To watch in HD, get ClipCafe PRO

Guess you know I've been calling

Guess you knowI've been calling. Yeah. Um-- I'm really busy at work and... Jesse, I'm not...

Breaking Bad • S04E02 • 2008

Guess you knowI've been calling. Yeah. Um-- I'm really busy at work and... Jesse, I'm not here tomake you come up with excuses. You got other things going on.I get it. There's just one thingyou and me gotta talk about. And that's this. After Tomas was murdered,two dudes, bangers he used to hang with,get run over. One of them shot in the head.Same night, I get this in my mailbox

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Guess you know I've been calling

00:00:04.462 --> 00:00:06.996

Yeah Um

00:00:06.464 --> 00:00:08.257

I'm really busy at work and

00:00:08.055 --> 00:00:12.511

Jesse I'm not here to make you come up with excuses

00:00:13.304 --> 00:00:17.182

You got other things going on I get it

00:00:17.475 --> 00:00:20.031

There's just one thing you and me gotta talk about

00:00:21.271 --> 00:00:23.188

And that's this

00:00:25.999 --> 00:00:27.109

After Tomas was murdered two dudes

00:00:27.277 --> 00:00:29.778

bangers he used to hang with get run over

00:00:29.946 --> 00:00:35.284

One of them shot in the head Same night I get this in my mailbox

00:00:01.000 --> 00:00:02.692

تعرف أني اتصلت بك

00:00:06.316 --> 00:00:08.029

أنا منشغل جدا بالعمل

00:00:08.535 --> 00:00:11.651

لست مجبرا على اختلاق أعذار

00:00:13.286 --> 00:00:14.999

لديك غير ذلك للتفكير به

00:00:15.417 --> 00:00:16.568

أفهم

00:00:17.481 --> 00:00:19.635

لكن علينا التكلم في أمر

00:00:21.309 --> 00:00:22.311

هذا

00:00:25.998 --> 00:00:28.001

بعد موت توماس رجلان اعتاد التسكع معهما

00:00:28.297 --> 00:00:30.867

دهستهما سيارة وأحدهما تلقى رصاصة في الرأس

00:00:31.564 --> 00:00:32.716

في الليلة ذاتها

00:00:32.966 --> 00:00:35.124

أتوصل بهذا في صندوق بريدي

00:00:01.000 --> 00:00:02.692

Tu sais que je t'ai appelé

00:00:06.316 --> 00:00:08.029

Le boulot m'occupe pas mal

00:00:08.535 --> 00:00:11.651

T'es pas obligé de trouver des prétextes

00:00:13.286 --> 00:00:14.999

T'as autre chose à penser

00:00:15.417 --> 00:00:16.568

Je comprends

00:00:17.481 --> 00:00:19.635

Mais on doit parler d'un truc

00:00:21.309 --> 00:00:22.311

De ça

00:00:25.998 --> 00:00:28.001

Après le meurtre de Tomás deux mecs avec qui il traînait

00:00:28.297 --> 00:00:30.867

se sont fait renverser et un a pris une balle dans la tête

00:00:31.564 --> 00:00:32.716

Le même soir

00:00:32.966 --> 00:00:35.124

on met ça dans ma boîte aux lettres

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

Ich schätze du weißt dass ich angerufen habe

00:00:04.446 --> 00:00:07.791

Ja ich war auf der Arbeit beschäftigt und

00:00:08.552 --> 00:00:12.822

Jesse ich bin nicht hier damit du mit Ausflüchten kommen kannst

00:00:13.278 --> 00:00:16.924

Du hast was anderen am Laufen Ich versteh das

00:00:17.496 --> 00:00:21.283

Da gibt's nur eine Sache die du und ich zu bereden haben

00:00:21.284 --> 00:00:23.013

Und das wäre das hier

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

Nach dem Tomas ermordet wurde wurden zwei Typen aus unserem Block

00:00:27.998 --> 00:00:31.686

ein paar Würstchen mit denen er rumhing überfahren einer erhielt einen Kopfschuss

00:00:31.687 --> 00:00:35.002

In derselben Nacht fand ich das in meinem Briefkasten

00:00:01.000 --> 00:00:03.371

Kukira kau tahu aku menelepon

00:00:04.461 --> 00:00:08.372

Ya aku sangat sibuk kerja dan

00:00:08.395 --> 00:00:13.001

Jesse aku tak disini untuk memaksamu buat alasan

00:00:13.999 --> 00:00:15.255

Kau punya urusanmu

00:00:15.289 --> 00:00:17.022

Aku mengerti

00:00:17.253 --> 00:00:19.954

Hanya saja ada yang harus kita bicarakan

00:00:21.417 --> 00:00:23.288

Itu adalah ini

00:00:25.999 --> 00:00:26.179

Setelah Tomas dibunuh

00:00:26.204 --> 00:00:28.972

2 orang dari blok yang biasanya bermain dengannya

00:00:29.991 --> 00:00:31.139

ditabrak lari satunya tertembak di kepala

00:00:31.173 --> 00:00:35.344

Malam yang sama aku dapat ini dikotak surat

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Думаю ты знаешь что я звонила

00:00:04.473 --> 00:00:08.038

Да ну я реально занят на работе и

00:00:08.414 --> 00:00:13.009

Джесси я здесь не для того чтобы ты извинялся

00:00:13.125 --> 00:00:15.295

У тебя свои дела

00:00:15.329 --> 00:00:17.266

Я всё понимаю

00:00:17.003 --> 00:00:20.002

Но есть одна вещь о которой нам надо поговорить

00:00:21.476 --> 00:00:23.346

Вот об этом

00:00:25.151 --> 00:00:26.252

После убийства Томаса

00:00:26.286 --> 00:00:27.388

два парня из блока

00:00:27.422 --> 00:00:29.058

пара уродов с которыми он тусовался

00:00:29.999 --> 00:00:31.229

были задавлены машиной а один застрелен в голову

00:00:31.263 --> 00:00:35.437

В тот же вечер я нашла это в своём почтовом ящике

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Supongo que sabes que he estado llamando

00:00:04.473 --> 00:00:08.038

Ya estoy muy ocupado en el trabajo y

00:00:08.414 --> 00:00:13.009

Jesse no estoy aquí para que te inventes excusas

00:00:13.125 --> 00:00:15.295

Tienes otras cosas que hacer

00:00:15.329 --> 00:00:17.266

Lo pillo

00:00:17.003 --> 00:00:20.002

Solo hay una cosa de la que tenemos que hablar

00:00:21.476 --> 00:00:23.346

Y es esto

00:00:25.151 --> 00:00:26.252

Después de que mataran a Tomas

00:00:26.286 --> 00:00:27.388

dos tíos del barrio

00:00:27.422 --> 00:00:29.058

dos gilipollas con los que iba mi hermano

00:00:29.999 --> 00:00:31.229

fueron atropellados y a uno le dispararon en la cabeza

00:00:31.263 --> 00:00:35.437

Esa noche dejaron esto en mi buzón

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:27:32

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

2

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.