To watch in HD, get ClipCafe PRO

You ready?

You ready?- Yeah. Make your entrance through this door.He'll call, "Action. " That's your...

Boogie Nights • 1997

You ready?- Yeah. Make your entrance through this door.He'll call, "Action. " That's your cue. - You got the lines for the scene?- Uh-huh. If you drop one, just call for it,but do not stop, okay? Do not stop. You want some water? - No, I'm fine. Thanks.- Okay. You're gonna do fine. Roll it, Scotty. Speed. Ahem. Sticks.Marker. Yeah?Camera's set. - We're ready, chief.Okay. And......action, Dirk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

You ready Yeah

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Make your entrance through this door He'll call Action That's your cue

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

You got the lines for the scene Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

If you drop one just call for it but do not stop okay

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Do not stop You want some water

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

No I'm fine Thanks Okay You're gonna do fine

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Roll it Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Speed Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Sticks Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Yeah Camera's set

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

We're ready chief Okay

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

And

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

action Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

أنت مستعد نعم

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

قم بالدخول من خلال هذا الباب سوف ينادي العمل هذه هي إشارتك

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

هل حصلت على خطوط للمشهد اه

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

إذا أسقطت واحدة فقط اتصل بها ولكن لا تتوقف حسنا

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

لا تتوقف هل تريد بعض الماء

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

لا أنا بخير شكر ا تمام ستكون بخير

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

لفها يا سكوتي

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

سرعة مهم

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

العصي علامة

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

نعم مجموعة الكاميرا

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

نحن جاهزون أيها الرئيس تمام

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

و

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

أكشن ديرك

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Готов ли си да

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Влезте през тази врата Той ще извика Екшън Това е вашата реплика

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Имаш ли репликите за сцената Ъ ъ ъ

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ако изпуснете един просто го извикайте но не спирай става ли

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Не спирайте Искаш ли вода

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Не добре съм благодаря Добре Ще се справиш добре

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Пусни го Скоти

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Скорост хм

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Пръчици Маркер

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

да Комплект на камерата

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Готови сме шефе окей

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

и

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

екшън Дърк

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Estàs preparat Sí

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Fes la teva entrada per aquesta porta Ell cridarà Acció Aquesta és la teva indicació

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Tens les línies per a l'escena Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Si en deixeu un només cal que truqueu lo però no pares d'acord

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

No us atureu Vols una mica d'aigua

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

No estic bé Gràcies D'acord T'anirà bé

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Enrotlla ho Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Velocitat Ejem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Pals Marcador

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Sí Equip de càmera

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Estem preparats cap D'acord

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

I

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

acció Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

你准备好了吗是的

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

从这扇门进入他会喊道行动这就是你的提示

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

你有这个场景的台词吗呃哈

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

如果你掉了一个就打电话去取但不要停下来好吗

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

不要停下来你想要一些水吗

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

不我很好谢谢好的你会做得很好

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

滚吧斯科蒂

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

速度咳咳

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

棍子标记

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

是的相机已定

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

我们准备好了长官好的

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

和

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

行动吧德克

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Jeste li spremni Da

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Uđite kroz ova vrata On će zvati Akcija To je tvoj znak

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Imaš li riječi za scenu Aha

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ako ti ispadne jedan samo ga pozovi ali nemoj stati u redu

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Nemojte stati Hoćeš malo vode

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Ne dobro sam Hvala U redu Bit ćeš dobro

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Okreni se Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Ubrzati Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Štapići Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Da Komplet kamere

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Spremni smo šefe U redu

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

I

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

akcija Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Jste připraveni Ano

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Vstupte těmito dveřmi Zavolá Akce To je vaše vodítko

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Máte linky pro scénu Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Pokud jeden upustíš zavolej si ho ale nepřestávej jo

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Nepřestávejte Chceš trochu vody

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Ne jsem v pořádku Díky Dobře Půjde ti to dobře

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Skoč to Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Rychlost Ehm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Tyčinky Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Jo Sada fotoaparátu

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Jsme připraveni šéfe Dobře

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

a

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

akce Dirku

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Kas olete valmis Jah

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Tehke oma sissepääs sellest uksest Ta hüüab Tegutsemine See on teie vihje

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Kas teil on stseeni read Uhh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Kui jätate ühe maha helistage lihtsalt aga ära lõpeta eks

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Ärge lõpetage Kas sa tahad vett

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Ei minuga on kõik korras Aitäh Olgu Sa saad hästi hakkama

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Veereta Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Kiirus Ahjaa

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Pulgad Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Jah Kaamera komplekt

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Oleme valmis pealik Olgu

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Ja

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

tegevus Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Είσαι έτοιμος Ναι

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Κάντε την είσοδό σας από αυτήν την πόρτα Θα φωνάξει Δράση Αυτό είναι το σύνθημά σας

