To watch in HD, get ClipCafe PRO

Any injuries?

Any injuries? Twisted ankle, nothing too bad. It all went like you thoughtit would, more...

Breaking Bad • S04E05 • 2008

Any injuries? Twisted ankle, nothing too bad. It all went like you thoughtit would, more or less. I will, of course, reimburse youfor the damage to your vehicles. Questions?Uh-huh. More than a few, yeah. But I know better than to ask. Anyway, just like you wanted. The kid's a hero

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Any injuries

00:00:02.543 --> 00:00:06.045

Twisted ankle nothing too bad

00:00:06.463 --> 00:00:11.134

It all went like you thought it would more or less

00:00:11.844 --> 00:00:15.847

I will of course reimburse you for the damage to your vehicles

00:00:18.434 --> 00:00:20.602

Questions Uh huh

00:00:20.811 --> 00:00:23.146

More than a few yeah

00:00:23.355 --> 00:00:25.231

But I know better than to ask

00:00:27.193 --> 00:00:28.902

Anyway

00:00:29.403 --> 00:00:31.487

just like you wanted

00:00:31.697 --> 00:00:34.996

The kid's a hero

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

أي إصابات

00:00:02.404 --> 00:00:05.542

إلتواء في الكاحل لا ضرر كبير جدا

00:00:06.545 --> 00:00:09.217

سارت ك ل الأمور على ما ك نت متوق ع

00:00:09.252 --> 00:00:11.522

أكثر أو أقل بقليل

00:00:11.556 --> 00:00:13.493

بالطبع سوف أعو ضك

00:00:13.527 --> 00:00:15.557

على الأضرار التي لحقت سياراتك

00:00:15.297 --> 00:00:16.332

00:00:18.637 --> 00:00:19.604

أية أسئلة

00:00:19.639 --> 00:00:23.178

أكثر من سؤال نعم

00:00:23.212 --> 00:00:25.215

لكن ني أعرف أفضل م ن أن أسأل

00:00:27.022 --> 00:00:31.627

على أية حال لقد جرى الأمر على ما أردت

00:00:31.661 --> 00:00:33.464

الفتى بطل

00:00:01.000 --> 00:00:02.296

Des blessures

00:00:02.546 --> 00:00:05.032

Une foulure à la cheville rien de bien méchant

00:00:06.517 --> 00:00:08.845

Tout s'est déroulé comme vous l'aviez prévu

00:00:09.096 --> 00:00:10.197

Grosso modo

00:00:11.877 --> 00:00:15.067

Bien évidemment je rembourserai les réparations

00:00:18.277 --> 00:00:19.035

Des questions

00:00:20.814 --> 00:00:22.548

Un sacré paquet oui

00:00:23.392 --> 00:00:24.905

Mais je m'en mêle pas

00:00:27.235 --> 00:00:28.486

De toute façon

00:00:29.426 --> 00:00:31.257

c'est ce que vous vouliez

00:00:31.695 --> 00:00:33.627

Le petit se prend pour un héros

00:00:01.000 --> 00:00:02.496

Irgendwelche Verletzungen

00:00:02.497 --> 00:00:05.195

Vertretener Fuß nichts zu schlimmes

00:00:06.456 --> 00:00:11.537

Es ist alles so abgelaufen wie du es dir vorgestellt hast mehr oder weniger

00:00:11.837 --> 00:00:16.594

Ich werde dich natürlich für den Schaden an deinen Fahrzeugen entschädigen

00:00:18.368 --> 00:00:20.143

Fragen

00:00:20.787 --> 00:00:22.489

Mehr als ein paar ja

00:00:23.325 --> 00:00:26.352

Aber ich weiß es ist besser nicht zu fragen

00:00:27.019 --> 00:00:28.392

Jedenfalls

00:00:29.302 --> 00:00:31.413

es lief ab wie du wolltest

00:00:31.691 --> 00:00:33.436

Der Junge ist ein Held

00:00:01.000 --> 00:00:02.082

ケガは

00:00:02.087 --> 00:00:05.086

足首をひねったが大丈夫だ

00:00:06.086 --> 00:00:10.086

だいたい筋書きどおりに事は運んだ

00:00:11.096 --> 00:00:15.002

車の修理代はもちろん払う

00:00:18.084 --> 00:00:19.082

質問か

00:00:20.094 --> 00:00:22.094

たくさんあるが

00:00:23.084 --> 00:00:24.098

聞くほどバカじゃない

00:00:27.079 --> 00:00:28.084

とにかく

00:00:29.083 --> 00:00:33.085

指示どおりガキに手柄をやった

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

Есть травмы

00:00:02.404 --> 00:00:05.542

Вывих лодыжки ничего серьёзного

00:00:06.545 --> 00:00:09.217

Всё вышло так как вы думали

00:00:09.252 --> 00:00:11.522

более или менее

00:00:11.556 --> 00:00:13.493

Безусловно я возмещу вам

00:00:13.527 --> 00:00:15.263

стоимость поврежденных автомобилей

00:00:18.637 --> 00:00:19.604

Вопросы

00:00:19.639 --> 00:00:23.178

И не один да

00:00:23.212 --> 00:00:25.215

Но я лучше воздержусь от них

00:00:27.022 --> 00:00:31.627

В любом случае всё получилось так как вы хотели

00:00:31.661 --> 00:00:33.464

Пацан герой

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

Alguna lesión

00:00:02.404 --> 00:00:05.542

Tobillo torcido nada demasiado malo

00:00:06.545 --> 00:00:09.217

Todo salió como tú creías

00:00:09.252 --> 00:00:11.522

más o menos

00:00:11.556 --> 00:00:13.493

Por supuesto os reembolsaré

00:00:13.527 --> 00:00:15.263

el daño de vuestros vehículos

00:00:15.297 --> 00:00:16.332

00:00:18.637 --> 00:00:19.604

Preguntas

00:00:19.639 --> 00:00:23.178

Más que unas pocas sí

00:00:23.212 --> 00:00:25.215

Pero sé que es mejor no preguntar

00:00:27.022 --> 00:00:31.627

De todas formas fue como querías

00:00:31.661 --> 00:00:33.464

El chico es un héroe

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:39:06

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.