To watch in HD, get ClipCafe PRO

The king desires peaceLongshanks desires peaceHe declares it to me I swear itHe proposes that you withdraw your attackIn return he grants you title estatesand this chest of gold which I am to pay to

Slaves are made in such ways. The last time Longshanks spoke of peace I was a boy. And...

Braveheart • 1995

Princess Isabelle:
The king desires peace.William Wallace:Longshanks desires peace?Princess Isabelle:He declares it to me, I swear it. He proposes that you withdraw your attack. In return he grants you title, estates, and this chest of gold which I am to pay to you personally.William Wallace:A lordship and titles. Gold. That I should become Judas?Princess Isabelle:Peace is made in such ways.William Wallace:Slaves are made in such ways. The last time Longshanks spoke of peace I was a boy. And many Scottish nobles, who would not be slaves, were lured by him under a flag of truce to a barn, where he had them hanged. I was very young, but I remember Longshanks' notion of peace

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

The king desires peace

00:00:03.961 --> 00:00:05.545

Longshanks desires peace

00:00:05.063 --> 00:00:08.215

He declares it to me I swear it

00:00:08.299 --> 00:00:10.055

He proposes that you withdraw your attack

00:00:10.635 --> 00:00:13.072

In return he grants you title estates

00:00:13.804 --> 00:00:17.849

and this chest of gold which I am to pay to you personally

00:00:17.934 --> 00:00:22.729

A lordship and titles Gold That I should become Judas

00:00:22.813 --> 00:00:26.733

Peace is made in such ways Slaves are made in such ways

00:00:29.487 --> 00:00:33.198

The last time Longshanks spoke of peace I was a boy

00:00:33.282 --> 00:00:35.659

and many Scottish nobles who would not be slaves

00:00:35.743 --> 00:00:41.164

were lured by him under a flag of truce to a barn where he had them hanged

00:00:42.833 --> 00:00:44.501

I was very young

00:00:45.169 --> 00:00:48.978

but I remember Longshanks' notion of peace

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

الملك يرغب في السلام

00:00:04.002 --> 00:00:05.679

لونجشانكس يريد السلام

00:00:05.688 --> 00:00:07.565

لقد صرح بهذا لي أقسم على هذا

00:00:08.191 --> 00:00:10.054

إنه يعرض عليك أن تسحب هجومك

00:00:10.664 --> 00:00:16.661

و في المقابل يعطيك ألقاب ومقاطعات و صندوق ذهب سأعطيه لك شخصيا الآن

00:00:17.992 --> 00:00:21.955

سلطان ألقاب ذهب لكي أصبح يهوذا

00:00:22.789 --> 00:00:24.132

السلام يصنع بهذه الطريقة

00:00:24.249 --> 00:00:26.794

بل العبودية تصنع بهذه الطريقة

00:00:29.463 --> 00:00:32.591

آخر مرة تحدث فيها لونجشانكس عن السلام كنت صغيرا

00:00:33.216 --> 00:00:36.553

وكل النبلاء الاسكتلنديين الذين رفضوا أن يكونوا عبيدا له

00:00:36.762 --> 00:00:41.767

أقنعهم بأنه يريد السلام وجمعهم في حظيرة حيث قام بشنقهم جميعا

00:00:43.001 --> 00:00:47.606

كنت صغيرا جدا ولكنني أتذكر جيدا فكرة لونجشانكس عن السلام

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Le roi veut la paix

00:00:04.001 --> 00:00:05.003

Il veut la paix

00:00:05.007 --> 00:00:07.006

Il me l'a dit je le jure

00:00:08.003 --> 00:00:11.005

En échange de votre retrait il vous accorde

00:00:12.002 --> 00:00:13.009

titre terres

00:00:14.004 --> 00:00:16.002

et cet or que je vous remets

00:00:17.009 --> 00:00:20.005

Une seigneurie des titres De l'or

00:00:20.008 --> 00:00:21.008

Le prix de Judas

00:00:22.007 --> 00:00:24.000

Ainsi se fait la paix

00:00:24.004 --> 00:00:25.009

Ainsi se font les esclaves

00:00:29.006 --> 00:00:32.008

Longues Pattes a déjà parlé de paix J'étais enfant

00:00:33.002 --> 00:00:36.005

Des nobles refusant l'esclavage furent attirés

00:00:36.008 --> 00:00:38.009

pour négocier dans une grange

00:00:39.004 --> 00:00:40.007

où il les fit pendre

00:00:42.008 --> 00:00:44.004

J'étais fort jeune

00:00:45.001 --> 00:00:47.004

je n'ai pas oublié son idée de la paix

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Der König wünscht Frieden

00:00:04.001 --> 00:00:06.079

Longshanks wünscht Frieden

00:00:06.172 --> 00:00:08.295

Er sagte es mir ich schwöre es

00:00:08.382 --> 00:00:11.336

Er schlägt vor dass Ihr Euch zurückzieht

00:00:11.427 --> 00:00:14.962

Dafür erhaltet Ihr Titel Ländereien und diese Goldtruhe

00:00:15.999 --> 00:00:17.999

die ich persönlich übergeben soll

00:00:18.142 --> 00:00:22.638

Rang und Titel eines Lords Gold um mich zum Judas zu machen

