To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sir, if you have a complaint, I suggest you submit it through our e-mail system

Sir, if you have a complaint, I suggest you submit itthrough our e-mail system. I would be...

Breaking Bad • S02E11 • 2008

Sir, if you have a complaint, I suggest you submit itthrough our e-mail system. I would be happy to refer youto our website. I was told that the manI would be meeting with is very careful. A cautious man. I believe we're alike in that way. If you are who I think you are, you should give me another chance

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Sir if you have a complaint

00:00:03.043 --> 00:00:05.337

I suggest you submit it through our e mail system

00:00:05.504 --> 00:00:08.997

I would be happy to refer you to our website

00:00:09.508 --> 00:00:12.047

I was told that the man I would be meeting with

00:00:12.636 --> 00:00:14.972

is very careful

00:00:15.139 --> 00:00:17.183

A cautious man

00:00:18.309 --> 00:00:20.895

I believe we're alike in that way

00:00:22.938 --> 00:00:26.065

If you are who I think you are

00:00:27.151 --> 00:00:29.278

you should give me another chance

00:00:01.000 --> 00:00:02.962

سيدي ان كانت لديك شكوى

00:00:03.087 --> 00:00:05.312

اقترح ان تقدمها من خلال بريد المطعم

00:00:05.439 --> 00:00:07.819

سأكون سعيد لو اعطيتك عنوان المطعم الالكتروني

00:00:09.571 --> 00:00:14.806

لقد اخبروني ان الشخص الذي ساقابلة شديد الحرص

00:00:15.138 --> 00:00:18.171

وحذرا جدا

00:00:18.295 --> 00:00:22.026

اعتقد اننا سواء في هذا الامر

00:00:22.965 --> 00:00:27.106

ان كنت انت هو من اضن

00:00:27.137 --> 00:00:31.678

فيجب ان تعطيني فرصة اخرى

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Monsieur si vous avez une réclamation

00:00:03.179 --> 00:00:05.391

je vous propose de nous la soumettre par mail

00:00:05.516 --> 00:00:07.879

Je me ferais un plaisir de vous indiquer notre site

00:00:09.622 --> 00:00:12.625

On m'a dit que l'homme que je devais rencontrer

00:00:12.075 --> 00:00:14.004

faisait très attention

00:00:15.155 --> 00:00:16.655

Qu'il était prudent

00:00:18.292 --> 00:00:20.942

Je crois qu'on se ressemble sur ce point

00:00:22.934 --> 00:00:25.714

Si vous êtes celui que je crois

00:00:27.002 --> 00:00:28.901

vous devriez m'accorder une deuxième chance

00:00:01.000 --> 00:00:05.422

Mein Herr wenn Sie eine Beschwerde haben schlage ich vor Sie benutzen unser E Mail System

00:00:05.422 --> 00:00:08.466

Ich würde Sie gerne auf unsere Webseite verweisen

00:00:09.592 --> 00:00:14.514

Mir wurde erzählt dass der Mann den ich treffen sollte sehr vorsichtig sein soll

00:00:15.001 --> 00:00:16.933

ein umsichtiger Mann

00:00:18.309 --> 00:00:21.438

Ich glaube wir sind uns in dieser Hinsicht ähnlich

00:00:22.897 --> 00:00:26.693

Wenn Sie der sind für den ich Sie halte

00:00:27.193 --> 00:00:29.821

sollten Sie mir noch eine Chance geben

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Pak bila anda ingin komplain

00:00:03.043 --> 00:00:05.297

saya sarankan kirim melalui email

00:00:05.504 --> 00:00:07.966

Saya sangat senang bila anda mengunjungi website kami

00:00:09.508 --> 00:00:12.429

Aku diberitahu kalau orang yang akan kutemui

00:00:12.637 --> 00:00:14.932

sangat berhati hati

00:00:15.014 --> 00:00:17.143

Orang yang sangat teliti

00:00:18.031 --> 00:00:20.855

Aku percaya kita sama sama seperti itu

00:00:22.939 --> 00:00:26.611

Jika kau memang seperti yang kukira

00:00:27.152 --> 00:00:29.238

kau harus memberiku kesempatan lagi

00:00:01.000 --> 00:00:05.031

もし苦情でしたらメールでお送りください

00:00:05.379 --> 00:00:07.413

アドレスをお教えします

00:00:09.482 --> 00:00:14.103

私が会うはずだったその男はとても慎重で

00:00:15.172 --> 00:00:16.586

用心深い

00:00:18.242 --> 00:00:20.242

私と似ているはずだ

00:00:22.931 --> 00:00:25.965

もし君がその男ならば

00:00:27.138 --> 00:00:29.242

もう一度チャンスをくれ

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

Сэр если у Вас есть жалоба

00:00:03.075 --> 00:00:05.287

Я предлагаю вам послать ее на нашу электронную почту

00:00:05.412 --> 00:00:07.921

Я с удовольствием отправил бы вас на наш вебсайт

00:00:09.518 --> 00:00:12.521

Мне говорили что человек с кем я хотел бы встретиться

00:00:12.646 --> 00:00:13.946

очень осторожен

00:00:15.051 --> 00:00:16.301

Осмотрительный человек

00:00:18.188 --> 00:00:20.388

Я думаю мы в этом похожи

00:00:22.083 --> 00:00:23.704

Если вы тот

00:00:24.431 --> 00:00:25.931

о ком я думаю

00:00:26.976 --> 00:00:28.976

вы должны дать мне второй шанс

00:00:01.000 --> 00:00:05.102

Señor si hay algun problema le sugiero de enviarla por e mail

00:00:05.325 --> 00:00:08.147

Le dare la direccion de nuestro sitio

00:00:09.509 --> 00:00:14.181

Me dijeron que la persona con quien tenía que encontrarme era muy prudente

00:00:14.976 --> 00:00:16.573

Un hombre prudente

00:00:18.001 --> 00:00:20.441

Pienso que en esto somos muy parecidos

00:00:22.776 --> 00:00:25.544

Sí usted y quienes piensan que lo es

00:00:26.091 --> 00:00:29.189

debería darme otra posibilidad

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:28:19

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

11

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.