To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well... Ten minutes before the new year. I'd like to spend it with my friends. We will or will not c

Well... Ten minutes before the new year. I'd like to spend it with my friends. We will or...

Boogie Nights • 1997

Well... Ten minutes before the new year. I'd like to spend it with my friends. We will or will not continuethis conversation

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Well

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

Ten minutes before the new year

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

I'd like to spend it with my friends

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

We will or will not continue this conversation

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

добре

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

Десет минути преди Нова година

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Бих искал да го прекарам с приятелите си

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

Ще продължим или няма да продължим този разговор

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Λοιπόν

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

Δέκα λεπτά πριν το νέο έτος

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Θα ήθελα να το περάσω με τους φίλους μου

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

Θα συνεχίσουμε ή δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Па

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

Десет минути пред нова година

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Би сакал да го поминам со моите пријатели

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

Ќе продолжиме или нема да продолжиме овој разговор

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

خب

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

ده دقیقه مانده به سال جدید

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

من می خواهم آن را با دوستانم بگذرانم

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

ما این گفتگو را ادامه خواهیم داد یا نخواهیم کرد

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ну

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

Десять минут до нового года

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Я бы хотел провести его с друзьями

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

Будем или не будем продолжать этот разговор

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

па

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

Десет минута пре нове године

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Волео бих да га проведем са својим пријатељима

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

Хоћемо или нећемо наставити овај разговор

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ด

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

ส บนาท ก อนป ใหม

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

ฉ นอยากจะใช เวลาก บเพ อนของฉ น

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

เราจะหร อจะไม ดำเน นการสนทนาน ต อไป

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

добре

00:00:04.462 --> 00:00:06.213

За десять хвилин до нового року

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Я хотів би провести його з друзями

00:00:10.927 --> 00:00:14.137

Ми будемо продовжувати цю розмову або не будемо

Available in 31 languages

Duration

16 seconds

Views

849

Timestamp in Movie

01:17:55

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

New Line Cinema,Lawrence Gordon Productions,Ghoulardi Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in 1977, back when sex was safe, pleasure was a business and business was booming, idealistic porn producer Jack Horner aspires to elevate his craft to an art form. Horner discovers Eddie Adams, a hot young talent working as a busboy in a nightclub, and welcomes him into the extended family of movie-makers, misfits and hangers-on that are always around. Adams' rise from nobody to a celebrity adult entertainer is meteoric, and soon the whole world seems to know his porn alter ego, "Dirk Diggler". Now, when disco and drugs are in vogue, fashion is in flux and the party never seems to stop, Adams' dreams of turning sex into stardom are about to collide with cold, hard reality.