To watch in HD, get ClipCafe PRO

MIKE: Who's next?

Who's next?That's your choice. A.P.D.'s got Martinez across town.McGann's up in Sandoval....

Breaking Bad • S05E03 • 2008

MIKE:Who's next?That's your choice. A.P.D.'s got Martinez across town.McGann's up in Sandoval. The Sandia tribal copsare holding him for the feds. And Holt and Perez are in lockup in Los Lunas. You don't meanto get to them all today? Yeah, I do. Hey, let's go! Open up!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

MIKE Who's next That's your choice

00:00:03.046 --> 00:00:06.255

A P D 's got Martinez across town McGann's up in Sandoval

00:00:06.422 --> 00:00:08.841

The Sandia tribal cops are holding him for the feds

00:00:09.991 --> 00:00:10.551

DOOR BUZZES

00:00:10.718 --> 00:00:11.886

And Holt and Perez

00:00:12.052 --> 00:00:13.387

are in lockup in Los Lunas

00:00:13.554 --> 00:00:15.931

You don't mean to get to them all today

00:00:16.999 --> 00:00:17.766

Yeah I do

00:00:18.142 --> 00:00:20.978

Hey let's go Open up

00:00:21.187 --> 00:00:24.481

MIKE BANGING ON DOOR THEN DOOR BUZZES

00:00:01.000 --> 00:00:04.807

من التالي ذلك خيارك

00:00:04.841 --> 00:00:07.913

م ش أ لديهم مارتينز على جانب المدينة الآخر ماغنزب في ساندوفال

00:00:07.947 --> 00:00:10.999

رجال شرطة قبيلة سانديا يحتفظون به لأجل الفدراليين

00:00:11.555 --> 00:00:14.859

و هولت و بريز تم احتجازهم في لوس لونس

00:00:14.893 --> 00:00:18.934

أنت لا تقصد الذهاب لهم جميعا اليوم بلى أقصد ذلك

00:00:18.968 --> 00:00:22.208

أنتم هيا بنا افتحوا الباب

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

Le suivant À vous de choisir

00:00:03.384 --> 00:00:04.844

Martinez est en provisoire

00:00:05.325 --> 00:00:08.056

McGain est à Sandoval La police locale le détient

00:00:10.509 --> 00:00:12.903

Holt et Perez sont incarcérés à Los Lunas

00:00:13.636 --> 00:00:15.856

Faut pas tous les voir dans la journée

00:00:16.106 --> 00:00:17.044

Si il faut

00:00:18.733 --> 00:00:20.693

Du nerf ouvrez la porte

00:00:01.000 --> 00:00:03.971

Okay Das Labor ist ein Loch im Boden

00:00:04.002 --> 00:00:06.642

Ich begreife es einfach nicht Ich habe etwas Neues

00:00:06.677 --> 00:00:09.983

Es fängt gerade erst an Davon wirst du entschädigt

00:00:10.001 --> 00:00:12.054

Etwas Neues Während dich das FBI im Visier hat

00:00:12.999 --> 00:00:14.225

Wie Wie ist mein Geschäft

00:00:14.259 --> 00:00:16.528

Dicht zu halten ist dein Geschäft

00:00:16.562 --> 00:00:18.232

Deiner Familie wird es gut gehen

00:00:18.266 --> 00:00:20.938

Du wirst voll ausgezahlt

00:00:20.972 --> 00:00:23.475

Jetzt hast du mein Wort

00:00:23.509 --> 00:00:25.713

Brauchst du sonst noch was

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

新事業があるそれが報酬を産み出す

00:00:05.041 --> 00:00:07.947

新事業だって FBIに監視されてるだろ

00:00:07.981 --> 00:00:10.118

どうやってそれが私の仕事だ

00:00:10.152 --> 00:00:12.421

首吊りがお前の仕事だ

00:00:12.455 --> 00:00:16.828

お前の家族は大丈夫だ金は払われる

00:00:16.865 --> 00:00:19.368

話は分かったな

00:00:19.402 --> 00:00:21.606

まだ何かあるか

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Кто следующий

00:00:03.037 --> 00:00:04.807

Это твой выбор

00:00:04.841 --> 00:00:06.344

Полиция взяла Мартинеза на другом конце города

00:00:06.378 --> 00:00:07.913

В округе Сандовал

00:00:07.947 --> 00:00:10.999

Местные копы держат его до прибытия федералов

00:00:11.555 --> 00:00:14.859

А Хольт и Перес за решеткой в Лос Лунас

00:00:14.893 --> 00:00:17.298

Ты ведь не надеешься добраться до каждого из них сегодня

00:00:17.333 --> 00:00:18.934

Именно так

00:00:18.968 --> 00:00:22.208

Эй давай Открывай

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Quién es el siguiente

00:00:03.037 --> 00:00:04.807

Eliges tú

00:00:04.841 --> 00:00:06.344

La Policía de Albuquerque tiene a Martínez al otro lado de la ciudad

00:00:06.378 --> 00:00:07.913

En Sandoval

00:00:07.947 --> 00:00:10.999

La policía de Sandia le están reteniendo para los federales

00:00:11.555 --> 00:00:14.859

Y Holt y Pérez están encerrados en Los Lunas

00:00:14.893 --> 00:00:17.298

No pretenderás conseguir ver a todos hoy

00:00:17.333 --> 00:00:18.934

Sí eso pretendo

00:00:18.968 --> 00:00:22.208

Oye vamos Abrid

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:03:16

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

5

Episode

3

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.