To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know how everyone's always saying,

You know how everyone's always saying,"seize the moment"? I don't know. I'm kinda...

Boyhood • 2014

You know how everyone's always saying,"seize the moment"? I don't know. I'm kinda thinkingit's the other way around. You know?Like, the moment seizes us. Yeah. Yeah, I know.It's... it's constant, the moments. It's just... it's like it'salways right now, you know? Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

You know how everyone's always saying seize the moment

00:00:07.059 --> 00:00:11.928

I don't know I'm kinda thinking it's the other way around

00:00:12.001 --> 00:00:15.999

You know Like the moment seizes us

00:00:15.181 --> 00:00:16.516

Yeah

00:00:17.998 --> 00:00:21.104

Yeah I know It's it's constant the moments

00:00:21.229 --> 00:00:26.234

It's just it's like it's always right now you know

00:00:29.007 --> 00:00:30.488

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

هل تعرف القول المأثور استغل اللحظة

00:00:07.056 --> 00:00:11.451

لا ادري اظن ان العكس هو الصحيح

00:00:12.012 --> 00:00:15.135

فاللحظة تستغلنا وتاسرنا

00:00:15.016 --> 00:00:17.811

نعم نعم افهم القصد

00:00:18.072 --> 00:00:22.001

انها مستمرة اللحظة انها

00:00:23.012 --> 00:00:26.124

انها دائما الان اتفهمين ما اقصد

00:00:28.084 --> 00:00:30.285

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:04.961

Tu sais quand tout le monde dit toujours

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

de saisir le moment

00:00:07.299 --> 00:00:09.055

Je sais pas je

00:00:09.676 --> 00:00:12.845

Je pense qu'en fait c'est l'inverse qui se passe

00:00:12.971 --> 00:00:16.058

Tu vois que c'est le moment qui nous saisit

00:00:16.184 --> 00:00:19.061

Ouais Ouais je sais c'est

00:00:19.187 --> 00:00:21.001

c'est constant

00:00:21.147 --> 00:00:23.044

Le moment c'est juste

00:00:23.566 --> 00:00:27.111

C'est que c'est toujours maintenant tu vois

00:00:28.989 --> 00:00:30.907

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:05.119

Kennst du die Redensart Nutze den Moment

00:00:07.056 --> 00:00:11.044

Ich weiß nicht ich denke eher es ist andersrum

00:00:12.012 --> 00:00:15.001

Weißt du der Moment nutzt uns

00:00:15.016 --> 00:00:17.008

Ja Ja ich weiß

00:00:18.072 --> 00:00:22.002

Es ist unveränderlich Der Moment ist nur

00:00:23.012 --> 00:00:26.113

Es ist doch immer hier und jetzt oder

00:00:28.084 --> 00:00:30.274

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Kau tahu semua orang selalu berkata ambilah momen ini

00:00:07.056 --> 00:00:11.451

Aku tidak tahu aku malah berpikir sebaliknya

00:00:12.012 --> 00:00:15.135

Kau tahu seperti momen menangkap kita

00:00:15.016 --> 00:00:17.811

Ya aku tahu

00:00:18.072 --> 00:00:22.001

Itu secara konstan Momen itu cuma

00:00:23.012 --> 00:00:26.124

selalu saat seperti ini kau tahu

00:00:28.084 --> 00:00:30.285

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

誰もがチャンスを掴めって言うよね

00:00:07.056 --> 00:00:11.451

考えてみるとその逆もあるかなって

00:00:12.012 --> 00:00:15.135

チャンスは向こうからもやってくる

00:00:15.016 --> 00:00:17.811

ああそうだね

00:00:18.072 --> 00:00:22.001

それは不変だそれは

00:00:23.012 --> 00:00:26.124

いつもそこにあるよね

00:00:28.084 --> 00:00:30.285

そうね

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

Знаешь иногда люди говорят поймал момент

00:00:08.075 --> 00:00:11.053

Я думаю что это верно в обратном направлении

00:00:13.062 --> 00:00:15.003

Момент захватил нас

00:00:15.033 --> 00:00:16.044

Да

00:00:17.002 --> 00:00:20.017

Да конечно каждый раз

00:00:20.002 --> 00:00:22.025

Момент

00:00:23.045 --> 00:00:25.009

Это словно все время сейчас понимаешь

00:00:29.018 --> 00:00:30.027

Да

00:00:01.000 --> 00:00:05.384

Viste como la gente siempre dice aprovecha el momento

00:00:08.747 --> 00:00:11.526

Me inclino a pensar que es al revés

00:00:13.624 --> 00:00:15.303

El momento nos atrapa a nosotros

00:00:15.328 --> 00:00:16.442

Sí

00:00:17.012 --> 00:00:20.172

Sí claro es es constante

00:00:20.197 --> 00:00:22.251

El momento es

00:00:23.452 --> 00:00:25.899

Es como si siempre fuera ahora mismo sabes

00:00:29.174 --> 00:00:30.268

Sí

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

999

Timestamp in Movie

02:39:13

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

Production

Detour Filmproduction,IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The film tells a story of a divorced couple trying to raise their young son. The story follows the boy for twelve years, from first grade at age 6 through 12th grade at age 17-18, and examines his relationship with his parents as he grows.

Actors

Nicole

Mason