To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm convinced Mr

I'm convincedMr. Pinkman was involved in the manufacture and distributionof phenyl-2...

Breaking Bad • S03E07 • 2008

I'm convincedMr. Pinkman was involved in the manufacture and distributionof phenyl-2 methamphetamine, specifically what we callthe blue meth. I tracked him to a scrap yard where he storedan early-'80s camper, an RV. While waiting for a warrantto search this vehicle, which I believe to bea rolling meth lab, I received a telephone call telling me my wife Mariehad been injured in an accident. Upon hearing the news, I left Mr. Pinkmanand his vehicle to tend to my wife. Arriving at the hospital, I learnedthe emergency call was a hoax. My wife, fortunately, was unharmed. So I immediately went back to the salvageyard, but the RV was gone. Most likely destroyed on site. And it was at this point you droveto the home of Jesse Pinkman?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

I'm convinced Mr Pinkman was involved

00:00:03.127 --> 00:00:06.464

in the manufacture and distribution of phenyl 2 methamphetamine

00:00:06.631 --> 00:00:08.008

specifically what we call the blue meth

00:00:08.966 --> 00:00:10.885

I tracked him to a scrap yard

00:00:11.052 --> 00:00:13.554

where he stored an early '80s camper

00:00:13.721 --> 00:00:15.039

an RV

00:00:15.089 --> 00:00:18.393

While waiting for a warrant to search this vehicle

00:00:18.559 --> 00:00:21.396

which I believe to be a rolling meth lab

00:00:21.604 --> 00:00:24.001

I received a telephone call

00:00:24.524 --> 00:00:29.362

telling me my wife Marie had been injured in an accident

00:00:29.057 --> 00:00:30.822

Upon hearing the news

00:00:30.988 --> 00:00:35.243

I left Mr Pinkman and his vehicle to tend to my wife

00:00:36.016 --> 00:00:39.058

Arriving at the hospital I learned the emergency call was a hoax

00:00:39.747 --> 00:00:43.167

My wife fortunately was unharmed

00:00:43.501 --> 00:00:44.919

CLEARS THROAT

00:00:46.001 --> 00:00:50.174

So I immediately went back to the salvage yard but the RV was gone

00:00:50.341 --> 00:00:52.593

Most likely destroyed on site

00:00:52.076 --> 00:00:56.055

And it was at this point you drove to the home of Jesse Pinkman

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

وأنا مقتنع أن السي د بينكمان كان متورطا

00:00:02.402 --> 00:00:04.202

في تصنيع وتوزيع

00:00:04.237 --> 00:00:05.604

فينيل 2 ميثامفيتامين

00:00:05.638 --> 00:00:07.906

وتحديدا ما كانوا يطلقون عليه اسم الميث الأزرق

00:00:08.054 --> 00:00:10.842

تتبعته إلى ساحة للخردة

00:00:10.876 --> 00:00:13.645

حيث كان يحفظ عربة يعود صنعها لبداية الثمانينات

00:00:13.679 --> 00:00:16.514

مقطورة

00:00:16.548 --> 00:00:18.549

