To watch in HD, get ClipCafe PRO

MARIE: Guys!

Hey, no. I-- I got it. Come on, guys.It's down the hall here

Breaking Bad • S04E04 • 2008

MARIE:Guys! Come on in! Hi!Hey. Good to see you!Hey. HANK:Hey, you little punk! Hey.Hey. Great to see you.How you doing? Aw, look at my little princess.She's getting big, huh? WALT:Yeah. And heavy too.Oh, is that actual food I'm smelling? I might get anhonest-to-God meal here? You look good.Thank you, sweetheart. Your Aunt Marie, she's cute,but she could burn water. Ha, ha, ha. You are so hilarious.Show the boys your rock collection. We're gonna get organized.It'll be 20 minutes. You have a rock collection?It's a mineral collection. Just something I've--You wanna see it? Sure.All right. Let's go see it. Ooh, hey, let me--HANK:Hey, no. I-- I got it. Come on, guys.It's down the hall here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

MARIE Guys Come on in Hi Hey

00:00:03.962 --> 00:00:05.017

Good to see you Hey

00:00:05.038 --> 00:00:08.257

HANK Hey you little punk Hey Hey

00:00:08.424 --> 00:00:10.175

Great to see you How you doing

00:00:10.343 --> 00:00:12.097

Aw look at my little princess She's getting big huh

00:00:13.137 --> 00:00:16.223

WALT Yeah And heavy too Oh is that actual food I'm smelling

00:00:16.391 --> 00:00:18.392

I might get an honest to God meal here

00:00:18.559 --> 00:00:20.644

You look good Thank you sweetheart

00:00:20.812 --> 00:00:23.939

Your Aunt Marie she's cute but she could burn water Ha ha ha

00:00:24.107 --> 00:00:27.317

You are so hilarious Show the boys your rock collection

00:00:27.485 --> 00:00:30.153

We're gonna get organized It'll be 20 minutes

00:00:30.321 --> 00:00:33.365

You have a rock collection It's a mineral collection

00:00:33.533 --> 00:00:35.659

Just something I've You wanna see it

00:00:35.868 --> 00:00:37.661

Sure All right Let's go see it

00:00:37.829 --> 00:00:38.087

WHEELCHAIR THUDS

00:00:39.997 --> 00:00:41.373

Ooh hey let me HANK Hey no I I got it

00:00:42.625 --> 00:00:44.793

Come on guys It's down the hall here

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

ادخلوا

00:00:02.718 --> 00:00:03.099

تسرني رؤيتك

00:00:04.024 --> 00:00:06.042

اشبك يدي يا فتوة

00:00:08.416 --> 00:00:10.462

كيف حالك ها هي ذا أميرتي الصغيرة

00:00:10.713 --> 00:00:13.001

لقد كبرت وسمنت أيضا

00:00:14.999 --> 00:00:17.035

أهذه رائحة الطعام أخيرا سأتناول وجبة بحق

