To watch in HD, get ClipCafe PRO

I need the money

I need the money. I've spent almost all of mine already, just trying to stayone step ahead...

Breaking Bad • S05E16 • 2008

I need the money. I've spent almost all of mine already, just trying to stayone step ahead of the police. Mr. White, I don't think there's-- How much would it cost us? Nothing short of a million. And believe me, for this, that is giving it away. I think Jack should hear this. Yeah, I don't know. Now, listen, I can come upthere tonight and talk to him. He'd get it. This is a win-win situation. Hi, what can I get for you two?He's just leaving. Good seeing you again.Take care

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

I need the money

00:00:03.084 --> 00:00:07.039

I've spent almost all of mine already

00:00:07.006 --> 00:00:11.594

just trying to stay one step ahead of the police

00:00:11.076 --> 00:00:14.048

Mr White I don't think there's

00:00:14.064 --> 00:00:17.633

How much would it cost us

00:00:19.044 --> 00:00:21.193

Nothing short of a million

00:00:21.036 --> 00:00:23.511

And believe me for this

00:00:23.072 --> 00:00:25.632

that is giving it away

00:00:26.064 --> 00:00:28.359

I think Jack should hear this

00:00:28.052 --> 00:00:29.084

Yeah I don't know

00:00:30.999 --> 00:00:36.015

Now listen I can come up there tonight and talk to him

00:00:36.032 --> 00:00:38.073

He'd get it

00:00:38.024 --> 00:00:41.233

This is a win win situation

00:00:41.084 --> 00:00:44.719

Hi what can I get for you two He's just leaving

00:00:44.088 --> 00:00:47.006

Good seeing you again Take care

00:00:01.000 --> 00:00:09.275

أنا بحاجة للمال لقد صرفت كل تقريبا كل مالي سلفا وأنا أحاول أن

00:00:09.309 --> 00:00:14.697

أبقى متقدما خطوة على الشرطة سيد وايت لا أعتقد

00:00:14.731 --> 00:00:21.153

كم سي كلفنا ذلك لا شيء أكثر من مليون

00:00:21.187 --> 00:00:26.575

وصدقيني لقاء ذلك وكأنني أعطيك إياه مجانا

00:00:26.626 --> 00:00:29.912

أعتقد أن جاك يجب أن يسمع هذا أجل لا أعلم

00:00:29.963 --> 00:00:34.333

الآن اسمع ي مكنني ي مكنني أن آتي الليلة إلى هناك

00:00:34.367 --> 00:00:38.203

وأتحدث معه سيتفهم الأمر

00:00:38.221 --> 00:00:43.509

هذه الوضعية م ربحة للطرفين مرحبا مالذي ي مكن أن أجلبه لكما

00:00:43.543 --> 00:00:47.563

إن ه على وشك المغادرة أسعدتنا رؤيتك اعتني بنفسك

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

J'ai besoin de cet argent

00:00:03.863 --> 00:00:06.065

J'ai dépensé presque tout le mien

00:00:06.966 --> 00:00:08.418

J'en avais besoin

00:00:08.668 --> 00:00:10.099

pour continuer à semer la police

00:00:12.151 --> 00:00:13.783

M White je crois pas

00:00:14.744 --> 00:00:17.998

Combien ça nous coûterait

00:00:19.669 --> 00:00:21.451

Pas plus d'un million

00:00:21.701 --> 00:00:23.513

Et vu ce que je vous propose

00:00:23.763 --> 00:00:25.044

c'est une affaire

00:00:26.796 --> 00:00:28.147

Il faut en parler à Jack

00:00:28.608 --> 00:00:29.859

Je sais pas trop

00:00:31.551 --> 00:00:33.573

Je peux venir ce soir

00:00:34.394 --> 00:00:36.001

Je lui proposerai

00:00:36.616 --> 00:00:38.999

Il comprendrait

00:00:38.448 --> 00:00:40.074

Tout le monde serait gagnant

00:00:41.821 --> 00:00:43.593

Qu'est ce que je vous sers

00:00:43.843 --> 00:00:46.706

Il allait partir Ravie de t'avoir revu au revoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.973