وبينما كنت أنتظر مذكرة تفتيش حتى ابدأ بتفتيش هذه المركبة

00:00:18.584 --> 00:00:21.619

التي أعتقد أن تكون مصنع متنقل للميث

00:00:21.654 --> 00:00:24.289

تلقيت مكالمة هاتفية

00:00:24.323 --> 00:00:29.527

تخبرني أن زوجتي ماري قد أصيبت في حادث

00:00:29.561 --> 00:00:31.696

عند سماعي لهذا الخبر

00:00:31.073 --> 00:00:33.431

تركت السيد بينكمان هو ومركبته

00:00:33.465 --> 00:00:35.006

وتوجهت إلى زوجتي

00:00:35.634 --> 00:00:37.535

وبعد وصولي إلى المستشفى

00:00:37.569 --> 00:00:39.704

علمت أن المكالمة الطارئة كانت حيلة

00:00:39.738 --> 00:00:43.274

زوجتي لحسن الحظ لم تصب بأي أذى

00:00:46.245 --> 00:00:48.446

لذا على الفور عدت إلى ساحة الخردة

00:00:48.048 --> 00:00:50.148

لكن المقطورة اختفت

00:00:50.182 --> 00:00:52.075

من المحتمل أن تكون قد د م رت في ذلك الموقع

00:00:52.785 --> 00:00:54.118

وكانت هذه المرحلة

00:00:54.153 --> 00:00:56.154

التي توجهت فيها إلى منزل جيسي بينكمان

00:00:01.000 --> 00:00:03.778

Je suis convaincu que M Pinkman était impliqué dans la production

00:00:03.904 --> 00:00:05.848

et la distribution d'amphétamines

00:00:05.973 --> 00:00:08.437

en particulier celle appelée l'amphét bleue

00:00:08.931 --> 00:00:10.974

Je l'ai suivi jusqu'à une casse

00:00:11.099 --> 00:00:14.252

où il gardait un camping car du début des années 80

00:00:16.322 --> 00:00:20.326

J'attendais un mandat pour fouiller le véhicule servant de labo

00:00:21.558 --> 00:00:23.961

lorsque j'ai reçu un coup de téléphone

00:00:24.401 --> 00:00:26.257

me disant que ma femme Marie

00:00:26.616 --> 00:00:28.869

avait été blessée dans un accident

00:00:29.348 --> 00:00:30.649

Informé de cela

00:00:31.518 --> 00:00:34.862

j'ai laissé M Pinkman et son véhicule pour aller voir ma femme

00:00:36.128 --> 00:00:39.366

Arrivé à l'hôpital j'ai appris que l'appel était bidon

00:00:39.753 --> 00:00:42.406

Ma femme n'avait rien bien heureusement

00:00:46.999 --> 00:00:49.863

Je suis directement retourné à la casse mais le camping car avait disparu

00:00:50.026 --> 00:00:52.139

Probablement détruit sur place

00:00:52.602 --> 00:00:55.858

C'est à ce moment là que vous êtes allé chez Jesse Pinkman

00:00:01.000 --> 00:00:03.536

Ich bin überzeugt dass Mr Pinkman in die Herstellung und den Vertrieb

00:00:03.661 --> 00:00:05.848

von Phenyl 2 Methamphetamine verwickelt ist

00:00:05.973 --> 00:00:08.175

insbesondere Blaues Meth wie wir es nennen

00:00:08.931 --> 00:00:10.974

Ich bin ihm zu einem Schrottplatz gefolgt

00:00:11.099 --> 00:00:13.543

wo er einen Camper aus den frühen 80ern untergestellt hatte

00:00:13.668 --> 00:00:14.669

Ein Wohnmobil

00:00:16.322 --> 00:00:18.312

Während ich auf die richterliche Anordnung zum Durchsuchen dieses Fahrzeugs wartete