00:00:17.082 --> 00:00:19.639

تبدو بحالة جيدة شكرا

00:00:19.889 --> 00:00:22.802

ماري لطيفة لكنها تحرق كل شيء

00:00:23.052 --> 00:00:25.116

كم أنت ظريف

00:00:25.366 --> 00:00:27.538

رافقهما لرؤية أحجارك سنعد هذا

00:00:27.788 --> 00:00:29.121

لن نزيد عن 20 دقيقة

00:00:29.371 --> 00:00:32.226

لديك تجميعة من الأحجار المعدينة

00:00:32.713 --> 00:00:34.997

شيء بسيط

00:00:34.285 --> 00:00:35.616

تريدان رؤيتها

00:00:35.866 --> 00:00:36.963

هيا بنا

00:00:37.213 --> 00:00:39.268

دعني كلا لا بأس

00:00:41.962 --> 00:00:43.821

تعالا إنها في أقصى الرواق

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Entrez

00:00:02.718 --> 00:00:03.099

Contente de te voir

00:00:04.024 --> 00:00:06.042

Serre la moi petit voyou

00:00:08.416 --> 00:00:10.463

Comment va Voilà ma petite princesse

00:00:10.713 --> 00:00:13.001

Elle a grandi Et grossi aussi

00:00:14.999 --> 00:00:17.351

C'est de la bouffe Je vais enfin manger un vrai repas

00:00:17.082 --> 00:00:19.639

T'as l'air en forme Merci

00:00:19.889 --> 00:00:22.802

Marie est mignonne mais elle fait tout cramer

00:00:23.052 --> 00:00:25.117

T'es vraiment trop drôle

00:00:25.367 --> 00:00:27.539

Va leur montrer tes cailloux On prépare ça

00:00:27.789 --> 00:00:29.121

On en a pour 20 minutes

00:00:29.371 --> 00:00:32.226

Tu as une collection de cailloux Ce sont des minéraux

00:00:32.713 --> 00:00:34.997

C'est pas grand chose

00:00:34.285 --> 00:00:35.616

Vous voulez les voir

00:00:35.866 --> 00:00:36.963

Allons y

00:00:37.213 --> 00:00:39.268

Laisse moi Non c'est bon

00:00:41.962 --> 00:00:43.821

Venez c'est au bout du couloir

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

Hey Leute Kommt rein

00:00:02.006 --> 00:00:04.752

Hi Schön euch zu sehen

00:00:04.982 --> 00:00:06.576

Hey Reich die Flosse rüber kleiner Punk

00:00:06.606 --> 00:00:07.857

Hi Hey

00:00:08.036 --> 00:00:10.509

Schön dich zu sehen Hank Hey Kumpel Wie geht es dir

00:00:10.539 --> 00:00:12.711

Oh seht nur meine kleine Prinzessin Sie wird langsam groß was

00:00:12.741 --> 00:00:13.742

Und auch schwer

00:00:14.603 --> 00:00:16.536

Whoa rieche ich da richtiges Essen

00:00:16.566 --> 00:00:18.667

Bekomme ich wirklich einmal ein anständiges Essen hier

00:00:18.697 --> 00:00:20.063

Du siehst gut aus Danke Schätzchen

00:00:20.066 --> 00:00:23.832

Deine Tante Marie ist niedlich aber sie könnte Wasser anbrennen lassen klar was ich meine

