To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, Skyler

Oh, Skyler. No. Skyler.No. I have lived under the threatof death for a year now. And...

Breaking Bad • S04E12 • 2008

Oh, Skyler. No. Skyler.No. I have lived under the threatof death for a year now. And because of that,I've made choices. I-- Listen to me. I alone should suffer the consequencesof those choices, no one else. And those consequences... they're coming

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Oh Skyler

00:00:03.586 --> 00:00:04.795

No

00:00:05.129 --> 00:00:06.755

Skyler No

00:00:07.257 --> 00:00:11.093

I have lived under the threat of death for a year now

00:00:11.553 --> 00:00:15.806

And because of that I've made choices

00:00:15.974 --> 00:00:17.933

I Listen to me

00:00:18.977 --> 00:00:23.605

I alone should suffer the consequences of those choices no one else

00:00:24.524 --> 00:00:26.999

And those consequences

00:00:27.694 --> 00:00:29.444

they're coming

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

سكايلر

00:00:03.586 --> 00:00:04.803

لا

00:00:05.129 --> 00:00:06.756

سكايلر لا

00:00:07.256 --> 00:00:11.102

إنني أعيش في ظل خطر الموت منذ عام

00:00:11.552 --> 00:00:15.807

وبسبب ذلك اتخذت قرارات

00:00:15.973 --> 00:00:17.941

أنا استمعي إلي

00:00:18.976 --> 00:00:23.607

وحدي سأعاني من تبعات تلك القرارات لن يعاني منها سواي

00:00:24.524 --> 00:00:26.002

وتلك التبعات

00:00:27.694 --> 00:00:29.446

آتية

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Personne ne sera en sécurité si j'y suis

00:00:03.068 --> 00:00:05.487

Ce sont des agents des Stups

00:00:06.686 --> 00:00:08.064

Tu ne connais pas ces gens

00:00:10.477 --> 00:00:12.899

Fais moi confiance C'est pour le mieux

00:00:13.647 --> 00:00:16.859

Ces agents dehors ils ne vont pas t'abandonner ici

00:00:17.408 --> 00:00:19.454

Tu es sous protection Pas moi

00:00:19.704 --> 00:00:21.082

Hank est le seul à être en danger

00:00:22.605 --> 00:00:25.716

Ils nous protègent pour faire plaisir à Marie

00:00:25.967 --> 00:00:28.611

Qu'est ce que je vais dire à Marie et à Junior

00:00:28.862 --> 00:00:30.464

Et à Hank surtout

00:00:01.000 --> 00:00:03.648

Niemand ist sicher bei Hank solange ich da bin

00:00:03.678 --> 00:00:06.022

Walt das ist das DEA

00:00:06.651 --> 00:00:08.643

Skyler du kennst diese Leute nicht

00:00:08.783 --> 00:00:11.389

Ich Nein Skyler bitte vertrau mir

00:00:11.802 --> 00:00:13.339

Genauso müssen wir es machen

00:00:13.369 --> 00:00:16.885

Walt diese Agenten da draußen die werden dich nicht einfach hier lassen

00:00:16.915 --> 00:00:18.407

Das nennt sich Schutzhaft

00:00:18.437 --> 00:00:21.885

Sie wissen nur dass Hank als Einziger in Gefahr ist

00:00:22.067 --> 00:00:25.838

Wir sind nur aus Gefälligkeit für Marie dabei damit sie glücklich ist

00:00:25.868 --> 00:00:30.405

Wie soll ich das nur Marie erklären und erst Junior oder Hank

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

Я Нет Скайлер прошу

00:00:02.603 --> 00:00:03.772

поверь мне

00:00:03.807 --> 00:00:05.242

Все происходит так как и должно быть

00:00:05.277 --> 00:00:07.018

Уолт эти агенты снаружи

00:00:07.215 --> 00:00:08.917

они тебя здесь просто так не оставят

00:00:08.953 --> 00:00:10.289

Это называется опека с целью защиты

00:00:10.322 --> 00:00:12.728

Все что они знают это то что Хэнк единственный

00:00:12.761 --> 00:00:14.599

кто в опасности

00:00:14.633 --> 00:00:16.903

Нам они помогают из уважения к Мэри

00:00:16.939 --> 00:00:18.999

чтобы ей было спокойнее

00:00:18.002 --> 00:00:19.443

Как мне объяснить все это Мэри

00:00:19.477 --> 00:00:23.588

А младшему или Хэнку в таком случае

00:00:23.622 --> 00:00:26.999

Не знаю но ты это сделаешь

00:00:26.001 --> 00:00:27.464

Ты найдешь способ

00:00:27.498 --> 00:00:31.034

Хэнк знает что Мэри все воспринимает близко к сердцу

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

confía en mí

00:00:02.203 --> 00:00:03.638

Así es como tiene que ser

00:00:03.673 --> 00:00:05.575

Walt esos agentes fuera

00:00:05.061 --> 00:00:07.311

no van a dejarte aquí

00:00:07.346 --> 00:00:08.682

Se llama custodia protectora

00:00:08.716 --> 00:00:11.012

Lo único que saben es que Hank es la única persona

00:00:11.154 --> 00:00:12.099

que está en peligro

00:00:13.025 --> 00:00:15.294

Nos están incluyendo por cortesía hacia Marie

00:00:15.329 --> 00:00:16.431

solo para tenerla contenta

00:00:16.465 --> 00:00:17.833

Cómo voy a explicarle eso a Marie

00:00:17.867 --> 00:00:21.976

O a Junior o a Hank

00:00:22.002 --> 00:00:24.448

No lo sé pero lo harás

00:00:24.482 --> 00:00:25.851

Se te ocurrirá

00:00:25.885 --> 00:00:29.726

Hank sabe que Marie estará exagerando

Available in 6 languages

Duration

31 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:02:23

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

12

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.