To watch in HD, get ClipCafe PRO

Partners?

Partners? What are youtalking about? He's alive, isn't he? He's cooking for you. What, are...

Breaking Bad • S05E16 • 2008

Partners? What are youtalking about? He's alive, isn't he? He's cooking for you. What, are you gonna lie? Him being aliveis not him and me being partners. Not by a damn sight. What, you thinkI'd partner with a rat? Where is that little piece of shit? He's finishing up a batch. Go get him. Bring him here. Uncle Jack--No. No, no, no. This one here, calling me a liar? He just insulted you,he insulted me, all of us. Jesus. Hustle it up. Come on.Let's get this over with. I'm gonna show youjust how wrong you are. Then I'm putting that bulletin your head myself

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Partners What are you talking about

00:00:03.002 --> 00:00:04.068

He's alive isn't he

00:00:04.084 --> 00:00:06.832

He's cooking for you

00:00:07.000 --> 00:00:08.673

What are you gonna lie

00:00:09.072 --> 00:00:12.633

Him being alive is not him and me being partners

00:00:12.008 --> 00:00:14.553

Not by a damn sight

00:00:14.072 --> 00:00:17.474

What you think I'd partner with a rat

00:00:17.064 --> 00:00:19.999

Where is that little piece of shit

00:00:19.032 --> 00:00:20.072

He's finishing up a batch

00:00:20.088 --> 00:00:22.519

Go get him Bring him here

00:00:24.044 --> 00:00:25.794

Uncle Jack No No no no

00:00:25.096 --> 00:00:28.027

This one here calling me a liar

00:00:28.044 --> 00:00:31.353

He just insulted you he insulted me all of us

00:00:31.052 --> 00:00:35.048

Jesus Hustle it up Come on Let's get this over with

00:00:36.076 --> 00:00:40.999

I'm gonna show you just how wrong you are

00:00:40.048 --> 00:00:43.598

Then I'm putting that bullet in your head myself

00:00:01.000 --> 00:00:07.238

شركاء مالذي تتحدث عنه إن ه حي أليس كذلك وهو يطبخ لك

00:00:07.256 --> 00:00:12.928

ماذا هل ستكذب كونه حي لا يجعله شريكي

00:00:12.962 --> 00:00:14.093

ليس قريب من ذلك حتى

00:00:14.964 --> 00:00:17.215

ماذا أتعتقد أنني قد أجعل من واش شريكا لي

00:00:17.249 --> 00:00:20.885

أين ذلك القذر إن ه ي نهي طبخة

00:00:20.919 --> 00:00:22.604

حسن اذهب واجلبه اجلبه إلى هنا

00:00:24.064 --> 00:00:28.393

أيها العم جاك لا لا لا هذا هنا يدعوني بالكاذب

00:00:28.427 --> 00:00:31.446

لقد أهانك أهانني أهاننا جميعا

00:00:31.048 --> 00:00:36.735

يا آلهي استعجلوا بالأمر هيا لننتهي من الأمر

00:00:36.769 --> 00:00:44.409

سأ ري ك كم أنت مخطأ ثم سأضع رصاصة برأسك بنفسي

00:00:01.000 --> 00:00:02.782

Des associés c'est à dire

00:00:03.352 --> 00:00:04.664

Il est en vie non

00:00:04.914 --> 00:00:06.355

Il prépare pour vous

00:00:07.056 --> 00:00:08.458

Vous allez mentir

00:00:09.779 --> 00:00:12.622

C'est pas parce qu'il est en vie qu'on est associés

00:00:12.872 --> 00:00:14.333

Au contraire même

00:00:14.804 --> 00:00:16.576

Moi m'associer avec une balance

00:00:17.707 --> 00:00:18.848

Où est ce connard

00:00:19.298 --> 00:00:20.048

Il finit une fournée

00:00:20.073 --> 00:00:21.811

Va le chercher

00:00:25.985 --> 00:00:28.999

Ce mec là me traite de menteur

00:00:28.427 --> 00:00:31.013

Il vient de nous insulter Toi moi nous tous

00:00:31.038 --> 00:00:32.452

Bordel

00:00:32.702 --> 00:00:34.854

Allez du nerf qu'on en finisse

00:00:37.156 --> 00:00:39.368

Je vais vous montrer que vous vous plantez

00:00:40.052 --> 00:00:42.992

et puis je vous collerai cette balle moi même

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

Partner wovon redest du da

00:00:03.311 --> 00:00:07.003

Er ist am Leben nicht wahr Er kocht für dich

00:00:07.021 --> 00:00:09.317

Was wirst du lügen

00:00:09.689 --> 00:00:12.774

Dass er am Leben ist heißt nicht dass wir Partner sind

00:00:12.794 --> 00:00:14.772

Bei weitem nicht verdammt noch mal

00:00:14.792 --> 00:00:17.187