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Έχετε τις γραμμές για τη σκηνή Ωχ

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Εάν ρίξετε ένα απλώς καλέστε το αλλά μη σταματάς εντάξει

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Μη σταματάς Θέλετε λίγο νερό

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Όχι είμαι καλά Ευχαριστώ Εντάξει Μια χαρά θα τα πας

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Κυλήστε το Σκότι

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Ταχύτητα Αχαμ

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Μπαστούνια Σημάδι

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Ναι Σετ κάμερας

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Είμαστε έτοιμοι αρχηγέ Καλά

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Και

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

δράση Ντιρκ

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Készen állsz Igen

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Menjen be ezen az ajtón Azt fogja hívni Cselekvés Ez a jelzésed

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Megvan a sor a jelenethez Aha

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ha elejtesz egyet csak hívj érte de ne hagyd abba oké

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Ne hagyd abba Kérsz egy kis vizet

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Nem jól vagyok Köszönöm Oké Jól fogsz járni

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Tekerd Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Sebesség Ahm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Botok Jelző

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Igen Kamera készlet

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Készen állunk főnök Rendben

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

És

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

akció Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Ertu tilbúinn Já

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Farðu inn um þessa hurð Hann kallar Aðgerð Það er vísbendingin þín

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Ertu með línurnar fyrir atriðið Uh ha

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ef þú sleppir einum hringdu bara eftir því en ekki hætta allt í lagi

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Ekki hætta Viltu vatn

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Nei ég hef það gott Takk Allt í lagi Þú munt standa þig vel

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Rúllaðu því Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Hraði Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Prik Merki

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Já Myndavélarsett

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Við erum tilbúin höfðingi Allt í lagi

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Og

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

aðgerð Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Kamu siap Ya

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Masuklah melalui pintu ini Dia akan berseru Aksi Itu isyaratmu

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Kamu punya dialog untuk adegan itu Uh hah

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Jika Anda menjatuhkannya panggil saja tapi jangan berhenti oke

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Jangan berhenti Anda ingin air

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Tidak aku baik baik saja Terima kasih Oke Kamu akan melakukannya dengan baik

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Gulung Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Kecepatan ehem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Tongkat Penanda

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Ya Kamera siap

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Kami siap ketua Oke

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Dan

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

aksi Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Sei pronto Sì

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Fai il tuo ingresso attraverso questa porta Dirà Azione Questo è il tuo segnale

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Hai le battute per la scena Uh eh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Se ne perdi uno chiamalo e basta ma non fermarti ok

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Divieto di sosta Vuoi un po' d'acqua

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

No sto bene Grazie Va bene Te la caverai bene

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Arrotolalo Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Velocità Ehm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Bastoni Marcatore

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Sì La macchina fotografica è pronta

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Siamo pronti capo Va bene

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

E

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

azione Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

準備はできていますかうん

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

このドアからお入りください彼はアクションと呼びかけますそれがあなたの合図です

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

シーンのセリフは決まりましたかうーん

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

落としてしまったら呼んでくださいでも止まらないでね

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

止まらないでください水が欲しいですか

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

いいえ大丈夫ですありがとうわかったきっとうまくいくよ

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

転がしてスコッティ

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

スピードえへん

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

スティックマーカー

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

うんカメラがセットされました

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

準備は完了です署長わかった

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

そして

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

行動しろディルク

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Vai esi gatavs Jā

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Ieejiet pa šīm durvīm Viņš nosauks Darbība Tā ir jūsu mājiens

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Vai jums ir notikuma rindas Uh hu

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ja jūs to nometat vienkārši piezvaniet bet neapstājies labi

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Nepārtrauciet Vēlaties ūdeni

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Nē man viss kārtībā Paldies Labi Tev veiksies labi

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Ritiniet to Skotij

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Ātrums Ahmm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Nūjas Marķieris

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Jā Kameras komplekts

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Mēs esam gatavi priekšniek Labi

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Un

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

darbība Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tu pasiruošęs Taip

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Įeikite pro šias duris Jis paskambins Veiksmas Tai tavo užuomina

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Ar turite eiles scenai Aha

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Jei numesite vieną tiesiog paskambinkite bet nesustok gerai

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Nesustok Nori vandens

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Ne man viskas gerai Ačiū Gerai Tau gerai seksis

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Pasukite Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Greitis Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Lazdelės Žymeklis

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Taip Kameros komplektas

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Mes pasiruošę viršininke Gerai

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Ir

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

veiksmas Dirkai

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Подготвен си Да

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Направете го вашиот влез низ оваа врата Тој ќе ви се јави Акција Тоа е вашиот знак

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Ги добивте линиите за сцената Ух а

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ако фрлите еден само повикајте го но не застанувај во ред

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Не застанувај Сакаш малку вода

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Не добро сум Благодарам Во ред Добро ќе поминеш

