To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, everyone

Hi, Steve. How's everybody holding out?The man I wanna see. Come here. Look at this....

Breaking Bad • S04E13 • 2008

Hey, everyone.SKYLER:Hi, Steve. How's everybody holding out?The man I wanna see. Come here. Look at this. Jesus, enough with the laundry.No, no, no, hear me out. This panel, if I'm reading itcorrectly, is 7200 amp service. This place has two of them, right?That's a whole lot ofjuice, brother. Laundry this size, typically,has half that, okay? What's with the extra panel? What are you, Thomas Edison?Asked a bunch of electricians. They have their own chat rooms,all they talked about was wiring. Freaking Internet.Find anything on it these days. What do you say?Pop over, have another look-see? Listen. I think we possibly have a leadon something. Yeah?I have this guy down at the office. He says he has some kindof information. The thing is,he'll only give it to you, in person

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Hey everyone SKYLER Hi Steve

00:00:03.211 --> 00:00:05.962

How's everybody holding out The man I wanna see

00:00:06.013 --> 00:00:07.464

Come here Look at this

00:00:07.632 --> 00:00:08.924

SIGHS

00:00:09.999 --> 00:00:12.385

Jesus enough with the laundry No no no hear me out

00:00:12.553 --> 00:00:16.932

This panel if I'm reading it correctly is 7200 amp service

00:00:17.099 --> 00:00:21.102

This place has two of them right That's a whole lot ofjuice brother

00:00:21.027 --> 00:00:23.098

Laundry this size typically has half that okay

00:00:24.148 --> 00:00:25.732

What's with the extra panel

00:00:25.009 --> 00:00:29.194

What are you Thomas Edison Asked a bunch of electricians

00:00:29.362 --> 00:00:32.906

They have their own chat rooms all they talked about was wiring

00:00:33.998 --> 00:00:36.493

Freaking Internet Find anything on it these days

00:00:36.661 --> 00:00:39.454

What do you say Pop over have another look see

00:00:41.499 --> 00:00:43.997

Listen

00:00:44.377 --> 00:00:47.254

I think we possibly have a lead on something

00:00:47.421 --> 00:00:49.756

Yeah I have this guy down at the office

00:00:49.924 --> 00:00:52.175

He says he has some kind of information

00:00:52.343 --> 00:00:56.596

The thing is he'll only give it to you in person

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

مرحبا مرحبا يا ستيف

00:00:03.021 --> 00:00:06.134

كيف حالكم تماما من أردت رؤيته

00:00:06.297 --> 00:00:08.001

تعال انظر

00:00:09.999 --> 00:00:12.391

يا إلهي كفاك تدقيقا في المغسلة لا لا لا اسمع

00:00:12.553 --> 00:00:16.933

لوحة التحكم هذه إن كنت أقرؤها بشكل صحيح تشير إلى 7200 أمبير

00:00:17.099 --> 00:00:21.104

هناك وحدتان في المغسلة أليس كذلك هذه كمية ضخمة من الكهرباء

00:00:21.027 --> 00:00:23.989

عادة ما تعمل مغسلة بهذا الحجم بنصف هذه الكمية

00:00:24.148 --> 00:00:25.741

لم وضعوا اللوحة الثانية

00:00:25.009 --> 00:00:29.002

هل أنت توماس إديسون سألت عددا من فنيي الكهرباء

00:00:29.362 --> 00:00:32.912

هناك غرف محادثة مخصصة للفنيين ولا يتحدثون إلا عن وصلات الكهرباء

00:00:33.998 --> 00:00:36.499

الإنترنت اللعينة كل شيء موجود عليها

00:00:36.066 --> 00:00:39.459

ما رأيك هل تذهب إلى هناك لتلقي نظرة أخرى

00:00:41.499 --> 00:00:43.999

اسمع

00:00:44.377 --> 00:00:47.256

أعتقد أننا توصلنا إلى خيط ما

00:00:47.421 --> 00:00:49.765

حقا هناك رجل في المكتب

00:00:49.924 --> 00:00:52.177

يقول إنه يملك بعض المعلومات

00:00:52.343 --> 00:00:56.598

لكنه يرفض الإدلاء بها لأي شخص سواك

00:00:01.000 --> 00:00:02.152

Salut à tous

00:00:03.023 --> 00:00:04.145