00:00:18.437 --> 00:00:21.009

von dem ich glaubte dass es ein fahrbares Meth Labor sei

00:00:21.575 --> 00:00:23.427

erhielt ich einen Anruf

00:00:24.464 --> 00:00:26.257

laut dem meine Frau Marie

00:00:26.616 --> 00:00:28.718

bei einem Unfall verletzt worden sei

00:00:29.348 --> 00:00:30.095

Als ich die Nachricht erhalten hatte

00:00:31.518 --> 00:00:33.159

verließ ich Mr Pinkman und sein Fahrzeug

00:00:33.284 --> 00:00:34.735

um mich um mmeine Frau zu kümmern

00:00:36.128 --> 00:00:39.366

Im Krankenhaus angekommen stellte ich fest dass der Notruf ein Schwindel war

00:00:39.753 --> 00:00:42.697

Meine Frau war glücklicherweise unversehrt

00:00:46.999 --> 00:00:48.001

Also fuhr ich unverzüglich zurück zu dem Schrottplatz

00:00:48.021 --> 00:00:49.711

aber das Wohnmobil war verschwunden

00:00:50.026 --> 00:00:52.997

Höchstwahrscheinlich auf dem Platz eingestampft

00:00:52.602 --> 00:00:55.858

Und es war zu diesem Zeitpunkt dass Sie zum Haus von Mr Pinkman fuhren

00:00:01.000 --> 00:00:05.897

ピンクマン氏はメタンフェタミンを製造

00:00:06.000 --> 00:00:08.242

ブルーメスと呼んでる

00:00:08.966 --> 00:00:10.076

廃車場で

00:00:11.138 --> 00:00:14.725

80年代初期製の彼のＲ車を発見した

00:00:15.967 --> 00:00:20.863

メスを製造している疑いで令状を取ろうとしたら

00:00:21.622 --> 00:00:23.243

俺の電話が鳴った

00:00:24.485 --> 00:00:28.795

妻のマリーが交通事故で負傷したと

00:00:29.001 --> 00:00:34.485

だからその場を去り妻の元へ飛んで行った

00:00:36.175 --> 00:00:39.052

だが病院でウソだと知った

00:00:39.083 --> 00:00:43.106

妻は幸運にも無事だった

00:00:46.024 --> 00:00:49.486

現場に戻ったがＲ車は消えてた

00:00:50.278 --> 00:00:51.969

廃棄されたと思う

00:00:52.279 --> 00:00:56.003

その直後にピンクマン氏の家に

00:00:01.000 --> 00:00:02.368

Я убежден что мистер Пикман был вовлечен

00:00:02.403 --> 00:00:04.205

в производство и сбыт

00:00:04.024 --> 00:00:05.608

фенил 2 метамфетамина

00:00:05.642 --> 00:00:07.913

именно того который мы зовём голубой мет

00:00:08.547 --> 00:00:10.852

Я отследил его до свалки металлолома

00:00:10.886 --> 00:00:13.657

где он держал фургон начала 80 ых

00:00:13.691 --> 00:00:16.529

домик на колёсах

00:00:16.563 --> 00:00:18.566

Дожидаясь разрешения на обыск транспортного средства

00:00:18.601 --> 00:00:21.639

которое как я был убеждён было передвижной нарколабораторией

00:00:21.674 --> 00:00:24.312

Мне поступил телефонный звонок

00:00:24.346 --> 00:00:29.555

сообщающий что моя жена Мари пострадала в аварии

00:00:29.589 --> 00:00:31.726

Услышав новость

00:00:31.076 --> 00:00:33.463

Я бросил мистера Пинкмэна и его транспортное средство

00:00:33.497 --> 00:00:35.634

чтобы направиться к жене

00:00:35.668 --> 00:00:37.571

По прибытии в больницу

00:00:37.605 --> 00:00:39.742

я узнал что звонок из скорой был обманкой

00:00:39.776 --> 00:00:43.316

Моя жена к счастью не пострадала

00:00:46.029 --> 00:00:48.493

Поэтому я немедленно направился обратно на свалку

00:00:48.527 --> 00:00:50.197

но фургон исчез

00:00:50.231 --> 00:00:52.801

Скорее всего был уничтожен на этой же свалке

00:00:52.837 --> 00:00:54.171

И тогда

00:00:54.206 --> 00:00:56.209

вы поехали домой к мистеру Пинкмэну

00:00:01.000 --> 00:00:02.368

Estoy seguro que el Sr Pinkman está involucrado

00:00:02.403 --> 00:00:04.205

en la elaboración y distribución

00:00:04.024 --> 00:00:05.608

de phenyl 2 metanfetamina

00:00:05.642 --> 00:00:07.913

especificamente la conocida como meta azul

00:00:08.547 --> 00:00:10.852

Lo localicé en un depósito de chatarra

00:00:10.886 --> 00:00:13.657

donde mantiene una camioneta de los 80'

00:00:13.691 --> 00:00:16.529

una caravana

00:00:16.563 --> 00:00:18.566

Mientras esperaba una orden de registro

00:00:18.601 --> 00:00:21.639

del que creo era una laboratorio de drogas

00:00:21.674 --> 00:00:24.312

recibí una llamada telefonica

00:00:24.346 --> 00:00:29.555

diciendome que mi esposa Marie había tenido un accidente

00:00:29.589 --> 00:00:31.726

Al escuchar la noticia

00:00:31.076 --> 00:00:33.463

dejé al Sr Pinkman y a su vehiculo

00:00:33.497 --> 00:00:35.634

para atender a mi esposa

00:00:36.754 --> 00:00:38.657

Cuando llegué al hospital

00:00:38.691 --> 00:00:40.828

me enteré de que el accidente habia sido una farsa

00:00:40.862 --> 00:00:44.402

Mi esposa afortunadamente estaba bien

00:00:47.376 --> 00:00:49.579

Regresé inmediatamente al deposito

00:00:49.613 --> 00:00:51.283

pero la camioneta ya no estaba

00:00:51.317 --> 00:00:53.887

Lo más probable es que la destruyeran en ese mismo sitio

00:00:53.923 --> 00:00:55.257

Y fue en ese momento

00:00:55.292 --> 00:00:57.295

en el que condujo a casa de Jesse Pinkman

Available in 7 languages

Duration

57 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:13:12

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

3

Episode

7

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.