To watch in HD, get ClipCafe PRO

How much does he owe you, anyway?

How much does he owe you,anyway? Four hundred and eighty. Oh, hell, I'd be mad tooif...

Breaking Bad • S02E12 • 2008

How much does he owe you,anyway? Four hundred and eighty. Oh, hell, I'd be mad tooif somebody owed me 500 bucks. No, no. Four hundred and eighty thousand. What? What? Thousand. Not on your back, baby,in case you throw up. On your side. Sleep on your side

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

How much does he owe you anyway

00:00:04.587 --> 00:00:06.964

Four hundred and eighty

00:00:07.173 --> 00:00:10.509

Oh hell I'd be mad too if somebody owed me 500 bucks

00:00:10.676 --> 00:00:12.929

No no

00:00:13.638 --> 00:00:15.473

Four hundred and eighty thousand

00:00:17.266 --> 00:00:18.476

What

00:00:20.519 --> 00:00:21.979

What

00:00:22.438 --> 00:00:24.231

Thousand

00:00:26.317 --> 00:00:28.152

Not on your back baby in case you throw up

00:00:28.319 --> 00:00:31.656

On your side Sleep on your side

00:00:01.000 --> 00:00:03.147

كم المبلغ الذي تريده منه

00:00:04.758 --> 00:00:06.005

480

00:00:07.104 --> 00:00:10.599

سأكون مجنونة لو اجد من يطلبني 500 دولار

00:00:13.628 --> 00:00:15.331

480 000

00:00:17.227 --> 00:00:18.026

ماذا

00:00:20.622 --> 00:00:21.421

ماذا

00:00:22.505 --> 00:00:23.503

ألف

00:00:26.203 --> 00:00:28.353

ليس على ضهرك ياعزيز ربما تتقيأ

00:00:28.479 --> 00:00:30.676

على جنبك نم على جنبك

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

Il te doit combien d'ailleurs

00:00:04.766 --> 00:00:06.062

480

00:00:07.117 --> 00:00:10.971

Moi aussi ça me ferait chier si quelqu'un me devait 500 dollars

00:00:13.655 --> 00:00:15.362

480 000

00:00:17.262 --> 00:00:18.999

Quoi

00:00:20.664 --> 00:00:21.465

Quoi

00:00:22.552 --> 00:00:23.353

Mille

00:00:26.258 --> 00:00:28.413

Pas sur le dos mon c ur Si tu vomis

00:00:28.538 --> 00:00:30.074

Sur le côté Dors sur le côté

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

Wie viel schuldet er dir überhaupt

00:00:04.587 --> 00:00:06.912

480

00:00:07.173 --> 00:00:10.458

Oh ich wäre auch sauer wenn mir einer 500 Mäuse schulden würde

00:00:10.676 --> 00:00:12.883

Nein nein

00:00:13.638 --> 00:00:15.429

480 000

00:00:17.266 --> 00:00:18.429

Was

00:00:20.519 --> 00:00:21.093

Was

00:00:22.438 --> 00:00:24.181

1 000

00:00:26.317 --> 00:00:28.108

Nicht auf den Rücken falls du kotzen musst

00:00:28.319 --> 00:00:31.604

Auf die Seite Schlaf auf der Seite

00:00:01.000 --> 00:00:03.212

Berapa hutangnya padamu

00:00:04.587 --> 00:00:06.924

480

00:00:07.173 --> 00:00:10.469

Oh aku pasti juga marah bila ada yang hutang 500

00:00:10.677 --> 00:00:12.888

Tidak tidak

00:00:13.638 --> 00:00:15.433

480 000

00:00:17.267 --> 00:00:18.436

Apa

00:00:20.052 --> 00:00:21.939

Apa

00:00:22.439 --> 00:00:24.191

Ribu

00:00:26.317 --> 00:00:28.112

Jangan telentang sayang jaga jaga bila kau muntah

00:00:28.319 --> 00:00:31.615

Miring Tidur miring

00:00:01.000 --> 00:00:02.516

いくらなの

00:00:04.552 --> 00:00:06.241

480

00:00:06.965 --> 00:00:10.000

500ドルも貸しがあったら怒るわ

00:00:10.725 --> 00:00:12.138

違うよ

00:00:13.552 --> 00:00:15.517

48万だ

00:00:17.311 --> 00:00:18.208

ウソ

00:00:20.586 --> 00:00:21.415

いくら

00:00:22.346 --> 00:00:23.691

48万ドルだ

00:00:26.346 --> 00:00:28.242

吐いたら危ないわ

00:00:28.346 --> 00:00:31.001

横を向いて寝るのよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.152

Как много он тебе должен

00:00:04.766 --> 00:00:06.062

Невнятное бормотание

00:00:07.117 --> 00:00:10.062

Ну черт я бы тоже разозлилась если бы кто то задолжал мне 500 баксов

00:00:13.655 --> 00:00:15.362

480 000

00:00:17.262 --> 00:00:18.999

Что

00:00:20.664 --> 00:00:21.465

Что

00:00:22.552 --> 00:00:23.553

Тысяч

00:00:26.258 --> 00:00:28.413

Не на спине малыш на случай если тебя вырвет

00:00:28.538 --> 00:00:30.074

На своей половине Спи на своей половине

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

Cuanto te debe

00:00:04.587 --> 00:00:06.162

480

00:00:07.015 --> 00:00:10.264

Bueno yo estaría demasiado enojada si alguien me debiera 500

00:00:10.794 --> 00:00:12.453

No no

00:00:13.555 --> 00:00:15.654

480 mil

00:00:17.375 --> 00:00:18.068

Que

00:00:20.583 --> 00:00:21.594

Que

00:00:22.335 --> 00:00:23.859

Mil

00:00:26.425 --> 00:00:29.657

No sobre tu espalda querido en caso de que queiras vomitar ponte de lado

00:00:30.696 --> 00:00:32.223

de lado

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:24:56

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

12

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.