To watch in HD, get ClipCafe PRO

We'll start with breakfast

Feed their victims to bears. * I feel as if I amlooking at the world * * From the...

Bones • S01E04 • 2005

We'll start with breakfast. BOOTH:You know, it's beautiful here. It feels good to be out of the city. BRENNAN: feed their victims to bears. * I feel as if I amlooking at the world * * From the bottomof the world. * Small-town America. Got to love it. No, this is nota Small town. Chuntala, in Guatemala-- 150 people, norunning water-- that's a Small town. I said small-town America,not small-town Guatemala. And I've been there,too, by the way. Where are you going? To see the sheriff. How are you goingto do that? It's an old FBI trick. I'm going to asksomebody who lives here. What took youto Guatemala? Eco-tourism? I went down to shootsomebody through the heart from 1,500 feet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

We'll start with breakfast

00:00:04.017 --> 00:00:06.506

BOOTH You know it's beautiful here

00:00:06.054 --> 00:00:08.708

It feels good to be out of the city

00:00:08.742 --> 00:00:13.001

BRENNAN feed their victims to bears

00:00:13.112 --> 00:00:18.652

I feel as if I am looking at the world

00:00:18.685 --> 00:00:22.188

From the bottom of the world

00:00:23.069 --> 00:00:25.525

Booth groans

00:00:27.294 --> 00:00:28.928

Small town America

00:00:28.962 --> 00:00:29.996

Got to love it

00:00:30.029 --> 00:00:30.093

No this is not a small town

00:00:30.964 --> 00:00:32.165

Chuntala in Guatemala

00:00:32.198 --> 00:00:33.933

150 people no running water

00:00:33.967 --> 00:00:35.402

that's a small town

00:00:35.435 --> 00:00:38.372

I said small town America not small town Guatemala

00:00:38.405 --> 00:00:40.607

And I've been there too by the way

00:00:40.064 --> 00:00:42.609

Where are you going

00:00:42.642 --> 00:00:43.061

To see the sheriff

00:00:43.643 --> 00:00:45.412

How are you going to do that

00:00:45.445 --> 00:00:46.068

It's an old FBI trick

00:00:46.713 --> 00:00:49.215

I'm going to ask somebody who lives here

00:00:49.249 --> 00:00:51.184

What took you to Guatemala

00:00:51.217 --> 00:00:52.586

Eco tourism

00:00:52.619 --> 00:00:55.221

I went down to shoot somebody through the heart

00:00:55.255 --> 00:00:57.624

from 1 500 feet

00:00:01.000 --> 00:00:02.387

سنبدأ بتناول الفطور

00:00:04.868 --> 00:00:08.872

تعرفين المكان جميل هنا من الجميل الخروج بعيدا عن المدينة

00:00:09.957 --> 00:00:11.875

نعم حيث يطعم المجرمون ضحاياهم إلى الدببة

00:00:27.061 --> 00:00:29.873

قرية أمريكية صغيرة يجب أن تحبيها

00:00:29.873 --> 00:00:33.783

كلا إنها ليست قرية صغيرة شونتالا في غواتيمالا 150 شخص

00:00:33.783 --> 00:00:35.357

بدون مياه جارية تلك قرية صغيرة

00:00:35.357 --> 00:00:38.183

لقد قلت قرية أمريكية صغيرة و ليس قرية في غواتيمالا

00:00:38.746 --> 00:00:40.227

و لقد ذهبت إلى هناك أيضا بمناسبة الحديث

00:00:40.915 --> 00:00:42.135

إلى أين أنت ذاهب

00:00:42.656 --> 00:00:43.048

لأرى الشريف

00:00:44.022 --> 00:00:45.576

و كيف ستقوم بذلك

00:00:45.962 --> 00:00:48.662

إنها حيلة قديمة عند الأف بي أي سأقوم بسؤال أحدا ما يقطن هنا

00:00:49.403 --> 00:00:50.925

ما الذي أخذك إلى غواتيمالا

00:00:51.352 --> 00:00:52.075

سياحة مخفية

00:00:54.997 --> 00:00:57.997

ذهبت إلى هناك لأقنص شخصا ما في قلبه من على ب عد 1500 قدم

00:00:01.000 --> 00:00:03.455

On commencera par le petit déjeuner

00:00:05.087 --> 00:00:09.167

C'est magnifique ici C'est bien d'être à la campagne

00:00:09.003 --> 00:00:13.298

Oui Où les meurtriers nourrissent les ours avec leurs victimes

00:00:27.568 --> 00:00:31.269

La petite ville américaine Un must Elle n'est pas petite

00:00:31.405 --> 00:00:35.273

Chuntala Guatemala 150 âmes pas d'eau courante est une petite ville

00:00:35.409 --> 00:00:38.695

J'ai dit américaine Je parle pas du Guatemala

00:00:38.829 --> 00:00:40.869

Et j'y suis aussi allé d'ailleurs

00:00:40.998 --> 00:00:44.248

Où allez vous Voir le shérif

00:00:44.377 --> 00:00:47.128

Vous savez où il est J'ai une astuce du FBI

00:00:47.254 --> 00:00:52.925

Je vais demander à un des habitants Vous faisiez de l'écotourisme au Guatemala

00:00:54.136 --> 00:00:59.051

Je suis allé tuer quelqu'un en plein cœur à 400 m de distance

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Fangen wir mit dem Frühstück an

