To watch in HD, get ClipCafe PRO

GETZ: Absolutely

Thank you. Thank you very much.It was my pleasure

Breaking Bad • S02E08 • 2008

GETZ:Absolutely. Textbook bust, sir. Yes, sir. Looks like we got a full poundof the blue stuff. Oh, and Heisenberg's real name?James Kilkelly. GETZ:Thank you. Thank you very much.It was my pleasure

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

GETZ Absolutely

00:00:02.251 --> 00:00:05.671

Textbook bust sir Yes sir

00:00:05.838 --> 00:00:08.424

Looks like we got a full pound of the blue stuff

00:00:08.591 --> 00:00:13.387

Oh and Heisenberg's real name James Kilkelly

00:00:14.638 --> 00:00:18.768

GETZ Thank you Thank you very much It was my pleasure

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

بالتأكيد

00:00:02.251 --> 00:00:03.779

إعتقال بحذافيره يا سيدي

00:00:04.286 --> 00:00:05.287

أجل يا سيدي

00:00:05.849 --> 00:00:08.852

يبدو أننا حصلنا على رطل كامل من العقار الأزرق

00:00:09.196 --> 00:00:11.048

و إسم هايزنبرج الحقيقي

00:00:11.604 --> 00:00:12.855

جايمس كيلكلي

00:00:14.096 --> 00:00:15.961

شكرا

00:00:15.997 --> 00:00:18.055

شكرا جزيلا لك هذا من دواعي سروري

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Exactement

00:00:02.251 --> 00:00:04.102

Ça s'est passé comme prévu

00:00:04.286 --> 00:00:05.487

Oui monsieur

00:00:05.849 --> 00:00:08.568

On a récupéré 500 g de cette drogue bleue

00:00:09.196 --> 00:00:11.148

Et le vrai nom d'Heisenberg

00:00:11.604 --> 00:00:13.155

C'est James Kilkelly

00:00:15.997 --> 00:00:18.009

Merci beaucoup Tout le plaisir était pour moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Absolut

00:00:02.252 --> 00:00:05.621

Eine Verhaftung wie aus dem Schulbuch Ja Sir

00:00:05.839 --> 00:00:08.377

Sieht so aus als hätten wir ein Pfund von dem blauen Zeug

00:00:08.591 --> 00:00:13.337

Heisenbergs echter Name ist James Kilkelly

00:00:14.639 --> 00:00:18.719

Danke Vielen Dank War mir ein Vergnügen

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Kesinlikle

00:00:02.252 --> 00:00:05.621

Basarili bir baskin oldu efendim Evet efendim

00:00:05.839 --> 00:00:08.377

Gorunuse gore mavi maldan yarim kilo kadar yakaladik

00:00:08.591 --> 00:00:13.337

Ve Heisenberg'in gercek adi James Kilkelly

00:00:14.639 --> 00:00:18.719

Tesekkurler cok tesekkurler Benim icin zevkti

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

間違いない典型的なワルです

00:00:04.031 --> 00:00:05.031

そうです

00:00:05.895 --> 00:00:08.275

ブルーメスも押収しました

00:00:08.688 --> 00:00:10.723

ヤツの本名ですか

00:00:11.585 --> 00:00:13.103

ジェームズキルケリーです

00:00:14.654 --> 00:00:17.999

ありがとうございます恐縮です

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Точно

00:00:02.251 --> 00:00:03.779

Задержание как по учебнику сэр

00:00:04.286 --> 00:00:05.287

Да сэр

00:00:05.849 --> 00:00:08.852

Похоже мы взяли целый фунт этого голубого товара

00:00:09.196 --> 00:00:11.048

И настоящее имя Гейзенберга

00:00:11.604 --> 00:00:12.855

Джеймс Килкелли

00:00:15.997 --> 00:00:18.055

Спасибо тебе большое Мне было очень приятно

00:00:01.000 --> 00:00:04.231

Absolutamente Un arresto de manual Señor

00:00:04.232 --> 00:00:05.754

Sí Señor

00:00:05.755 --> 00:00:08.736

Parece que también tienen medio kilo de cristal azul

00:00:08.737 --> 00:00:13.524

Ah y el auténtico nombre de Heisenberg es James Kilkelly

00:00:14.597 --> 00:00:18.696

Gracias Muchas gracias Un placer

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

179

Timestamp in Movie

00:42:30

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

8

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.