Was du denkst ich würde mich mit einer Petze zusammentun

00:00:17.709 --> 00:00:20.445

Wo ist dieses Stück Scheiße Er bringt einen Schwung zu Ende

00:00:20.479 --> 00:00:22.759

Tja geh ihn holen Bring ihn her

00:00:24.397 --> 00:00:25.951

Onkel Jack Nein Nein nein nein

00:00:25.971 --> 00:00:28.333

Er hier der mich einen Lügner nennt

00:00:28.353 --> 00:00:31.249

Er hat grade dich mich uns alle beleidigt

00:00:31.269 --> 00:00:32.597

Herrgott noch mal

00:00:32.617 --> 00:00:35.055

Mach hinne Na los Bringen wir es hinter uns

00:00:37.102 --> 00:00:40.215

Ich zeige dir nur eben wie falsch du liegst

00:00:40.526 --> 00:00:43.752

und dann jage ich dir selbst eine Kugel in den Kopf

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

パートナーだと何の話だ

00:00:03.235 --> 00:00:04.902

奴は生きてるんだろ

00:00:04.921 --> 00:00:07.238

貴様の為に料理している

00:00:07.256 --> 00:00:10.991

嘘をつくのか

00:00:10.042 --> 00:00:11.209

奴が生きていても

00:00:11.243 --> 00:00:12.928

パートナーではない

00:00:12.962 --> 00:00:14.093

ありえねぇ

00:00:14.964 --> 00:00:17.215

俺がサツの犬とパートナーだって

00:00:17.249 --> 00:00:19.217

あの糞坊主はどこだ

00:00:19.251 --> 00:00:20.885

作業が終わった所です

00:00:20.919 --> 00:00:22.604

奴を捕まえて連れて来い

00:00:24.064 --> 00:00:26.391

ジャックおじさんいやいや

00:00:26.425 --> 00:00:28.393

俺が嘘つきだと

00:00:28.427 --> 00:00:31.446

奴はお前も俺もみんなを侮辱したんだ

00:00:31.048 --> 00:00:33.782

畜生急げ早く

00:00:33.816 --> 00:00:36.735

こんな事終わらせようぜ

00:00:36.769 --> 00:00:40.655

お前の過ちを教えてやるよ

00:00:40.706 --> 00:00:44.409

その後で俺がお前の頭に弾をお見舞いする

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

Партнеры Ты о чем

00:00:03.235 --> 00:00:04.902

Он жив не так ли

00:00:04.921 --> 00:00:07.238

Он варит для тебя

00:00:07.256 --> 00:00:10.991

Что Будешь врать

00:00:10.042 --> 00:00:11.209

То что он жив

00:00:11.243 --> 00:00:12.928

не значит что мы партнеры

00:00:12.962 --> 00:00:14.093

Как блин ни крути

00:00:14.964 --> 00:00:17.215

Ты что Думаешь я сделаю партнером крысу

00:00:17.249 --> 00:00:19.217

Где этот мелкий кусок дерьма

00:00:19.251 --> 00:00:20.885

Заканчивает партию

00:00:20.919 --> 00:00:22.604

Ну так приведи его Тащи его сюда

00:00:24.064 --> 00:00:26.391

Дядя Джек Нет Нет нет нет

00:00:26.425 --> 00:00:28.393

Тут кое кто назвал меня вруном

00:00:28.427 --> 00:00:31.446

Оскорбил тебя оскорбил меня всех нас

00:00:31.048 --> 00:00:33.782

Боже Подними его Давай

00:00:33.816 --> 00:00:36.735

Давай покончим с этим

00:00:36.769 --> 00:00:40.655

Я покажу тебе как ты неправ

00:00:40.706 --> 00:00:44.409

а потом лично засажу тебе пулю в бошку

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

Socios de qué hablas

00:00:03.235 --> 00:00:04.902

Está vivo no

00:00:04.921 --> 00:00:07.238

Cocina para ti

00:00:07.256 --> 00:00:10.991

Qué vas a mentirme

00:00:10.042 --> 00:00:11.209

Que esté vivo no quiere

00:00:11.243 --> 00:00:12.928

decir que seamos socios

00:00:12.962 --> 00:00:14.093

Ni de coña

00:00:14.964 --> 00:00:17.215

Qué creías que me asociaría con un soplón

00:00:17.249 --> 00:00:19.217

Dónde está ese pedazo de mierda

00:00:19.251 --> 00:00:20.885

Está terminando una hornada

00:00:20.919 --> 00:00:22.604

Bueno pues ve a por él Tráelo aquí

00:00:24.064 --> 00:00:26.391

Tío Jack No No no no

00:00:26.425 --> 00:00:28.393

Él llamándome mentiroso

00:00:28.427 --> 00:00:31.446

Acaba de insultarte a ti a mí a todos nosotros

00:00:31.048 --> 00:00:33.782

Dios date prisa Vamos

00:00:33.816 --> 00:00:36.735

Acabemos con esto

00:00:36.769 --> 00:00:40.655

Te voy a enseñar lo equivocado que estás

00:00:40.706 --> 00:00:44.409

después voy a meterte esa bala en la cabeza yo mismo

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:41:43

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

5

Episode

16

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.