To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jesse Pinkman, you know?

Jesse Pinkman, you know? He came over to our housethat time for dinner, remember? Well,...

Breaking Bad • S05E12 • 2008

Jesse Pinkman, you know? He came over to our housethat time for dinner, remember? Well, he... He got upset over this... Something he thinks I did. I did do it. But I did it for very good reasons.And it's just-- It's complicated. Wait, are you...? Are you telling me that he tried to burn our house down? That was... probably, for a brief moment,his intention, but, obviously,he changed his mind. And how does that work? Him--? Him changing his mind? Ah, God. Look

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Jesse Pinkman you know

00:00:03.076 --> 00:00:08.915

He came over to our house that time for dinner remember

00:00:09.008 --> 00:00:13.916

Well he He got upset over this

00:00:15.024 --> 00:00:17.055

Something he thinks I did

00:00:18.064 --> 00:00:19.756

I did do it

00:00:19.096 --> 00:00:23.092

But I did it for very good reasons And it's just It's complicated

00:00:24.998 --> 00:00:26.151

Wait are you

00:00:27.024 --> 00:00:29.096

Are you telling me that he tried to

00:00:30.008 --> 00:00:32.003

burn our house down

00:00:33.000 --> 00:00:35.356

That was

00:00:37.998 --> 00:00:39.914

probably for a brief moment his intention

00:00:40.998 --> 00:00:42.834

but obviously he changed his mind

00:00:43.000 --> 00:00:46.391

And how does that work

00:00:46.056 --> 00:00:49.012

Him Him changing his mind

00:00:49.036 --> 00:00:51.477

Ah God

00:00:52.068 --> 00:00:54.433

Look

00:00:01.000 --> 00:00:09.081

جيسي بينكمان كما تعلمين جاء إلى البيت ذلك اليوم للعشاء أتذكرين

00:00:09.099 --> 00:00:18.534

حسنا لقد انزعج من شيء يعتقد أنني فعلته

00:00:18.568 --> 00:00:21.606

أنا فعلته بالفعل ولكنني فعلت ذلك لأسباب مقنعة جدا

00:00:21.624 --> 00:00:24.111

والأمر فقط معقد

00:00:24.129 --> 00:00:33.002

انتظر أتقول أ ن ه حاول أن يحرق بيتنا

00:00:33.001 --> 00:00:34.935

تلك كانت

00:00:36.971 --> 00:00:43.001

غالبا لبعض الوقت نيته ولكن كما هو واضح قد غير رأيه

00:00:43.003 --> 00:00:48.511

وكيف يعمل ذلك هو ي غير رأيه

00:00:48.545 --> 00:00:52.769

يا آلهي

00:00:52.803 --> 00:00:54.672

انظري

00:00:01.000 --> 00:00:03.225

Jesse Pinkman tu vois

00:00:03.791 --> 00:00:06.565

Il est venu dîner chez nous une fois

00:00:07.011 --> 00:00:08.346

Tu te souviens

00:00:11.022 --> 00:00:13.206

Il s'est emporté à cause

00:00:15.283 --> 00:00:17.538

de quelque chose dont il me croit responsable

00:00:18.749 --> 00:00:21.492

Et j'en suis responsable Mais j'avais de bonnes raisons

00:00:21.742 --> 00:00:23.928

C'est compliqué

00:00:24.179 --> 00:00:25.019

Attends

00:00:27.385 --> 00:00:29.466

Tu veux dire qu'il a voulu

00:00:30.635 --> 00:00:31.099

incendier notre maison

00:00:33.997 --> 00:00:34.744

Ça c'était

00:00:37.119 --> 00:00:40.622

certainement son intention pendant un court instant

00:00:40.872 --> 00:00:42.052

Mais il s'est ravisé

00:00:43.163 --> 00:00:46.394

Et comment ça fonctionne au juste

00:00:46.644 --> 00:00:48.336

Lui qui change d'avis

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Jesse Pinkman ja

00:00:03.771 --> 00:00:08.613

Er kam damals zu uns zum Abendessen Weißt du das noch

00:00:08.883 --> 00:00:10.097

Nun er

00:00:10.099 --> 00:00:13.579

Er ist ziemlich aufgebracht wegen

00:00:15.206 --> 00:00:17.734

etwas von dem er denkt dass ich es getan habe

00:00:18.727 --> 00:00:19.974