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Тркалајте го Скоти

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Брзина Ахам

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Стапчиња Маркер

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Да Комплет за камера

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Подготвени сме началник Во ред

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

И

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

акција Дирк

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Anda bersedia Ya

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Buat pintu masuk anda melalui pintu ini Dia akan memanggil Tindakan Itulah isyarat anda

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Anda mendapat garis untuk tempat kejadian uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Sekiranya anda menjatuhkannya hubungi itu Tetapi jangan berhenti okey

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Jangan berhenti Anda mahukan air

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Tidak saya baik baik saja Terima kasih Baiklah Anda akan baik baik saja

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Gulungnya Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Kelajuan Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Tongkat Penanda

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Ya Set kamera

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Kami sudah bersedia ketua Baiklah

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Dan

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

Tindakan Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

آماده ای آره

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

ورود خود را از این درب ایجاد کنید او صدا می زند عمل این نشانه شماست

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

خطوط صحنه را گرفتی اوهوم

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

اگر یکی را رها کردید فقط برای آن تماس بگیرید اما متوقف نشو باشه

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

متوقف نشوید کمی آب می خواهی

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

نه من خوبم با تشکر باشه تو خوب میشی

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

رول کن اسکاتی

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

سرعت اهم

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

میله ها نشانگر

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

آره مجموعه دوربین

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

ما آماده ایم رئیس باشه

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

و

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

اکشن دیرک

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Jesteś gotowy Tak

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Wejdź przez te drzwi Zawoła Akcja To twoja wskazówka

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Masz tekst do tej sceny Aha

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Jeśli upuścisz jednego po prostu po niego zawołaj ale nie przestawaj dobrze

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Nie przestawaj Chcesz trochę wody

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Nie nic mi nie jest Dzięki Dobra Dasz sobie radę

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Rób to Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Prędkość Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Patyki Znacznik

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Tak Zestaw aparatu

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Jesteśmy gotowi szefie Dobra

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

I

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

akcja Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Você está pronto Sim

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Faça sua entrada por esta porta Ele dirá Ação Essa é a sua deixa

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Você tem as falas da cena Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Se você deixar cair um basta pedir mas não pare ok

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Não pare Você quer um pouco de água

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Não estou bem Obrigado OK Você vai se sair bem

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Role Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Velocidade Aham

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Varas Marcador

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Sim Conjunto de câmera

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Estamos prontos chefe OK

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

E

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

ação Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Ești gata Da

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Fă ți intrarea pe această ușă El va suna Acțiune Acesta este indiciul tău

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Ai replicile pentru scenă Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Dacă scăpați unul sunați l dar nu te opri bine

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Nu te opri Vrei niște apă

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Nu sunt bine Mulţumesc Bine O să te descurci bine

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Rulează l Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Viteză Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Bețe Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Da Setul camerei

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Suntem gata şefule Bine

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Si

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

acţiune Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Ты готов Ага

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Войдите через эту дверь Он скажет Действуй Это ваш сигнал

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

У тебя есть реплики для сцены Угу

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Если вы уроните один просто позовите его но не останавливайся ладно

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Не останавливайтесь Хочешь воды

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Нет я в порядке Спасибо Хорошо У тебя все будет хорошо

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Бросай Скотти

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Скорость Кхм

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Палочки Маркер

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Ага Комплект камеры

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Мы готовы шеф Хорошо

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

И

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

действие Дирк

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Јеси ли спреман Да

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Уђите кроз ова врата Он ће позвати Акција То је ваш знак

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Имаш ли текстове за сцену Ух хух

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ако испустиш једну само је позови али немој стати у реду

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Не заустављај се Хоћеш мало воде

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Не добро сам Хвала У реду Бићеш добро

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Заврљај Сцотти

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Брзина Ахем

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Штапови Маркер

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Да Камера је комплет

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Спремни смо шефе У реду

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

и

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

акција Дирк

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Si pripravený Áno

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Vstúpte cez tieto dvere Zavolá Akcia To je váš podnet

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Máte linky na scénu Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Ak jeden zahodíš zavolaj si ho ale neprestávaj dobre

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Neprestávaj Chceš trochu vody

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Nie som v poriadku dakujem Dobre Pôjde ti to dobre

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Daj to Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Rýchlosť Ehm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Tyčinky Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

áno Súprava fotoaparátu

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Sme pripravení šéf Dobre

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

A

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

akcia Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Si pripravljen Ja

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Vstopite skozi ta vrata Poklical bo Akcija To je tvoj znak

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Imaš besedila za sceno Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Če vam eden pade ga samo pokličite ampak ne nehaj prav

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Ne nehaj Hočeš vodo

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Ne v redu sem hvala V redu Dobro ti bo šlo

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Zavrti Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Hitrost Ahem