Vous tenez bon

00:00:04.395 --> 00:00:07.118

Gomie tu tombes bien Viens jeter un oeil

00:00:09.084 --> 00:00:10.908

Encore la blanchisserie

00:00:11.159 --> 00:00:12.172

Écoute moi

00:00:12.588 --> 00:00:16.594

Si je lis bien ce panneau électrique l'intensité est de 7 200 ampères

00:00:16.844 --> 00:00:18.655

Ils en ont deux

00:00:19.169 --> 00:00:21.064

Ça fait beaucoup de courant

00:00:21.314 --> 00:00:23.794

Une telle blanchisserie ça a besoin de la moitié

00:00:24.002 --> 00:00:25.708

Il sert à quoi l'autre

00:00:25.958 --> 00:00:28.932

Tu te prends pour Thomas Edison Je me suis renseigné

00:00:29.434 --> 00:00:32.585

Les électriciens vont en ligne pour parler de leur boulot

00:00:32.835 --> 00:00:35.751

Internet c'est du n'importe quoi

00:00:36.581 --> 00:00:39.014

Qu'est ce que t'en dis On retourne vérifier

00:00:41.482 --> 00:00:42.484

Écoute

00:00:44.419 --> 00:00:47.002

On a peut être une piste

00:00:48.116 --> 00:00:51.816

Un type au poste prétend avoir des infos

00:00:52.067 --> 00:00:54.639

Il veut uniquement les livrer à toi

00:00:54.889 --> 00:00:56.299

En personne

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Hi alle zusammen Hi Steve

00:00:03.047 --> 00:00:04.338

Wie haltet ihr alle durch

00:00:04.339 --> 00:00:06.027

Hey Gomie genau der Mann den ich sehen wollte

00:00:06.271 --> 00:00:08.271

Komm her und sieh dir das an

00:00:09.001 --> 00:00:10.703

Jesus genug jetzt mit der Wäscherei

00:00:10.704 --> 00:00:12.549

Nein nein nein lass mich ausreden

00:00:12.055 --> 00:00:16.714

Dieses Panel wenn ich das richtig verstehe hat eine Leistung von 7 200 Ampere

00:00:16.715 --> 00:00:19.158

Dort gibt es zwei davon Alles klar

00:00:19.159 --> 00:00:21.317

Das ist ein Menge Saft Bruder

00:00:21.318 --> 00:00:24.084

Eine Wäscherei dieser Größe hat vielleicht die Hälfte davon okay

00:00:24.001 --> 00:00:25.916

Also was soll dieses zweite Panel

00:00:25.917 --> 00:00:27.353

Wer bist du denn jetzt Thomas Edison

00:00:27.354 --> 00:00:29.416

Nein ich habe nur ein paar Elektriker gefragt

00:00:29.417 --> 00:00:32.843

Die haben ihre eigenen Chaträume wo alle nur übers Verkabeln reden

00:00:32.844 --> 00:00:36.633

In dem verdammten Internet findet man alles heutzutage

00:00:36.634 --> 00:00:37.088

Was sagst du

00:00:37.881 --> 00:00:40.341

Nochmal vorbeifahren und nachsehen

00:00:41.526 --> 00:00:43.328

Hör zu

00:00:44.358 --> 00:00:47.401

Ich glaube wir haben vielleicht eine Spur

00:00:47.402 --> 00:00:48.214

Ja

00:00:48.215 --> 00:00:49.935

Bei mir im Büro sitzt jemand

00:00:49.936 --> 00:00:52.145

Er sagt er hätte irgendwelche Informationen

00:00:52.146 --> 00:00:54.881

Die Sache ist die Er will sie nur dir anvertrauen

00:00:54.882 --> 00:00:56.684

persönlich

00:00:01.000 --> 00:00:03.204

ハイ皆さんハイスティーブ

00:00:03.238 --> 00:00:04.306

みんないいか

00:00:04.034 --> 00:00:06.243

ゴーミィ合いたかったよ

00:00:06.278 --> 00:00:07.413

これを見ろよ

00:00:09.015 --> 00:00:10.819

ジーザスすごい洗濯物だ

00:00:10.853 --> 00:00:12.523

違う違う聞いてくれ

00:00:12.557 --> 00:00:14.066

このパネルよく見てみろ

00:00:14.695 --> 00:00:16.898

7 200アンペアだ

00:00:16.932 --> 00:00:18.001

ここの２つある

00:00:18.067 --> 00:00:19.168

本当

00:00:19.203 --> 00:00:21.239

これはすごいジュースだ兄弟

00:00:21.274 --> 00:00:24.145

通常はこの半分くらいだろ

00:00:24.018 --> 00:00:25.882

なぜ別のパネルがあるのか

00:00:25.917 --> 00:00:27.385

なぜだエジソンさん

00:00:27.042 --> 00:00:29.122

そこで私は電気技師に聞きまくった

00:00:29.156 --> 00:00:30.458

専用チャットルームがある

00:00:30.492 --> 00:00:32.896

奴らから配線について話すことをすべて聞いた

00:00:32.093 --> 00:00:36.103

