To watch in HD, get ClipCafe PRO

Here we go

Here we go.Here we go. Okay, everyone say, "Dirk. " Dirk. These are real wood. No, these....

Boogie Nights • 1997

Here we go.Here we go. Okay, everyone say, "Dirk. " Dirk. These are real wood. No, these. These are the ones.These are great. Yeah. Those are really cool.Are they lizard? No. They're Italian.I'm gonna fucking buy these. Guys. It's funny you say thatbecause we should be in a band, you know?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Here we go Here we go

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Okay everyone say Dirk

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

These are real wood

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

No these These are the ones These are great

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Yeah Those are really cool Are they lizard

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

No They're Italian I'm gonna fucking buy these

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Guys

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

It's funny you say that because we should be in a band you know

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

ها نحن ها نحن

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

حسنا الجميع يقول ديرك

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

ديرك

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

هذه خشب حقيقي

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

لا هؤلاء هؤلاء هم هذه رائعة

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

نعم تلك رائعة حقا هل هم سحلية

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

لا إنهم إيطاليون سأقوم بشراء هذه

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

شباب

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

من المضحك قول ذلك لأننا يجب أن نكون في فرقة هل تعلم

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Ето го Ето го

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Добре всички кажете Дърк

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Дърк

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Това са истинско дърво

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Не тези Това са тези Тези са страхотни

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

да Тези са наистина страхотни Гущери ли са

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Не италиански са По дяволите ще ги купя

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

момчета

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Смешно е да го казваш защото трябва да сме в група разбираш ли

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Aquí anem Aquí anem

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

D'acord tothom

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

diu Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Són de fusta real

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

No aquests Aquests són els Aquests són genials

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Sí Són realment genials Són sargantanes

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

No Són italians Vaig a comprar aquestes merdes

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Nois

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

És curiós que ho diguis perquè hauríem d'estar en una banda saps

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

开始了开始了

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

好吧大家都说德克

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

短剑

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

这些是实木的

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

不这些就是这些这些都很棒

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

是的这些真的很酷他们是蜥蜴吗

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

不他们是意大利人我他妈要买这些

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

伙计们

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

你这么说很有趣因为我们应该组成一个乐队你知道吗

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Idemo Idemo

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

U redu svi recite Dirk

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Ovo su pravo drvo

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Ne ove Ovo su oni Ove su super

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Da To su stvarno super Jesu li gušteri

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Ne oni su Talijani Jebeno ću kupiti ove

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

momci

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Smiješno je što to kažeš jer bismo trebali biti u bendu znaš

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Tady to je Tady to je

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Dobře všichni

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

říkají Dirku Dirku

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Jedná se o skutečné dřevo

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Ne tyhle To jsou tyhle Tyhle jsou skvělé

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Jo To jsou opravdu skvělé Jsou to ještěrky

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Ne Jsou Italové Tyhle si sakra koupím

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Chlapi

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Je legrační že to říkáš protože bychom měli být v kapele víš

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Siin me läheme Siin me läheme

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Olgu kõik

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

ütlevad Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Need on päris puit

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Ei need Need on need Need on suurepärased

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Jah Need on tõesti lahedad Kas nad on sisalikud

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Ei Nad on itaallased Ma kurat ostan need

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Poisid

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

See on naljakas et sa seda ütled sest me peaksime bändis olema tead

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Πάμε λοιπόν Πάμε λοιπόν

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Εντάξει όλοι λένε Dirk

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Στιλέτο

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Αυτά είναι αληθινό ξύλο

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Όχι αυτά Αυτά είναι αυτά Αυτά είναι υπέροχα

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Ναι Αυτά είναι πραγματικά ωραία Είναι σαύρα

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Όχι Είναι Ιταλοί Θα τα αγοράσω αυτά

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Παιδιά

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Είναι αστείο που το λες επειδή θα έπρεπε να είμαστε σε ένα συγκρότημα ξέρεις

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

tessék tessék

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Oké mindenki azt mondja Dirk

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Ezek valódi fák

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Nem ezeket Ezek azok Ezek nagyszerűek

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Igen Ezek nagyon menők Gyíkok

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Nem olaszok Kurvára megveszem ezeket

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Srácok

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Vicces hogy ezt mondod mert egy bandában kellene lennünk tudod

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Hérna förum við Hérna förum við

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Allt í lagi allir

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

segja Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Þetta eru alvöru tré

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Nei þessar Þetta eru þeir Þessir eru frábærir

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Já Þeir eru virkilega flottir Eru þær eðlur

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Nei Þeir eru ítalskir Ég ætla að fokking kaupa þessar

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Krakkar

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Það er fyndið að þú segir það af því að við ættum að vera í hljómsveit veistu það

