To watch in HD, get ClipCafe PRO

What we would like to know is what Señor Comara was doing in Nestor's room

What we would like to know is what Señor Comara wasdoing in Nestor's room. I asked Señor...

Bones • S01E03 • 2005

What we would like to know is what Señor Comara wasdoing in Nestor's room. I asked Señor Comara to go to Nestor's roomto prove a point. That suicide was notthe only possibility. To prove that an outsidercan get to your son? The school informed methat Nestor's death was most certainly a suicide. That anything elsewas impossible. We proved them correct. I failed to escapewithout being detected. The school liedto you, Ambassador. Dr. Brennan already declaredyour son's death a homicide. I apologize.I was misinformed. I won't be pressingany charges.Thank you. Please excuse me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

What we would like to know

00:00:02.534 --> 00:00:04.636

is what Señor Comara was doing in Nestor's room

00:00:04.669 --> 00:00:06.338

I asked Señor Comara

00:00:06.371 --> 00:00:08.407

to go to Nestor's room to prove a point

00:00:08.044 --> 00:00:11.276

That suicide was not the only possibility

00:00:11.031 --> 00:00:13.412

To prove that an outsider can get to your son

00:00:13.445 --> 00:00:15.028

The school informed me that Nestor's death

00:00:15.314 --> 00:00:16.848

was most certainly a suicide

00:00:16.881 --> 00:00:18.075

That anything else was impossible

00:00:18.783 --> 00:00:20.352

We proved them correct

00:00:20.385 --> 00:00:23.788

I failed to escape without being detected

00:00:23.822 --> 00:00:25.657

The school lied to you Ambassador

00:00:25.069 --> 00:00:28.096

Dr Brennan already declared your son's death a homicide

00:00:28.994 --> 00:00:31.083

I apologize I was misinformed

00:00:31.863 --> 00:00:35.667

I won't be pressing any charges Thank you

00:00:35.007 --> 00:00:38.637

Please excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

ما نريد أن نعرفه

00:00:02.001 --> 00:00:04.868

هو ما الذي كان يفعله كومارا في غرفة نيسترو

00:00:04.868 --> 00:00:07.603

أرسلت بكومارا إلى غرفة نيسترو ليثبت وجهة نظري

00:00:08.918 --> 00:00:11.054

و هي أن الانتحار ليس هو الإحتمال الوحيد

00:00:11.022 --> 00:00:13.489

لتثبتي بأن أي شخص باستطاعته الدخول إلى غرفة ابنك

00:00:13.557 --> 00:00:15.064

لقد أبلغتني المدرسة بأن موت نيسترو

00:00:15.064 --> 00:00:17.159

كان في الغالب هو عملية انتحار

00:00:17.226 --> 00:00:18.469

و أن أي شيء أخر غير وارد

00:00:18.469 --> 00:00:20.104

لقد أثبتنا صحة كلامهم

00:00:20.138 --> 00:00:23.437

لقد فشلت بالهرب من دون أن يكشف أمري

00:00:23.446 --> 00:00:25.514

لقد كذبت عليك المدرسة أيها السفير

00:00:25.548 --> 00:00:27.985

لقد أوضحت الطبيبة برينان سابقا بأن موت ابنك هو عملية قتل

00:00:29.734 --> 00:00:31.649

أنا أعتذر لم أطلع على ذلك

00:00:31.649 --> 00:00:34.557

لن أوجه أية تهم شكرا لك

00:00:36.663 --> 00:00:38.211

اعذروني من فضلكم

00:00:01.000 --> 00:00:04.415

Que faisait M Comara dans la chambre de Nestor

00:00:04.545 --> 00:00:08.673

J'ai demandé à M Comara de prouver quelque chose

00:00:08.799 --> 00:00:13.295

Que le suicide n'était qu'une option Qu'un étranger pouvait pénétrer

00:00:13.429 --> 00:00:18.034

Le lycée m'a affirmé que seul un suicide était possible

00:00:18.475 --> 00:00:23.433

Ils avaient raison Je me suis fait repérer

00:00:23.564 --> 00:00:27.775

Le lycée vous a menti Le Dr Brennan avait déclaré le meurtre

00:00:29.695 --> 00:00:33.036

J'ai été mal informée Aucune charge ne sera retenue

00:00:33.049 --> 00:00:35.317

Merci

00:00:36.577 --> 00:00:38.237

Excusez moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.451

Wir möchten wissen was Comara in Nestors Zimmer wollte

00:00:04.545 --> 00:00:08.709

Ich habe ihn in Nestors Zimmer geschickt um etwas zu beweisen

00:00:08.799 --> 00:00:13.342

Dass es auch kein Selbstmord sein könnte Dass ein Fremder reinkommt