00:00:05.087 --> 00:00:09.215

Es ist herrlich hier Schön mal aus der Stadt raus zu sein

00:00:09.299 --> 00:00:13.344

Ja Wo Mörder ihre Opfer an Bären verfüttern

00:00:27.568 --> 00:00:31.316

Das ländliche Amerika Hübsch Das ist nicht ländlich

00:00:31.405 --> 00:00:35.319

Chuntala Guatemala 150 Einwohner kein Wasser das ist ländlich

00:00:35.409 --> 00:00:38.742

Ich sagte das ländliche Amerika nicht Guatemala

00:00:38.829 --> 00:00:40.905

Da war ich übrigens auch schon

00:00:40.998 --> 00:00:44.283

Wo wollen Sie hin Zum Sheriff

00:00:44.376 --> 00:00:47.163

Wie wollen Sie das machen Alter FBl Trick

00:00:47.254 --> 00:00:49.543

Ich frage jemanden der hier wohnt

00:00:49.631 --> 00:00:52.965

Warum waren Sie in Guatemala Ökotourismus

00:00:54.136 --> 00:00:59.557

Ich war dort um jemandem aus 450m Entfernung ins Herz zu schießen

00:00:01.000 --> 00:00:04.971

Kau tahu indah sekali di sini Senang rasanya berada di luar kota

00:00:06.069 --> 00:00:07.988

Yeah di mana pembunuh memberi makan beruang dengan korban

00:00:23.735 --> 00:00:26.998

Kota kecil Amerika Harus menyukainya

00:00:26.998 --> 00:00:29.897

Tidak ini bukan sebuah kota kecil Chuntala di Guatemala 150 orang

00:00:29.897 --> 00:00:31.498

tidak ada air yang mengalir Itu sebuah kota kecil

00:00:31.498 --> 00:00:34.322

Aku berkata kota kecil Amerika bukan kota kecil Guatemala

00:00:34.863 --> 00:00:36.346

Dan aku pernah ke sana juga ngomong2

00:00:37.003 --> 00:00:38.247

Kemana kau pergi

00:00:38.784 --> 00:00:39.621

Untuk melihat sheriff

00:00:40.368 --> 00:00:41.707

Bagaimana kau akan untuk melakukan itu

00:00:42.998 --> 00:00:44.077

Ini trik lama FBI Aku akan bertanya pada orang yang tinggal di sini

00:00:45.523 --> 00:00:47.998

Apa yang membawamu ke Guatemala

00:00:47.491 --> 00:00:48.877

Eco tourism

00:00:50.153 --> 00:00:53.141

Aku turun untuk menembak seseorang melalui jantung dari 1 500 kaki

00:00:58.199 --> 00:01:00.063

Aku cukup yakin itu manusia tapi aku seorang dokter hewan

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Начнем с завтрака

00:00:05.087 --> 00:00:09.216

Тут красиво За городом хорошо

00:00:09.003 --> 00:00:13.262

Да тут людей скармливают медведям

00:00:27.568 --> 00:00:31.322

Маленький американский городок Тебе понравится

00:00:31.405 --> 00:00:35.326

Нет Чантала в Гватемале на 150 человек маленький городок

00:00:35.409 --> 00:00:38.746

Я сказал американский а не гватемальский

00:00:38.829 --> 00:00:40.915

И кстати там я тоже был

00:00:40.998 --> 00:00:44.293

Ты куда К шерифу

00:00:44.376 --> 00:00:47.171

Как ты его найдешь Старый трюк федерала

00:00:47.254 --> 00:00:49.423

Спрошу у кого нибудь из местных

00:00:49.506 --> 00:00:52.885

Ты был в Гватемале Туристом

00:00:54.136 --> 00:00:59.558

Летал пристрелить кое кого прямо в сердце с расстояния 500 метров

00:00:01.000 --> 00:00:04.971

Sabes es hermoso aquí Es bueno salir de la ciudad

00:00:06.069 --> 00:00:07.988

Sí donde los asesinos alimentan a los osos con sus víctimas

00:00:23.735 --> 00:00:26.998

Pequeña ciudad americana Adoro esto

00:00:26.998 --> 00:00:29.897

No esta no es una pequeña ciudad Chuntala en Guatemala 150 personas

00:00:29.897 --> 00:00:31.498

sin agua corriente Esa es una ciudad pequeña

00:00:31.498 --> 00:00:34.322

Yo dije pequeña ciudad americana no pequeña ciudad de Guatemala

00:00:34.863 --> 00:00:36.346

Y también he estado ahí por cierto

00:00:37.003 --> 00:00:38.247

A dónde vas

00:00:38.784 --> 00:00:39.621

A ver al sheriff

00:00:40.368 --> 00:00:41.707

Cómo vas a hacer eso

00:00:42.998 --> 00:00:44.077

Es un bello truco del FBI Le preguntaré a alguien que vive aquí

00:00:45.523 --> 00:00:47.998

Qué te llevó a Guatemala

00:00:47.491 --> 00:00:48.877

Eco turismo

00:00:50.153 --> 00:00:53.141

Fui a dispararle a alguien En su corazón A unos 100 metros

00:00:58.199 --> 00:01:00.063

Tengo la certeza que era humano pero soy una veterinaria

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

178

Timestamp in Movie

00:05:18

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Pictures,Crichton/McTiernan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Forensic anthropologist Dr. Temperance "Bones" Brennan and cocky F.B.I. Special Agent Seeley Booth build a team to investigate murders. Quite often, there isn't more to examine than rotten flesh or mere bones.