00:00:12.001

Ya veremos

00:00:14.308 --> 00:00:17.142

La próxima vez que te quite tu arma te dispararé con ella

00:00:17.177 --> 00:00:19.901

Bueno entonces mejor no dejaré que tomes mi arma de nuevo

00:00:21.494 --> 00:00:22.844

Vámonos anda

00:00:32.105 --> 00:00:34.588

Escucha esto Llamé a Tessa

00:00:34.623 --> 00:00:37.013

para decirle de unos buenos lugares qué visitar en Jamaica

00:00:37.712 --> 00:00:39.554

Ella no va Qué pasó

00:00:39.589 --> 00:00:43.494

Bueno dijo que surgió algo en su trabajo pero yo sé la verdad

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:39:03

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Pictures,Crichton/McTiernan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Forensic anthropologist Dr. Temperance "Bones" Brennan and cocky F.B.I. Special Agent Seeley Booth build a team to investigate murders. Quite often, there isn't more to examine than rotten flesh or mere bones.