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Ini dia Ini dia

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Baiklah semua orang

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

berkata Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Ini adalah kayu asli

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Tidak ini Inilah orang orangnya Ini bagus

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Ya Itu sangat keren Apakah mereka kadal

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Tidak Mereka orang Italia Aku akan membeli ini

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Teman teman

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Lucu sekali kamu mengatakan itu karena kita seharusnya berada dalam satu band kau tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Eccoci qui Eccoci qui

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Ok dicono

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

tutti Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Questi sono vero legno

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

No questi Questi sono quelli Questi sono fantastici

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Sì Sono davvero fantastici Sono lucertole

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

No Sono italiani Li comprerò cazzo

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Ragazzi

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

È divertente che tu lo dica perché dovremmo far parte di una band sai

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

さぁ行こうさぁ行こう

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

さてみんなはディルクと言います

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

ダーク

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

これらは本物の木です

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

いやこれらはこれらがそれですこれらは素晴らしいですね

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

うんそれらは本当にクールです彼らはトカゲですか

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

いいえ彼らはイタリア人ですこれを買うつもりだ

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

みんな

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

僕らはバンドをやるべきだからそんなことを言うのはおかしいよね

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Lūk Lūk

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Labi visi saka

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirks Dirks

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Tie ir īsts koks

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Nē šīs Šie ir tie Šie ir lieliski

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Jā Tie ir patiešām forši Vai tās ir ķirzakas

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Nē Viņi ir itāļi Es šitos pirkšu

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Puiši

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Tas ir smieklīgi ka jūs to sakāt jo mums vajadzētu būt grupā vai zināt

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Štai mes einame Štai mes einame

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Gerai visi sako

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirkas Dirkas

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Tai tikra mediena

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Ne šitos Tai yra tie Tai puikūs

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Taip Tai tikrai šaunūs Ar jie driežai

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Ne Jie italai Aš nusipirksiu šiuos

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Vaikinai

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Juokinga kad tu taip sakai nes turėtume būti grupėje žinai

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Еве одиме Еве одиме

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Во ред сите

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

велат Дирк Дирк

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Ова се вистинско дрво

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Не овие Овие се тие Овие се одлични

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Да Тие се навистина кул Дали се тие гуштер

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Не Тие се Италијанци Ќе ги купам овие

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Момци

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Смешно е што го кажуваш тоа затоа што треба да бидеме во бенд знаеш

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Di sini kita pergi Di sini kita pergi

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Okay semua orang

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

berkata Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Ini adalah kayu sebenar

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Tidak ini Ini adalah yang Ini hebat

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Ya Mereka benar benar keren Adakah mereka kadal

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Tidak Mereka Itali Saya akan membeli ini

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Lelaki

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Lucu anda mengatakan bahawa Kerana kita harus berada dalam kumpulan anda tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

در اینجا ما می رویم در اینجا ما می رویم

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

خوب همه می گویند درک

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

دیرک

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

اینها چوب واقعی هستند

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

نه اینها اینها هستند اینها عالی هستند

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

آره اینا واقعا باحالن آیا آنها مارمولک هستند

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

نه آنها ایتالیایی هستند من لعنتی اینها را می خرم

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

بچه ها

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

خنده دار است که می گویی چون ما باید در یک گروه باشیم می دانید

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Zaczynamy Zaczynamy

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

OK wszyscy

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

mówią Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

To są prawdziwe drewno

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Nie te To są te Te są świetne

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Tak To są naprawdę fajne Czy są jaszczurkami

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Nie To Włosi Kupię je kurwa

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Chłopaki

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Zabawne że tak mówisz bo powinniśmy być w zespole wiesz

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Aqui vamos nós Aqui vamos nós

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

OK digam

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

todos Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

São madeira de verdade

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Não estes Estes são os únicos Estes são ótimos

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Sim Isso é muito legal Eles são lagartos

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Não Eles são italianos Eu vou comprar isso porra

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Pessoal

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

É engraçado você dizer isso porque deveríamos estar em uma banda sabe

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Începem Începem

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Bine toată lumea

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

spune Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Acestea sunt lemn adevărat

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Nu astea Acestea sunt cele Acestea sunt grozave

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Da Alea sunt chiar misto Sunt șopârle

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Nu Sunt italieni O să cumpăr astea

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Băieți

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

E amuzant că spui asta pentru că ar trebui să fim într o trupă știi

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Вот так Вот так

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Ладно все

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

говорят Дирк Дирк

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Это настоящее дерево

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Нет эти Это те самые Это здорово

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Ага Это действительно круто Они ящерицы

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Нет они итальянцы Я черт возьми куплю это

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Ребята

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Забавно что ты так говоришь потому что мы должны быть в группе понимаешь

