To watch in HD, get ClipCafe PRO

It really took me forever to get in touch with her

"What exactly is going onbetween you and my husband?" I thought that'd gether attention,...

Breaking Bad • S02E13 • 2008

It really took me foreverto get in touch with her. She was ducking my calls for weeks. So I finally left a message: "What exactly is going onbetween you and my husband?" I thought that'd gether attention, and it did. So she called me back,and she finally told me. The money for your treatment, Gretchen and Elliottdidn't give you a dime. They paid for nothing. You refused every offerthey made you. But that didn't make sense, because I checked withDelcavoli and the hospital, and not including your surgery, we're nearly paid up. Over $100,000. Out of where? Out of thin air?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

It really took me forever to get in touch with her

00:00:03.503 --> 00:00:05.505

She was ducking my calls for weeks

00:00:06.422 --> 00:00:07.882

So I finally left a message

00:00:08.999 --> 00:00:11.678

What exactly is going on between you and my husband

00:00:12.001 --> 00:00:14.555

I thought that'd get her attention and it did

00:00:14.722 --> 00:00:18.351

So she called me back and she finally told me

00:00:19.811 --> 00:00:22.188

The money for your treatment

00:00:23.481 --> 00:00:27.443

Gretchen and Elliott didn't give you a dime

00:00:29.999 --> 00:00:30.863

They paid for nothing

00:00:31.001 --> 00:00:33.491

You refused every offer they made you

00:00:33.658 --> 00:00:34.993

But that didn't make sense

00:00:35.159 --> 00:00:37.062

because I checked with Delcavoli and the hospital

00:00:37.787 --> 00:00:41.165

and not including your surgery

00:00:41.332 --> 00:00:43.376

we're nearly paid up

00:00:43.668 --> 00:00:46.421

Over 100 000

00:00:47.839 --> 00:00:52.998

Out of where Out of thin air

00:00:01.000 --> 00:00:06.082

لقد حاولت الاتصال بها لوقت طويل كانت تتجاهل مكالماتي لاسابيع

00:00:06.452 --> 00:00:11.284

في الاخير كتبت لها رسالة مالذي بينك وبين زوجي بالضبط

00:00:12.194 --> 00:00:14.684

اعتقدت بان هذا سيثير انتباهها وبالفعل

00:00:14.812 --> 00:00:18.838

لذا اتصلت بي وأخيرا اخبرتني

00:00:18.812 --> 00:00:22.266

مال علاجك

00:00:22.483 --> 00:00:26.627

غريتشن و اليوت لم يعطوك اي شيئ

00:00:27.894 --> 00:00:29.604

لم يدفعوا شيئ

00:00:29.982 --> 00:00:33.772

رفضت كل عروضهم ولكن هذا لايبدو منطقيا

00:00:33.898 --> 00:00:39.941

لاني تفقدت الامور مع ديلكافولي في المستشفى و وبدون حساب العملية

00:00:40.222 --> 00:00:44.628

دفعنا تقريبا اكثر من 100 الف دولار

00:00:46.743 --> 00:00:48.733

من أين لك

00:00:49.003 --> 00:00:51.296

هل نزلت من السماء

00:00:01.000 --> 00:00:03.488

Ça m'a pris une éternité de la contacter

00:00:03.613 --> 00:00:06.207

Elle a évité mes appels pendant des semaines

00:00:06.332 --> 00:00:07.994

Alors j'ai laissé un message

00:00:08.119 --> 00:00:11.419

Que se passe t il exactement entre vous et mon mari

00:00:13.131 --> 00:00:15.567

Je voulais que ça attire son attention ça a marché

00:00:15.692 --> 00:00:18.991

Elle m'a rappelée et m'a enfin tout dit

00:00:20.719 --> 00:00:22.786

L'argent pour ton traitement

00:00:24.412 --> 00:00:28.000

Gretchen et Elliott ne t'ont pas donné un centime

00:00:29.079 --> 00:00:31.336

Ils n'ont rien payé

00:00:31.864 --> 00:00:35.631

Tu as refusé toutes leurs propositions Mais c'était pas logique

00:00:35.756 --> 00:00:39.106

parce que j'ai vérifié avec Delcavoli à l'hôpital et

00:00:39.373 --> 00:00:41.223

sans compter ton opération

00:00:42.001 --> 00:00:43.789

on a quasiment tout payé

00:00:44.457 --> 00:00:46.157

Plus de 100 000 dollars

00:00:48.052 --> 00:00:49.092

Qui sortent d'où

00:00:50.084 --> 00:00:52.003

De nulle part

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Ich hab sie ewig nicht erreichen können

