To watch in HD, get ClipCafe PRO

Business

Business. You know, I was in Boston once. Boston and a little towncalled Swampscott, which...

Breaking Bad • S05E01 • 2008

Business. You know, I was in Boston once. Boston and a little towncalled Swampscott, which is right outsideof Boston. That's kind of nearNew Hampshire, right? Uh... Yeah. More or less. Yeah, I was maybe 6,so I don't really remember it. I want to say I liked it.They got this really big aquarium. Yeah. Great science museum there. Excuse me. Hi.Hi. My name's Lucy.I'll be your server

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Business

00:00:02.209 --> 00:00:03.961

You know I was in Boston once

00:00:04.128 --> 00:00:05.838

Boston and a little town called Swampscott

00:00:06.999 --> 00:00:08.465

which is right outside of Boston

00:00:08.632 --> 00:00:11.998

That's kind of near New Hampshire right

00:00:11.076 --> 00:00:13.137

Uh

00:00:13.304 --> 00:00:15.639

Yeah More or less

00:00:15.806 --> 00:00:18.642

Yeah I was maybe 6 so I don't really remember it

00:00:18.809 --> 00:00:21.937

I want to say I liked it They got this really big aquarium

00:00:22.104 --> 00:00:25.274

Yeah Great science museum there

00:00:28.193 --> 00:00:29.278

Excuse me

00:00:31.405 --> 00:00:32.406

Hi Hi

00:00:32.573 --> 00:00:34.408

My name's Lucy I'll be your server

00:00:34.575 --> 00:00:35.993

DOOR OPENS

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

عمل أتدري لقد كنت في بوسطن ذات مرة

00:00:04.106 --> 00:00:08.514

بوسطن ومدينة آخرى ت دعى سوامبسكوت تقع بالقرب من بوسطن

00:00:08.548 --> 00:00:10.284

تلك قريبة نوعا ما من نيوهامشير أليس كذلك

00:00:13.029 --> 00:00:19.999

أجل نوعا ما نعم لقد كنت ربما في السادسة من عمري لذلك لا أتذكر كثيرا

00:00:19.999 --> 00:00:21.872

أود أن أقول أن ها أعجبتني لديهم حوض سمك الكبير جدا

00:00:21.907 --> 00:00:24.478

أجل م تحف علوم رائع هناك

00:00:27.985 --> 00:00:29.022

معذرة

00:00:31.559 --> 00:00:34.363

مرحبا اسمي لوسي سأخدمك اليوم مرحبا

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Des affaires

00:00:02.071 --> 00:00:04.064

Je suis allée à Boston

00:00:04.314 --> 00:00:06.385

Et une petite ville appelée Swampscott

00:00:06.635 --> 00:00:07.913

À côté de Boston

00:00:08.567 --> 00:00:10.474

C'est près du New Hampshire non

00:00:14.883 --> 00:00:17.531

Plus ou moins Je devais avoir six ans

00:00:17.781 --> 00:00:21.436

Je m'en souviens pas trop Il y avait un aquarium géant

00:00:22.075 --> 00:00:24.323

Leur musée des sciences

00:00:28.292 --> 00:00:29.181

Pardon

00:00:32.897 --> 00:00:34.316

Lucy votre serveuse

00:00:01.000 --> 00:00:04.371

New Hampshire Sie sind weit weg von Zuhause

00:00:04.405 --> 00:00:05.607

Wie lange fährt man da

00:00:05.608 --> 00:00:09.019

Ungefähr 30 Stunden bis man zum Tanken anhalten muss

00:00:09.884 --> 00:00:11.285

Wow Fahren Sie nach Kalifornien

00:00:11.319 --> 00:00:14.524

Nein Hierhin

00:00:17.298 --> 00:00:19.401

Und was gibt es hier

00:00:25.681 --> 00:00:27.183

Geschäfte

00:00:27.217 --> 00:00:28.753

Wissen Sie ich war mal in Boston

00:00:28.787 --> 00:00:31.157

in Boston und in einer kleinen Stadt namens Swampscott

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

ビジネス

00:00:02.536 --> 00:00:04.072

私は以前ボストンにいたの

00:00:04.106 --> 00:00:06.476

スワンプって小さな町

00:00:06.511 --> 00:00:08.514

ボストンの外れの方

00:00:08.548 --> 00:00:10.284

ニューハンプシャーからも近いでしょ

00:00:11.719 --> 00:00:13.256

ええと

00:00:13.029 --> 00:00:15.593

うん多少は

00:00:15.627 --> 00:00:19.999

確か私は6つだったからよく覚えてないけど

00:00:19.999 --> 00:00:21.872

とても大きな水族館があって大好きだったの

00:00:21.907 --> 00:00:24.478

ああそこは科学館だ

00:00:27.985 --> 00:00:29.022

ちょっと失礼します

00:00:31.559 --> 00:00:34.363

こんにちは私はルーシーあなたの給仕係です

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Дела

00:00:02.536 --> 00:00:04.072

Знаете я однажды была в Бостоне

00:00:04.106 --> 00:00:06.476

в Бостоне и в маленьком городке под названием Свомпскотт

00:00:06.511 --> 00:00:08.514

что находится за пределами Бостона

00:00:08.548 --> 00:00:10.284

Это вроде рядом с Нью Хэмпширом верно

00:00:11.719 --> 00:00:13.256

Эм

00:00:13.029 --> 00:00:15.593

Ага Вроде того

00:00:15.627 --> 00:00:19.999

Мне тогда было лет 6 поэтому я точно не помню

00:00:19.999 --> 00:00:21.872

Я хочу сказать что мне там понравилось У них есть очень большой аквариум

00:00:21.907 --> 00:00:24.478

Ага Там знатный научный музей

00:00:27.985 --> 00:00:29.022

Простите

00:00:31.559 --> 00:00:34.363

Привет Меня зовут Люси Я буду вас обслуживать

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Negocios

00:00:02.536 --> 00:00:04.072

Sabe una vez estuve en Boston

00:00:04.106 --> 00:00:06.476

en Boston y en un pequeño pueblo llamado Swampscott

00:00:06.511 --> 00:00:08.514

que está justo a las afueras de Boston

00:00:08.548 --> 00:00:10.284

Eso está bastante cerca de New Hampshire verdad

00:00:11.719 --> 00:00:13.256

00:00:13.029 --> 00:00:15.593

Sí Más o menos

00:00:15.627 --> 00:00:19.999

Sí tenía unos seis años por lo que apenas lo recuerdo

00:00:19.999 --> 00:00:21.872

Me refiero a que me gustó Tenían ese enorme acuario

00:00:21.907 --> 00:00:24.478

Sí El Gran Museo de la Ciencia

00:00:27.985 --> 00:00:29.022

Perdón

00:00:31.559 --> 00:00:34.363

Hola Me llamo Lucy Seré su camarera

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

89

Timestamp in Movie

00:01:32

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

5

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.