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Palice Marker

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Ja Komplet kamere

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Pripravljeni smo šef v redu

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

in

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

akcija Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Listo Sí

00:00:02.334 --> 00:00:05.713

Entras por la puerta Acción y empiezas

00:00:05.921 --> 00:00:07.059

Te sabes el diálogo Sí

00:00:07.084 --> 00:00:11.552

Si se te olvida algo no te pares vale

00:00:11.761 --> 00:00:13.345

Quieres agua No

00:00:13.596 --> 00:00:14.068

Te saldrá bien

00:00:15.848 --> 00:00:16.974

Sonido Scotty

00:00:19.101 --> 00:00:20.103

Grabando

00:00:21.521 --> 00:00:22.898

Claqueta Claqueta

00:00:24.858 --> 00:00:26.651

Cámara lista Cuando quieras

00:00:28.111 --> 00:00:29.112

Y

00:00:31.698 --> 00:00:32.949

Acción Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

ค ณพร อมหร อย ง ใช

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

เข ามาทางประต น เขาจะเร ยกว า การกระทำ น นค อส ญญาณของค ณ

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

ค ณม บทสำหร บฉากน ไหม เอ อ

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

หากค ณทำหล นเพ ยงโทรหาม น แต อย าหย ดนะ โอเคไหม

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

อย าหย ด ค ณต องการน ำบ างไหม

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

ไม ฉ นสบายด ขอบค ณ ตกลง ค ณจะทำได ด

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

กล งเลยสกอตต ช

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

ความเร ว อะแฮ ม

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

แท ง เคร องหมาย

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

ใช ช ดกล องคร บ

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

เราพร อมแล วห วหน า ตกลง

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

และ

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

ลงม อทำ เด ร ก

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Hazır mısın Evet

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Girişinizi bu kapıdan yapın Aksiyon diye seslenecek Bu senin işaretin

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Sahnenin repliklerini aldın mı Hı hı

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Eğer birini düşürürsen hemen çağır ama sakın durma tamam mı

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Durma Biraz su ister misin

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Hayır iyiyim Teşekkürler Tamam aşkım İyi olacaksın

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Dön Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Hız Öhöm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Sopa İşaretleyici

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Evet Kamera hazır

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Hazırız şef Tamam aşkım

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Ve

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

eylem Dirk

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Ви готові Так

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Зробіть свій вхід через ці двері Він покличе Дія Це ваша підказка

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

У вас є репліки для сцени Е е е

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Якщо ви впустите один просто покличте його але не зупиняйся гаразд

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Не зупиняйся Хочеш води

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Ні я в порядку дякую Гаразд У тебе все вийде

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Покатайся Скотті

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

швидкість Гм

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

палички Маркер

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

так Набір фотоапарата

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Ми готові шефе Гаразд

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

І

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

дія Дірк

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Sẵn sàng chưa Vâng

00:00:02.251 --> 00:00:05.921

Hãy đi vào qua cánh cửa này Anh ấy sẽ gọi Hành động Đó là gợi ý của bạn

00:00:06.088 --> 00:00:08.002

Anh có lời thoại cho cảnh đó chưa Uh huh

00:00:08.174 --> 00:00:10.717

Nếu bạn đánh rơi một cái chỉ cần gọi nó nhưng đừng dừng lại được chứ

00:00:10.885 --> 00:00:12.051

Đừng dừng lại Bạn muốn uống nước không

00:00:12.678 --> 00:00:15.043

Không tôi ổn Cảm ơn Được rồi Bạn sẽ làm tốt thôi

00:00:15.089 --> 00:00:17.766

Cuộn nó lại Scotty

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Tốc độ Ừm

00:00:21.562 --> 00:00:22.854

Gậy Điểm đánh dấu

00:00:24.231 --> 00:00:25.482

Vâng Đã đặt máy ảnh

00:00:25.065 --> 00:00:27.817

Chúng tôi đã sẵn sàng thưa sếp Được rồi

00:00:28.152 --> 00:00:30.007

Và

00:00:31.739 --> 00:00:33.782

hành động đi Dirk

Available in 31 languages

Duration

35 seconds

Views

339

Timestamp in Movie

00:48:49

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

New Line Cinema,Lawrence Gordon Productions,Ghoulardi Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in 1977, back when sex was safe, pleasure was a business and business was booming, idealistic porn producer Jack Horner aspires to elevate his craft to an art form. Horner discovers Eddie Adams, a hot young talent working as a busboy in a nightclub, and welcomes him into the extended family of movie-makers, misfits and hangers-on that are always around. Adams' rise from nobody to a celebrity adult entertainer is meteoric, and soon the whole world seems to know his porn alter ego, "Dirk Diggler". Now, when disco and drugs are in vogue, fashion is in flux and the party never seems to stop, Adams' dreams of turning sex into stardom are about to collide with cold, hard reality.