To watch in HD, get ClipCafe PRO

You like it?

You like it? It's very beautiful. It's not done yet. We can put our presentsunder there,...

Bones • S01E09 • 2005

You like it? It's very beautiful. It's not done yet. We can put our presentsunder there, and we can... You think it's stupid. No, Ange. What were yourChristmas plans? My Dad and I get togethersomewhere quiet, exchange gifts, just the two of us. Since I was a kid, gettingsome time alone with my Dad was always difficult. So what is it withyou and gifts anyway? I know your parents disappearedjust before Christmas

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

You like it

00:00:02.402 --> 00:00:03.097

It's very beautiful

00:00:04.001 --> 00:00:05.638

It's not done yet

00:00:05.672 --> 00:00:10.142

We can put our presents under there and we can

00:00:10.176 --> 00:00:11.944

You think it's stupid

00:00:11.978 --> 00:00:13.068

No Ange

00:00:16.998 --> 00:00:19.552

What were your Christmas plans

00:00:19.586 --> 00:00:23.189

My Dad and I get together somewhere quiet

00:00:23.222 --> 00:00:24.824

exchange gifts

00:00:24.857 --> 00:00:26.493

just the two of us

00:00:26.526 --> 00:00:29.829

Since I was a kid getting some time alone with my Dad

00:00:29.862 --> 00:00:31.197

was always difficult

00:00:31.023 --> 00:00:36.469

So what is it with you and gifts anyway

00:00:36.503 --> 00:00:40.094

I know your parents disappeared just before Christmas

00:00:01.000 --> 00:00:02.567

أنت تظنين أن الأمر محض غباء

00:00:02.634 --> 00:00:04.134

كلا يا أنجي

00:00:06.967 --> 00:00:10.467

ماذا كانت هي خططك لعيد الميلاد

00:00:10.534 --> 00:00:13.868

أذهب أنا و أبي إلى مكان ما هادىء

00:00:13.933 --> 00:00:15.401

و نتبادل الهدايا

00:00:15.467 --> 00:00:17.434

نحن الاثنين فقط

00:00:17.501 --> 00:00:20.467

منذ كنت طفلة قضاء بعض الوقت وحيدة مع أبي

00:00:20.534 --> 00:00:22.134

كان دائما أمرا صعبا

00:00:22.002 --> 00:00:27.434

ما هي قصتك أنت و الهدايا بكل الاحوال

00:00:27.501 --> 00:00:31.467

أعرف بأن أبويك اختفيا قبل عيد الميلاد مباشرة

00:00:37.000 --> 00:00:40.567

كان أخي روس في 19 من عمره

00:00:40.634 --> 00:00:42.134

و كنا مازلنا نقطن في المنزل

00:00:42.002 --> 00:00:44.501

لابد أن ذلك كان غريبا

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Il te plaît Il est magnifique

00:00:04.212 --> 00:00:10.048

Il n'est pas fini On peut mettre nos cadeaux dessous et on peut

00:00:10.134 --> 00:00:13.254

Tu trouves ça débile Non Ange

00:00:16.641 --> 00:00:19.001

Quels étaient tes projets pour Noël

00:00:20.145 --> 00:00:26.728

D'habitude je passe Noël dans un endroit tranquille avec mon père en tête à tête

00:00:26.818 --> 00:00:31.444

Depuis que je suis petite c'est pas facile de passer du temps rien qu'avec lui

00:00:32.049 --> 00:00:35.824

C'est quoi ton problème avec les cadeaux

00:00:38.246 --> 00:00:41.117

Je sais que tes parents ont disparu juste avant Noël

00:00:01.000 --> 00:00:04.788

Aber als ich runter kam und die Lichter und Geschenke sah

00:00:04.088 --> 00:00:10.432

Dachtest du deine Eltern sind wieder da Ich war sicher sie würden dort sitzen

00:00:10.052 --> 00:00:13.796

Kaffee trinken und uns beim Öffnen der Geschenke zusehen

00:00:13.088 --> 00:00:17.873

Mein Gott Ich bin fast ausgerastet

00:00:18.004 --> 00:00:22.678

Ich wollte die Geschenke nicht aufmachen bis sie zurückkamen

00:00:24.044 --> 00:00:28.999

Es war als ob ich Russ sagte dass er als Familie nicht ausreichte

00:00:28.016 --> 00:00:33.393

Vor Neujahr ging er in den Westen zum Arbeiten und

00:00:35.999 --> 00:00:37.508

Ich wurde ein Pflegekind

00:00:38.072 --> 00:00:42.315

Verzeihung Wir haben Lionels Vermisstenakte

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Kau menyukainya

00:00:02.794 --> 00:00:05.797

Ini amat indah Itu belum selesai

00:00:05.088 --> 00:00:08.967

Kita bisa letakkan hadiah di bawah pohon lalu kita bisa

00:00:10.218 --> 00:00:13.179

Kau pikir ini bodoh Tidak Ange

00:00:16.683 --> 00:00:19.001

Apa rencana Natalmu sebelumnya

00:00:20.027 --> 00:00:22.397

Ayahku dan aku berkumpul

00:00:22.439 --> 00:00:24.899

di suatu tempat sunyi bertukar kado

00:00:24.941 --> 00:00:26.776

hanya kami berdua

00:00:26.086 --> 00:00:27.902

Sejak aku masih kecil

00:00:27.944 --> 00:00:31.322

mencari waktu luang bersama ayahku amat sulit

00:00:32.574 --> 00:00:35.535

Jadi apa sebenarnya masalahmu dengan hadiah

00:00:38.288 --> 00:00:41.291

Aku tahu orang tuamu hilang sehari sebelum Natal

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Нравится Очень красиво

00:00:04.212 --> 00:00:10.051

Еще не всё доделано Можно положить подарки вокруг

00:00:10.134 --> 00:00:13.262

По твоему глупость Нет Энджи

00:00:16.641 --> 00:00:19.102

Какие у тебя были планы на Рождество

00:00:20.144 --> 00:00:26.734

Собиралась встретиться с папой обменяться подарками посидеть

00:00:26.818 --> 00:00:32.406

С самого детства мы очень редко бываем вдвоем

00:00:32.049 --> 00:00:35.827

А что у тебя Что с подарками

00:00:38.246 --> 00:00:42.075

Я знаю что твои родители пропали прямо перед Рождеством

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

No Ange

00:00:05.333 --> 00:00:07.833

Cuáles son tus planes navideños

00:00:08.009 --> 00:00:15.134

Mi papá y yo nos reunimos en algún lado cambiamos regalos solo los dos

00:00:15.867 --> 00:00:20.433

Desde que era niña tener un poco de tiempo a solas con mi papá era difícil

00:00:20.566 --> 00:00:24.001

Por cierto Qué hay entre los regalos y tú

00:00:27.367 --> 00:00:31.333

Sé que tus padres desaparecieron antes de Navidad

00:00:35.366 --> 00:00:40.933

Mi hermano Russ tenía 19 y aún estábamos en la casa

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:26:52

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Pictures,Crichton/McTiernan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Forensic anthropologist Dr. Temperance "Bones" Brennan and cocky F.B.I. Special Agent Seeley Booth build a team to investigate murders. Quite often, there isn't more to examine than rotten flesh or mere bones.