Ich brauche das Geld

00:00:03.866 --> 00:00:06.446

Ich habe meins fast komplett ausgegeben

00:00:06.868 --> 00:00:11.286

Jetzt schon nur für den Versuch der Polizei einen Schritt vorauszubleiben

00:00:12.105 --> 00:00:14.679

Mr White ich glaube nicht dass es

00:00:14.699 --> 00:00:17.694

Wie viel würde uns das kosten

00:00:19.543 --> 00:00:21.533

Eine Millionen und nicht weniger

00:00:21.553 --> 00:00:25.338

und glaubt mir dafür ist das fast geschenkt

00:00:26.728 --> 00:00:29.077

Ich finde Jack sollte das hören Ja ich weiß ja nicht

00:00:30.167 --> 00:00:31.457

Hör zu ich kann

00:00:31.477 --> 00:00:34.239

ich kann heute Abend raufkommen

00:00:34.259 --> 00:00:36.282

und mit ihm sprechen

00:00:36.406 --> 00:00:38.193

Er würde es verstehen

00:00:38.366 --> 00:00:41.146

Das hier ist eine Win win Situation

00:00:41.705 --> 00:00:43.695

Hi was darf ich Ihnen beiden bringen

00:00:43.715 --> 00:00:44.987

Er ist grade am Gehen

00:00:45.979 --> 00:00:47.999

Schön dich wiederzusehen Mach's gut

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

金が要るんだ

00:00:03.836 --> 00:00:06.722

ほとんど使い果たしてしまった

00:00:06.773 --> 00:00:09.275

警察の一歩先を

00:00:09.309 --> 00:00:11.694

行こうとしているだけで

00:00:11.728 --> 00:00:14.697

ホワイトさん僕が思うにもう

00:00:14.731 --> 00:00:19.368

いくらかかるの

00:00:19.402 --> 00:00:21.153

百万てところだ

00:00:21.187 --> 00:00:23.705

信じてこの為には

00:00:23.739 --> 00:00:26.575

必要な投資だ

00:00:26.626 --> 00:00:28.026

ジャックに聞くべきよ

00:00:28.044 --> 00:00:29.912

あぁ僕には分らない

00:00:29.963 --> 00:00:32.364

いいか私は

00:00:32.382 --> 00:00:34.333

今夜あそこに訪ねて

00:00:34.367 --> 00:00:36.335

彼と話そう

00:00:36.369 --> 00:00:38.203

彼なら分ってくれる

00:00:38.221 --> 00:00:41.757

ウィンウィンの状況だから

00:00:41.808 --> 00:00:43.509

こちらのお二人には何を

00:00:43.543 --> 00:00:45.998

彼はもう帰るところよ

00:00:45.997 --> 00:00:47.563

会えてよかったわ気をつけてね

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Мне нужны деньги

00:00:03.836 --> 00:00:06.722

Я потратил почти все свои

00:00:06.773 --> 00:00:09.275

Просто пытаюсь быть

00:00:09.309 --> 00:00:11.694

на шаг впереди полиции

00:00:11.728 --> 00:00:14.697

Мистер Уайт я не думаю что здесь

00:00:14.731 --> 00:00:19.368

Сколько это будет нам стоить

00:00:19.402 --> 00:00:21.153

Не что иное как миллион

00:00:21.187 --> 00:00:22.705

and believe me for this

00:00:22.739 --> 00:00:26.575

это это практически даром

00:00:26.626 --> 00:00:28.026

Я думаю Джек должен это слышать

00:00:28.044 --> 00:00:29.912

Ну я не знаю

00:00:29.963 --> 00:00:32.364

Теперь слушайте я могу

00:00:32.382 --> 00:00:34.333

Я могу прийти вечером

00:00:34.367 --> 00:00:36.335

и поговорить с ним

00:00:36.369 --> 00:00:38.203

Он поймет

00:00:38.221 --> 00:00:41.757

Это беспроигрышный вариант

00:00:41.808 --> 00:00:43.509

Привет что я могу сделать для вас двоих

00:00:43.543 --> 00:00:45.998

Он уже уходит

00:00:45.997 --> 00:00:47.563

Приятно было увидеться снова Берегите себя

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Necesito el dinero

00:00:03.836 --> 00:00:06.722

Ya he gastado casi todo el mío

00:00:06.773 --> 00:00:09.275

Aún intento ir

00:00:09.309 --> 00:00:11.694

un paso por delante de la policía

00:00:11.728 --> 00:00:14.697

Señor White no creo que haya

00:00:14.731 --> 00:00:19.368

Cuánto nos costaría

00:00:19.402 --> 00:00:21.153

No menos de un millón

00:00:21.187 --> 00:00:22.705

y creedme por esto

00:00:22.739 --> 00:00:26.575

es regalado

00:00:26.626 --> 00:00:28.026

Creo que Jack debería saber esto

00:00:28.044 --> 00:00:29.912

Sí no sé

00:00:29.963 --> 00:00:32.364

Escucha puedo

00:00:32.382 --> 00:00:34.333

Puedo pasar por allí esta noche

00:00:34.367 --> 00:00:36.335

y hablar con él

00:00:36.369 --> 00:00:38.203

Lo entenderá

00:00:38.221 --> 00:00:41.757

En esta situación ganamos todos

00:00:41.808 --> 00:00:43.509

Hola qué puedo traeros

00:00:43.543 --> 00:00:45.998

Él ya se va

00:00:45.997 --> 00:00:47.563

Me alegro de volver a verte Cuídate

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:23:50

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

5

Episode

16

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.