To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's not coming

He's not coming.He says he quits. I'm gonna run the register. Bogdan, no.We talked about...

Breaking Bad • S01E01 • 2008

He's not coming.He says he quits. I'm gonna run the register. Bogdan, no.We talked about this. I'm short-handed, Walter.What am I to do? Walter? What am I to do?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

He's not coming He says he quits

00:00:04.837 --> 00:00:06.421

I'm gonna run the register

00:00:06.589 --> 00:00:09.341

Bogdan no We talked about this

00:00:09.509 --> 00:00:12.999

I'm short handed Walter What am I to do

00:00:14.806 --> 00:00:17.001

Walter

00:00:17.934 --> 00:00:19.893

What am I to do

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

س أ دير التسجيل

00:00:02.099 --> 00:00:04.034

بغدان لا

00:00:04.035 --> 00:00:05.046

ت حد ثن ا عن هذا

00:00:05.047 --> 00:00:07.008

ليس لدي موضفين كفاية ياولتر

00:00:07.009 --> 00:00:08.094

ماذا افعل

00:00:10.085 --> 00:00:12.073

والتر

00:00:13.092 --> 00:00:15.095

ماذا افعل

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Il ne vient pas Il dit qu'il démissionne

00:00:04.796 --> 00:00:06.038

Je m'occupe de la caisse

00:00:06.798 --> 00:00:09.299

Bogdan non Nous en avons déjà parlé

00:00:09.467 --> 00:00:11.969

Je suis à court de personnel Que puis je faire

00:00:17.976 --> 00:00:19.935

Que puis je faire

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ich werde mich um die Kasse kümmern

00:00:02.099 --> 00:00:04.027

Bogdan nein

00:00:04.035 --> 00:00:05.469

Wir haben uns darüber unterhalten

00:00:05.047 --> 00:00:07.089

Ich bin knapp an Arbeitskräften Walter

00:00:07.009 --> 00:00:09.009

Was soll ich machen

00:00:10.085 --> 00:00:11.057

Walter

00:00:13.092 --> 00:00:15.092

Was soll ich machen

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Ia tak datang Ia berhenti kerja

00:00:04.754 --> 00:00:06.255

Aku yang akan jalankan pencatatan

00:00:06.797 --> 00:00:09.217

Bogdan jangan Kita sudah bicara tentang ini

00:00:09.425 --> 00:00:11.844

Aku butuh pekerja Walter Apa yang harus kulakukan

00:00:14.806 --> 00:00:16.474

Walter

00:00:17.934 --> 00:00:19.852

Apa yang harus kulakukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

洗車係が辞めた

00:00:04.758 --> 00:00:06.031

レジはもういい

00:00:06.758 --> 00:00:09.276

洗車で雇われたんじゃない

00:00:09.345 --> 00:00:11.931

人手不足だ仕方ない

00:00:14.794 --> 00:00:15.828

頼むよ

00:00:17.828 --> 00:00:19.172

俺に当たるな

00:00:01.000 --> 00:00:03.686

Он не придет Сказал что увольняется

00:00:04.646 --> 00:00:09.165

Я тогда кассу возьму на себя Богдан нет Мы это уже обсуждали

00:00:09.241 --> 00:00:12.219

У меня не хватает работников Уолтер Что мне остается

00:00:14.714 --> 00:00:15.736

Уолтер

00:00:17.769 --> 00:00:19.172

Что ты предлагаешь

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Voy a recoger el registro

00:00:03.998 --> 00:00:05.045

Bogdan no Ya hemos hablado de esto

00:00:05.525 --> 00:00:07.053

Estoy escaso de personal

00:00:07.158 --> 00:00:08.457

Que tengo que hacer

00:00:10.914 --> 00:00:11.921

Walter

00:00:13.923 --> 00:00:15.304

Que tengo que hacer

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

335

Timestamp in Movie

00:09:28

Uploaded

Mar 18, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.