最近はなんでもネットで検索できる

00:00:36.137 --> 00:00:37.439

どうだ

00:00:37.474 --> 00:00:39.444

ほかの検索方法をしっているか

00:00:41.055 --> 00:00:42.818

聞いてくれ

00:00:44.556 --> 00:00:46.926

私たちが先手をとっていると思う

00:00:46.096 --> 00:00:48.161

で

00:00:48.196 --> 00:00:49.965

男を署によびだした

00:00:50.000 --> 00:00:52.017

男は情報を持っている

00:00:52.204 --> 00:00:54.808

その情報をあなたに渡す

00:00:54.843 --> 00:00:56.613

個人的にだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Привет всем Привет Стив

00:00:03.024 --> 00:00:04.296

Как все поживают

00:00:04.328 --> 00:00:06.248

Эй Гомес ты как раз тот кто мне нужен

00:00:06.028 --> 00:00:07.004

Иди сюда посмотри на это

00:00:09.016 --> 00:00:10.824

Господи хватит уже с этой прачечной

00:00:10.856 --> 00:00:12.052

Нет нет нет выслушай меня

00:00:12.552 --> 00:00:14.664

Эта панель если я правильно читаю

00:00:14.696 --> 00:00:16.872

на 7200 ампер

00:00:16.904 --> 00:00:18.001

В этом месте таких две штуки

00:00:18.001 --> 00:00:19.144

Верно

00:00:19.176 --> 00:00:21.224

Это очень много брат

00:00:21.256 --> 00:00:24.136

Прачечной такого размера хватит и половины этого понимаешь

00:00:24.168 --> 00:00:25.864

Так для чего же еще одна панель

00:00:25.896 --> 00:00:27.368

Ты теперь у нас что Томас Эдисон

00:00:27.004 --> 00:00:29.096

Нет я спросил у нескольких электриков

00:00:29.128 --> 00:00:30.044

У них есть свои чаты

00:00:30.472 --> 00:00:32.872

Знаешь такое место где все они треплются о проводке

00:00:32.904 --> 00:00:36.003

чудной интернет можно найти все в наше время

00:00:36.104 --> 00:00:37.416

Что скажешь

00:00:37.448 --> 00:00:39.004

Шоу кончилось посмотрим что нибудь еще

00:00:41.512 --> 00:00:42.792

Послушай

00:00:44.052 --> 00:00:46.888

Я думаю мы возможно вышли на след

00:00:46.092 --> 00:00:48.104

Да

00:00:48.168 --> 00:00:49.928

Этот парень сейчас у меня в офисе

00:00:49.096 --> 00:00:52.136

Говорит у него есть какая то информация

00:00:52.168 --> 00:00:54.076

Дело в том что он согласен передать ее только тебе

00:00:54.792 --> 00:00:56.552

Лично

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hola a todos Hola Steve

00:00:03.211 --> 00:00:04.295

Cómo están

00:00:04.337 --> 00:00:07.382

Hola Gomie justo a quien quería ver Ven aquí mira

00:00:09.134 --> 00:00:12.512

Cielos basta con la lavandería No no no escúchame

00:00:12.547 --> 00:00:16.085

Este panel si leo bien es de 7 200 amperes

00:00:16.891 --> 00:00:19.144

Este lugar tiene dos sí

00:00:19.185 --> 00:00:21.187

Eso es mucho jugo hermano

00:00:21.229 --> 00:00:24.107

Las lavanderías de este tamaño tienen la mitad como mucho

00:00:24.149 --> 00:00:25.824

Entonces para qué es el otro panel

00:00:25.859 --> 00:00:29.007

Quién eres ahora Thomas Edison No le pregunté a unos electricistas

00:00:29.112 --> 00:00:32.866

Tienen sus propios sitios de chat Ya sabes donde todos hablan de cables

00:00:32.901 --> 00:00:36.369

Maldita internet Hoy en día encuentras de todo

00:00:36.404 --> 00:00:39.372

Qué dices Vamos y echamos otro vistazo

00:00:41.499 --> 00:00:42.751

Escucha

00:00:44.502 --> 00:00:47.464

Creo que tenemos una pista sobre algo

00:00:47.505 --> 00:00:48.506

Sí

00:00:48.548 --> 00:00:52.004

Tengo a este tipo en la oficina Dice que tiene información

00:00:52.135 --> 00:00:54.721

El tema es que sólo te la dará a ti

00:00:54.763 --> 00:00:56.556

en persona

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:22:11

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

13

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.