00:00:22.073 --> 00:00:24.806

So macht man Frieden

00:00:24.899 --> 00:00:26.726

So macht man Sklaven

00:00:30.029 --> 00:00:33.279

Als Longshanks zuletzt von Frieden sprach war ich noch Kind

00:00:33.366 --> 00:00:37.015

Viele schottische Adlige die sich nicht versklaven liessen

00:00:37.245 --> 00:00:39.321

liess er in eine Scheune locken

00:00:39.413 --> 00:00:41.489

und hängen

00:00:43.003 --> 00:00:45.016

Ich war noch sehrjung

00:00:45.253 --> 00:00:48.017

Aber ich kenne Longshanks Vorstellung von Frieden

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Raja inginkan perdamaian

00:00:03.092 --> 00:00:05.545

Longshank ingin berdamai

00:00:05.063 --> 00:00:08.009

Dia katakan itu padaku Aku berani bersumpah

00:00:08.174 --> 00:00:10.467

Dia tawarkan kau tarik pasukanmu

00:00:10.551 --> 00:00:13.595

Sebagai gantinya dia akan beri kau gelar lahan

00:00:13.679 --> 00:00:17.766

dan sekantung emas ini sebagai pemberian pribadi

00:00:17.085 --> 00:00:19.081

Kekuasaan dan gelar

00:00:19.894 --> 00:00:20.894

Emas

00:00:20.978 --> 00:00:22.646

Jadi aku harus menjadi Judas

00:00:22.073 --> 00:00:24.272

Perdamaian dibuat dengan cara cara seperti itu

00:00:24.357 --> 00:00:26.065

Perbudakan dibuat dengan itu

00:00:29.403 --> 00:00:33.115

Terakhir Longshanks bicara perdamaian ketika aku masih anak anak

00:00:33.199 --> 00:00:35.575

dan banyak bangsawan Skotlandia yang tak mau diperbudak

00:00:35.066 --> 00:00:37.744

digiring olehnya dibawah bendera perdamaian

00:00:37.829 --> 00:00:41.001

ke sebuah rumah dimana mereka semua mati digantung olehnya

00:00:42.708 --> 00:00:44.376

Saat itu aku masih sangat muda

00:00:45.997 --> 00:00:47.921

tapi aku ingat konsep perdamaian Longshanks

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Король желает мира

00:00:03.877 --> 00:00:07.958

Длинноногий желает мира Он так объявил я клянусь

00:00:08.997 --> 00:00:10.628

Он предлагает вам прекратить наступление

00:00:10.718 --> 00:00:14.217

Взамен он даст вам титул поместье и сундук золота

00:00:14.305 --> 00:00:16.344

который я привезла вам лично

00:00:17.808 --> 00:00:21.853

Звание лорда титул и золото за то чтобы я стал иудой

00:00:22.646 --> 00:00:25.098

Так создается перемирие Так создаются рабы

00:00:29.032 --> 00:00:32.653

В последний раз когда Длинноногий говорил о мире я был мальчиком

00:00:32.698 --> 00:00:35.045

Многие шотландские дворяне которые не желали быть рабами

00:00:35.618 --> 00:00:38.903

были завлечены в ловушку под флагом перемирия

00:00:39.705 --> 00:00:41.781

в амбар где он повесил всех

00:00:42.333 --> 00:00:47.458

Я был очень молод но я запомнил понятие Длинноногого о мире

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

El Rey quiere paz

00:00:03.935 --> 00:00:05.527

Piernas Largas quiere paz

00:00:05.637 --> 00:00:08.105

Me lo declaró Lo juro

00:00:08.206 --> 00:00:10.468

Propone que retire su ataque

00:00:10.573 --> 00:00:13.006

A cambio él le concede título propiedades

00:00:13.071 --> 00:00:17.737

y este arcón con oro que yo le pagaré en persona

00:00:17.848 --> 00:00:19.815

Ser lord y tener títulos

00:00:19.914 --> 00:00:20.981

Oro

00:00:20.982 --> 00:00:22.643

Debo convertirme en Judas

00:00:22.751 --> 00:00:24.275

La paz se hace así

00:00:24.386 --> 00:00:26.617

Los esclavos se hacen así

00:00:29.423 --> 00:00:33.003

La última vez que Piernas Largas habló de paz yo era niño

00:00:33.194 --> 00:00:35.559

y muchos nobles escoceses que no eran esclavos

00:00:35.663 --> 00:00:37.072

fueron atraídos con la bandera de tregua

00:00:37.829 --> 00:00:41.999

a un granero donde los hizo colgar

00:00:42.735 --> 00:00:44.362

Yo era muy joven

00:00:45.007 --> 00:00:47.903

pero recuerdo la noción de paz de Piernas Largas

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

1,234

Timestamp in Movie

01:48:56

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, drama, history, war

Production

Icon Entertainment International,The Ladd Company,B.H. Finance C.V.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Enraged at the slaughter of Murron, his new bride and childhood love, Scottish warrior William Wallace slays a platoon of the local English lord's soldiers. This leads the village to revolt and, eventually, the entire country to rise up against English rule.

Actors

Princess Isabelle

William Wallace