00:00:03.503 --> 00:00:05.412

Sie ist meinen Anrufen wochenlang aus dem Weg gegangen

00:00:06.381 --> 00:00:07.791

Also hab ich eine Nachricht hinterlassen

00:00:08.997 --> 00:00:11.839

Was geht zwischen dir und meinem Mann ab

00:00:12.001 --> 00:00:14.046

Ich dachte mir dass ich damit ihre Aufmerksamkeit bekomme

00:00:14.681 --> 00:00:18.263

Sie rief mich zurück und hat mir endlich einiges gesagt

00:00:19.769 --> 00:00:22.141

Das Geld für deine Behandlung

00:00:23.439 --> 00:00:27.354

Gretchen und Elliott haben dir nichts gegeben

00:00:29.999 --> 00:00:30.772

Sie haben nichts gezahlt

00:00:30.988 --> 00:00:33.396

Du hast jedes Angebot zurückgewiesen

00:00:33.616 --> 00:00:34.897

Aber das ergab keinen Sinn

00:00:35.118 --> 00:00:37.573

weil ich bei Delcavoli und dem Krankenhaus nachgefragt habe

00:00:37.787 --> 00:00:41.073

und mit Ausnahme deiner Operation

00:00:41.029 --> 00:00:43.283

haben wir fast alles bezahlt

00:00:43.626 --> 00:00:46.331

Über 100 000

00:00:47.797 --> 00:00:52.174

Woher kamen die Aus dem Nichts

00:00:01.000 --> 00:00:05.484

ずっと無視され続け電話にも出てくれなかった

00:00:06.415 --> 00:00:11.036

だから夫との関係はと留守電を残したら

00:00:12.105 --> 00:00:14.519

すぐに電話をくれた

00:00:14.622 --> 00:00:18.381

そして真実をすべて話してくれたの

00:00:19.864 --> 00:00:22.244

あなたの治療費だけど

00:00:23.485 --> 00:00:27.486

彼女とエリオットは一銭も出してないって

00:00:29.999 --> 00:00:30.865

何も払ってないと

00:00:31.211 --> 00:00:33.349

あなたから断ったそうね

00:00:33.658 --> 00:00:38.245

でも病院や先生に費用について確認したら

00:00:38.059 --> 00:00:42.059

手術費以外はほぼ支払い済みと言われたの

00:00:43.694 --> 00:00:45.797

10万ドル以上よ

00:00:47.764 --> 00:00:48.902

誰のお金

00:00:50.998 --> 00:00:51.384

降ってわいたの

00:00:01.000 --> 00:00:03.488

Я потратила кучу времени чтобы связаться с ней

00:00:03.613 --> 00:00:05.863

Она неделями не отвечала на мои звонки

00:00:06.332 --> 00:00:07.994

Короче я оставила ей сообщение

00:00:08.119 --> 00:00:11.369

Что творится между тобой и моим мужем

00:00:13.485 --> 00:00:15.921

Надеялась привлечь её внимание и это сработало

00:00:16.999 --> 00:00:19.345

Она перезвонила и всё мне рассказала

00:00:21.073 --> 00:00:23.014

Про деньги на твоё лечение

00:00:24.766 --> 00:00:28.354

Гретхен и Элиот не дали ни копейки

00:00:30.144 --> 00:00:31.069

Они ни за что не платили

00:00:32.218 --> 00:00:35.985

Ты отказался от их предложений Но это неважно

00:00:36.011 --> 00:00:39.046

потому что я связалась с Делкаволи в больнице

00:00:39.727 --> 00:00:41.577

без учёта твоей операции

00:00:42.393 --> 00:00:43.943

мы всё оплатили

00:00:44.811 --> 00:00:46.593

Более 100 000

00:00:48.874 --> 00:00:50.001

Откуда

00:00:51.194 --> 00:00:52.494

Из воздуха

00:00:01.000 --> 00:00:03.512

He tardado una vida en contártelo

00:00:03.557 --> 00:00:05.777

No contestó al telefono durante semanas

00:00:06.282 --> 00:00:10.779

Pero al final le dejé un mensaje Que está sucediendo entre usted y mi marido

00:00:11.901 --> 00:00:14.301

Pensé que atraería su atención y así lo hizo

00:00:14.413 --> 00:00:16.409

Me devolvió la llamada

00:00:16.487 --> 00:00:18.394

Y finalmente me dijo

00:00:19.437 --> 00:00:20.828

El dinero

00:00:20.872 --> 00:00:22.196

Para tu cura

00:00:23.998 --> 00:00:24.686

Gretchen y Elliot

00:00:25.448 --> 00:00:27.422

No te han dado ni un céntimo

00:00:28.543 --> 00:00:30.809

Ellos no han pagado nada

00:00:30.977 --> 00:00:33.999

Has desestimado su oferta

00:00:33.175 --> 00:00:37.661

Pero no tenía sentido ya que he llamado al Dr Delcavoli del hospital y

00:00:38.011 --> 00:00:40.001

excepto la operación

00:00:40.812 --> 00:00:42.904

Estamos cubiertos

00:00:43.156 --> 00:00:45.882

Por 100 mil dolares

00:00:47.025 --> 00:00:48.866

De donde salieron

00:00:49.605 --> 00:00:51.713

Cayeron del cielo

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:40:53

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

13

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.