00:00:23.862 --> 00:00:27.566

Du bist ja irrsinnig witzig Geh und zeig den Jungs deine neue Steinsammlung

00:00:27.596 --> 00:00:30.002

Wir gehen mal alles organisieren Ja wird ungefähr 10 Minuten dauern

00:00:30.107 --> 00:00:33.512

Du hast eine Steinsammlung Es ist eine Mineraliensammlung

00:00:33.542 --> 00:00:34.983

Nur eine kleine Sache die ich

00:00:35.998 --> 00:00:36.345

Ihr wollt sie sehen Wollt ihr sie sehen

00:00:36.375 --> 00:00:37.956

Sicher Gehen wir sie anschauen

00:00:37.986 --> 00:00:40.939

Oh hey lass mich Hey es geht schon Das kann ich schon

00:00:42.731 --> 00:00:45.133

Kommt schon Leute hier den Flur entlang

00:00:01.000 --> 00:00:02.536

Эй Ребята Заходите

00:00:02.057 --> 00:00:04.138

Привет Рада тебя видеть

00:00:04.172 --> 00:00:06.061

Положи ее сюда мелкий засранец

00:00:06.644 --> 00:00:07.812

Привет Здорова

00:00:07.846 --> 00:00:08.947

Рад тебя видеть Хэнк

00:00:08.981 --> 00:00:10.999

Привет дружище Как себя чувствуешь

00:00:10.083 --> 00:00:11.251

Ой посмотрите ка на мою маленькую принцессу

00:00:11.286 --> 00:00:12.454

Растет не по дням а по часам

00:00:12.489 --> 00:00:14.157

Ага и тяжелеет

00:00:14.192 --> 00:00:16.128

О это запах еды что ли

00:00:16.163 --> 00:00:18.132

Я наконец то по божески похаваю

00:00:18.167 --> 00:00:19.234

Хорошо выглядишь

00:00:19.027 --> 00:00:20.405

Спасибо дорогуша

00:00:20.439 --> 00:00:21.707

Твоя тетя Мари красотка

00:00:21.742 --> 00:00:22.776

но коня на скаку остановит

00:00:22.081 --> 00:00:23.845

понимаешь о чем я

00:00:23.879 --> 00:00:25.916

Ты такой веселый

00:00:25.951 --> 00:00:27.587

Иди покажи парням свою коллекцию камней

00:00:27.621 --> 00:00:28.099

А мы тут все подготовим

00:00:29.001 --> 00:00:30.293

Займет минут десять

00:00:30.328 --> 00:00:31.362

У тебя есть коллекция камней

00:00:31.397 --> 00:00:32.998

Коллекция минералов

00:00:33.001 --> 00:00:34.602

Ну просто кое что по мелочи

00:00:34.636 --> 00:00:36.273

Ребята хотите посмотреть Хотите

00:00:36.307 --> 00:00:37.542

Конечно Пойдем посмотрим

00:00:37.576 --> 00:00:38.744

Дай ка я

00:00:38.778 --> 00:00:41.182

Не не всё нормально Я сам

00:00:42.553 --> 00:00:44.622

Так ребят это в конце коридора

00:00:01.000 --> 00:00:02.536

Eh Tíos Entrad

00:00:02.057 --> 00:00:04.138

Hola Me alegro de veros

00:00:04.172 --> 00:00:06.061

Oye ponla allí gamberrete

00:00:06.644 --> 00:00:07.812

Hola Hola

00:00:07.846 --> 00:00:08.947

Me alegro de verte Hank

00:00:08.981 --> 00:00:10.999

Hola colega Cómo lo llevas

00:00:10.083 --> 00:00:11.251

Mira mi pequeña princesa

00:00:11.286 --> 00:00:12.454

Se está haciendo grande

00:00:12.489 --> 00:00:14.157

Y pesada también

00:00:14.192 --> 00:00:16.128

Es comida de verdad lo que huelo

00:00:16.163 --> 00:00:18.132

Por una vez voy a comer comida como Dios manda

00:00:18.167 --> 00:00:19.234

Tienes buen aspecto

00:00:19.027 --> 00:00:20.405

Gracias cariño

00:00:20.439 --> 00:00:21.707

Tu tía Marie es guapa

00:00:21.742 --> 00:00:22.776

pero podría quemar el agua

00:00:22.081 --> 00:00:23.845

Sabes lo que digo

00:00:23.879 --> 00:00:25.916

Eres tan divertido

00:00:25.951 --> 00:00:27.587

Ve a enseñar a los chicos tu nueva colección de piedras

00:00:27.621 --> 00:00:28.099

Vamos a organizar las cosas

00:00:29.001 --> 00:00:30.293

Sí serán unos 10 minutos

00:00:30.328 --> 00:00:31.362

Tienes una colección de piedras

00:00:31.397 --> 00:00:32.998

Es una colección de minerales

00:00:33.001 --> 00:00:34.602

Solo una cosilla

00:00:34.636 --> 00:00:36.273

Chicos Queréis verla Queréis verla

00:00:36.307 --> 00:00:37.542

Claro Vamos a verla

00:00:37.576 --> 00:00:38.744

Oye déjame

00:00:38.778 --> 00:00:41.182

Oye está bien Lo tengo

00:00:42.553 --> 00:00:44.622

Vamos chicos está por el pasillo

Available in 6 languages

Duration

46 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:14:57

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

4

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.