Ich habe es getan

00:00:19.994 --> 00:00:21.676

Aber ich habe es aus sehr guten Gründen getan

00:00:21.696 --> 00:00:24.124

Es ist nur es ist kompliziert

00:00:24.144 --> 00:00:26.001

Warte mal Sagst du etwa

00:00:27.308 --> 00:00:30.351

Willst du mir sagen dass er versucht hat

00:00:30.835 --> 00:00:32.994

unser Haus niederzubrennen

00:00:33.003 --> 00:00:34.094

Das war

00:00:37.002 --> 00:00:40.895

wahrscheinlich für einen kurzen Moment seine Absicht aber

00:00:40.915 --> 00:00:42.901

offenbar hat er seine Meinung geändert

00:00:43.998 --> 00:00:46.297

Und wie funktioniert das

00:00:46.317 --> 00:00:48.627

Dass er seine Meinung ändert

00:00:49.919 --> 00:00:51.249

Gott

00:00:52.751 --> 00:00:54.204

Hör mal

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

ジェシーピンクマンは知ってるね

00:00:03.672 --> 00:00:09.081

あの時ディナーに家に来た覚えてる

00:00:09.099 --> 00:00:12.271

彼は私が行ったと

00:00:12.305 --> 00:00:15.011

考えていることについて

00:00:15.144 --> 00:00:18.534

動揺している

00:00:18.568 --> 00:00:19.936

確かにした事だが

00:00:19.954 --> 00:00:21.606

確かな理由があっての事だ

00:00:21.624 --> 00:00:24.111

ちょっと複雑なんだが

00:00:24.129 --> 00:00:28.169

ちょっとあなたが言っているのは

00:00:28.022 --> 00:00:30.014

彼がうちを

00:00:30.174 --> 00:00:33.002

燃やそうとしたって事

00:00:33.001 --> 00:00:36.937

おそらく

00:00:36.971 --> 00:00:40.016

しばらくの間はそのつもりだったが

00:00:40.194 --> 00:00:43.001

明らかに気が変わった

00:00:43.003 --> 00:00:46.507

なぜそうなったの

00:00:46.541 --> 00:00:48.511

彼の気が変わったの

00:00:48.545 --> 00:00:52.769

00:00:52.803 --> 00:00:54.672

なぁ

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

Джесси Пинкман

00:00:03.672 --> 00:00:09.081

Он приходил к нам на ужин может помнишь

00:00:09.099 --> 00:00:12.271

В общем он несколько огорчен

00:00:12.305 --> 00:00:15.011

тем

00:00:15.144 --> 00:00:18.534

что как ему кажется я сделал

00:00:18.568 --> 00:00:19.936

Я действительно сделал это

00:00:19.954 --> 00:00:21.606

Но на то были веские причины

00:00:21.624 --> 00:00:24.111

Все довольно Все довольно сложно

00:00:24.129 --> 00:00:28.169

Постой Ты сейчас ты хочешь сказать

00:00:28.022 --> 00:00:30.014

что он пытался

00:00:30.174 --> 00:00:33.002

сжечь наш дом

00:00:33.001 --> 00:00:36.937

Это входило

00:00:36.971 --> 00:00:40.016

на какой то миг в его намерения

00:00:40.194 --> 00:00:43.001

но очевидно он передумал

00:00:43.003 --> 00:00:46.507

И как же оно так вышло

00:00:46.541 --> 00:00:48.511

Что он передумал

00:00:48.545 --> 00:00:52.769

О боже

00:00:52.803 --> 00:00:54.672

Послушай

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

Jesse Pinkman sabes

00:00:03.672 --> 00:00:09.081

Vino aquella vez a cenar a casa recuerdas

00:00:09.099 --> 00:00:13.408

Bueno se enojó por esta

00:00:15.144 --> 00:00:18.534

cosa que cree que hice

00:00:18.568 --> 00:00:21.606

Lo hice Pero por una buena razón

00:00:21.624 --> 00:00:24.111

Es complicado

00:00:24.129 --> 00:00:28.169

Espera Me estás diciendo

00:00:28.022 --> 00:00:33.002

que intentó incendiar nuestra casa

00:00:33.001 --> 00:00:36.937

Esa fue

00:00:36.971 --> 00:00:40.016

probablemente por un segundo su intención

00:00:40.194 --> 00:00:43.001

pero obviamente cambió de idea

00:00:43.003 --> 00:00:48.511

Y cómo funciona eso Que cambie de idea

00:00:48.545 --> 00:00:52.769

Dios

00:00:52.803 --> 00:00:54.672

Mira

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:17:05

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

5

Episode

12

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.