To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, I will admit to a bit of a learning curve

All right, I will admit toa bit of a learning curve. And perhapsI was overly ambitious. In...

Breaking Bad • S02E05 • 2008

All right, I will admit toa bit of a learning curve. And perhapsI was overly ambitious. In any case, it's not gonnahappen that way anymore. Yeah, damn straight. Know why? Because we do thingsmy way this time, or I walk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

All right I will admit to a bit of a learning curve

00:00:04.879 --> 00:00:07.506

And perhaps I was overly ambitious

00:00:08.299 --> 00:00:10.759

In any case it's not gonna happen that way anymore

00:00:10.926 --> 00:00:12.636

Yeah damn straight

00:00:12.803 --> 00:00:14.847

Know why

00:00:15.999 --> 00:00:17.085

Because we do things my way this time

00:00:18.999 --> 00:00:19.894

or I walk

00:00:01.000 --> 00:00:04.021

حسنا أعترف بأنني غير ملم بهذه الأمور

00:00:05.154 --> 00:00:07.471

و ربما كنت مفرطا في طموحي

00:00:08.033 --> 00:00:11.556

لكن في أية حالة لن تحدث بتلك الطريقة بعد الأن

00:00:11.805 --> 00:00:15.001

هذا صحيح فعلا أتعلم لماذا

00:00:15.016 --> 00:00:17.424

نسي ر الأمور على طريقتي هذه المرة

00:00:18.128 --> 00:00:19.131

أو أنسحب

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

J'avoue que l'expérience l'a démontré

00:00:05.144 --> 00:00:07.456

J'ai peut être été trop ambitieux

00:00:08.312 --> 00:00:11.653

Mais quoi qu'il en soit ça ne se passera plus comme ça

00:00:11.778 --> 00:00:14.081

Ça c'est sûr Vous savez pourquoi

00:00:14.983 --> 00:00:17.785

Parce que soit on fait les choses à ma façon

00:00:18.087 --> 00:00:19.288

soit j'arrête

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Na schön ich gebe zu das Ganze war ein Lernprozess

00:00:04.879 --> 00:00:07.452

Und womöglich war ich ein wenig übereifrig

00:00:08.299 --> 00:00:10.707

Jedenfalls wird es so nicht weitergehen

00:00:10.927 --> 00:00:12.587

Da hast du verdammt recht

00:00:12.803 --> 00:00:14.796

Und weißt du auch warum

00:00:15.999 --> 00:00:17.801

Weil wir's diesmal auf meine Art machen

00:00:18.999 --> 00:00:19.844

oder ich steige aus

00:00:01.000 --> 00:00:04.311

確かにそれは教訓として学んだ

00:00:05.104 --> 00:00:07.381

たぶん私が野心的すぎた

00:00:08.243 --> 00:00:10.553

だがもう二度と繰り返さない

00:00:10.076 --> 00:00:14.007

じゃあはっきりさせよういいか

00:00:14.933 --> 00:00:16.864

今度は俺に従うか

00:00:18.989 --> 00:00:19.347

コンビ解消だ

00:00:01.000 --> 00:00:07.045

Хорошо я могу признаться все пошло наперекосяк И возможно я был немного амбициозен

00:00:08.031 --> 00:00:11.052

Но в любом случае это больше не повторится

00:00:11.077 --> 00:00:17.037

Чертовски верно И знаешь почему Потому что на этот раз мы сделаем по моему

00:00:18.007 --> 00:00:19.007

или я ухожу

00:00:01.000 --> 00:00:05.023

Muy bien admitiré un poco de curva de aprendizaje

00:00:05.024 --> 00:00:08.402

Y tal vez fui demasiado ambicioso

00:00:08.403 --> 00:00:10.973

Pero en cualquier caso eso no va a pasar nunca más

00:00:10.974 --> 00:00:15.999

Ya Tenlo por seguro Sabes por qué

00:00:15.001 --> 00:00:18.162

Porque esta vez haremos las cosas a mi modo

00:00:18.163 --> 00:00:20.056

O lo dejo

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

365

Timestamp in Movie

00:25:41

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.