00:00:13.429 --> 00:00:18.387

Die Schule hat mir mitgeteilt dass es definitiv ein Selbstmord war

00:00:18.476 --> 00:00:23.047

Sie haben Recht Ich konnte nicht fliehen ohne entdeckt zu werden

00:00:23.564 --> 00:00:25.106

Die Schule hat gelogen

00:00:25.191 --> 00:00:29.603

Dr Brennan hat den Tod lhres Sohnes bereits zu einem Mordfall erklärt

00:00:29.695 --> 00:00:33.396

Dann tut es mir Leid Ich erstatte keine Anzeige

00:00:33.491 --> 00:00:35.364

Danke

00:00:36.577 --> 00:00:39.364

Bitte entschuldigen Sie mich

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Apa yang kita ingin ketahui

00:00:02.001 --> 00:00:04.868

apa yang Señor Comara lakukan di kamar Nestor

00:00:04.868 --> 00:00:07.603

Aku bertanya Señor Comara untuk pergi ke Nestor kamar untuk membuktikan suatu titik

00:00:08.918 --> 00:00:11.054

Bahwa bunuh diri tidak satu satunya kemungkinan

00:00:11.022 --> 00:00:13.489

Untuk membuktikan bahwa orang luar bisa mendapatkan anak Anda

00:00:13.557 --> 00:00:15.064

Memberitahukan sekolah tentang kematian Nestor

00:00:15.064 --> 00:00:17.159

yang paling pasti bunuh diri

00:00:17.226 --> 00:00:18.469

Bahwa apa pun mustahil

00:00:18.469 --> 00:00:20.104

Kami membuktikan mereka benar

00:00:20.138 --> 00:00:23.437

Aku gagal untuk melarikan diri tanpa terdeteksi

00:00:23.446 --> 00:00:25.514

Sekolah berbohong kepada Anda Duta Besar

00:00:25.548 --> 00:00:27.985

Dr Brennan sudah menyatakan kematian putra Anda pembunuhan

00:00:29.734 --> 00:00:31.649

Aku minta maaf Aku salah informasi

00:00:31.649 --> 00:00:34.557

Aku tidak akan menekan biaya apapun Terima kasih

00:00:36.663 --> 00:00:38.211

Permisi

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Что сеньор Комара делал в комнате Нестора

00:00:04.587 --> 00:00:08.675

Я попросила его сделать это чтобы доказать

00:00:08.842 --> 00:00:13.304

Это мог быть не суицид Что до сына могли добраться

00:00:13.471 --> 00:00:18.351

Школа заявила что это суицид А иное невозможно

00:00:18.518 --> 00:00:23.439

Это правда Я не смог выбраться незамеченным

00:00:23.606 --> 00:00:25.001

Школа вам солгала

00:00:25.191 --> 00:00:29.571

Д р Бреннан подтвердила что это убийство

00:00:29.737 --> 00:00:33.366

Простите я не знала Я не выдвину обвинений

00:00:33.533 --> 00:00:35.285

Спасибо

00:00:36.578 --> 00:00:39.372

Прошу прощения

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Lo que me gustaría saber

00:00:02.001 --> 00:00:04.868

es qué hacía el Señor Comara en el cuarto de Nestor

00:00:04.868 --> 00:00:07.603

Le pedí al Señor Comara que fuera al cuarto de Nestor para probar algo

00:00:08.918 --> 00:00:11.054

Que el suicidio no es la única posibilidad

00:00:11.022 --> 00:00:13.489

Que un extraño podía llegar a su hijo

00:00:13.557 --> 00:00:15.064

La escuela me informó que la muerte de Nestor

00:00:15.064 --> 00:00:17.159

era suicidio

00:00:17.226 --> 00:00:18.469

Cualquier otra cosa era imposible

00:00:18.469 --> 00:00:20.104

Probamos que es correcto

00:00:20.138 --> 00:00:23.437

Fallé en el escape sin ser visto

00:00:23.446 --> 00:00:25.514

La escuela le mintió Embajadora

00:00:25.548 --> 00:00:27.985

La Dra Brennan ha declarado que la muerte de su hijo es un homicidio

00:00:29.734 --> 00:00:31.649

Me disculpo He sido malinformada

00:00:31.649 --> 00:00:34.557

No la voy a acusar de nada Gracias

00:00:36.663 --> 00:00:38.211

Por favor Discúlpenme

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:24:27

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Pictures,Crichton/McTiernan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Forensic anthropologist Dr. Temperance "Bones" Brennan and cocky F.B.I. Special Agent Seeley Booth build a team to investigate murders. Quite often, there isn't more to examine than rotten flesh or mere bones.