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Ево нас Ево нас

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Ок сви кажу

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Дирк Дирк

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Ово су право дрво

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Не ове Ово су они Ово су супер

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Да То су стварно кул Јесу ли гуштери

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Не Они су Италијани Јебено ћу купити ове

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Момци

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Смешно је што то кажеш зато што би требало да будемо у бенду знаш

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Ideme na to Ideme na to

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Dobre všetci

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

hovoria Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Toto sú skutočné drevo

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Nie tieto Toto sú tie Tieto sú skvelé

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Áno Tie sú naozaj skvelé Sú to jašterice

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Nie Sú Taliani Idem si ich sakra kúpiť

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Chlapi

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Je smiešne že to hovoríš pretože by sme mali byť v kapele vieš

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Izvolite Izvolite

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

V redu vsi recite Dirk

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

To so pravi les

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Ne te To so tisti Te so super

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

ja Te so res kul Ali so kuščarji

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Ne Italijani so Prekleto jih bom kupil

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Fantje

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Smešno je če to rečeš ker bi morali biti v skupini veš

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Allá vamos

00:00:04.087 --> 00:00:05.038

Bien por Dirk

00:00:09.991 --> 00:00:10.885

Son de madera de verdad

00:00:12.178 --> 00:00:15.431

Están muy bien Cómo molan Son de lagarto

00:00:15.682 --> 00:00:18.685

No son italianas Las voy a comprar

00:00:21.187 --> 00:00:22.999

Tíos

00:00:23.356 --> 00:00:25.009

Sí deberíamos estar en una banda

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

เอาล ะ เอาล ะ

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

โอเค ใครๆ ก พ ดว า เด ร ก

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

เด ร ก

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

เหล าน เป นไม จร ง

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

ไม ส งเหล าน เหล าน ค อพวกน น ส งเหล าน ยอดเย ยมมาก

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

ใช พวกน นเจ งจร งๆ พวกม นค อจ งจกเหรอ

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

ไม พวกเขาเป นคนอ ตาล ฉ นจะบ าซ อพวกน

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

พวก

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

ม นตลกนะท ค ณพ ดแบบน นเพราะว าเราควรจะอย ในวงดนตร นะร ไหม

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

İşte başlıyoruz İşte başlıyoruz

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Tamam herkes

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Dirk desin Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Bunlar gerçek ahşap

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Hayır bunlar Bunlar bunlar Bunlar harika

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Evet Bunlar gerçekten harika Kertenkele mi bunlar

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Hayır Onlar İtalyan Bunları satın alacağım

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Çocuklar

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Bir grupta olmamız gerektiği için bunu söylemen çok komik anlıyor musun

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Ось і ми Ось і ми

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Гаразд усі скажіть Дірк

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

Дірк

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Це справжня деревина

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Ні ці Це ті Це чудово

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

так Це дійсно круто Вони ящірки

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Ні вони італійці Я збираюся їх купити

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

хлопці

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Смішно що ти це кажеш тому що ми повинні бути в групі розумієш

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Bắt đầu nào Bắt đầu nào

00:00:04.001 --> 00:00:05.837

Được rồi mọi người

00:00:06.999 --> 00:00:07.338

nói Dirk Dirk

00:00:09.999 --> 00:00:10.133

Đây là những gỗ thật

00:00:10.301 --> 00:00:13.261

Không những cái này Đây là những cái đó Đây là những điều tuyệt vời

00:00:13.429 --> 00:00:15.471

Vâng Những điều đó thực sự tuyệt vời Họ có phải là thằn lằn không

00:00:15.639 --> 00:00:18.641

Không Họ là người Ý Tôi sẽ mua cái này chết tiệt

00:00:21.061 --> 00:00:22.052

Các bạn

00:00:23.147 --> 00:00:26.691

Thật buồn cười khi bạn nói vậy bởi vì chúng ta nên ở trong một ban nhạc bạn biết không

Available in 31 languages

Duration

28 seconds

Views

253

Timestamp in Movie

00:55:28

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

New Line Cinema,Lawrence Gordon Productions,Ghoulardi Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in 1977, back when sex was safe, pleasure was a business and business was booming, idealistic porn producer Jack Horner aspires to elevate his craft to an art form. Horner discovers Eddie Adams, a hot young talent working as a busboy in a nightclub, and welcomes him into the extended family of movie-makers, misfits and hangers-on that are always around. Adams' rise from nobody to a celebrity adult entertainer is meteoric, and soon the whole world seems to know his porn alter ego, "Dirk Diggler". Now, when disco and drugs are in vogue, fashion is in flux and the party never seems to stop, Adams' dreams of turning sex into stardom are about to collide with cold, hard reality.