To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks for stopping by, but it's actually not the best time for a visit, so

Thanks for stopping by, but it's actually not the best timefor a visit, so... Can we just...

Breaking Bad • S03E09 • 2008

Thanks for stopping by, but it's actually not the best timefor a visit, so... Can we just talk for a minute? I know you need to bewith your family, but I haven't heardfrom you in days and I left messages--I'm so sorry. You gave me all that time offand I really should've-- That's not my point.I care about you. That's all. Ted, ll-- It's justthis whole thing with Hank has been one nonstop horrorshow, you know, so... Well, I just want you to knowthat I'm here for you. Thank you. But I really do need you to... Okay.Okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Thanks for stopping by

00:00:03.378 --> 00:00:07.841

but it's actually not the best time for a visit so

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

Can we just talk for a minute

00:00:11.719 --> 00:00:13.068

I know you need to be with your family

00:00:13.847 --> 00:00:17.998

but I haven't heard from you in days

00:00:17.183 --> 00:00:19.001

and I left messages I'm so sorry

00:00:19.185 --> 00:00:21.855

You gave me all that time off and I really should've

00:00:22.001 --> 00:00:26.192

That's not my point I care about you That's all

00:00:26.359 --> 00:00:28.987

Ted ll It's just this whole thing with Hank

00:00:29.154 --> 00:00:33.408

has been one nonstop horror show you know so

00:00:33.616 --> 00:00:38.163

Well I just want you to know that I'm here for you

00:00:38.705 --> 00:00:40.373

Thank you

00:00:41.416 --> 00:00:45.587

But I really do need you to

00:00:45.753 --> 00:00:47.922

Okay Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

شكرا لمرورك للسؤال

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

لكن في الواقع هذا

00:00:05.905 --> 00:00:07.773

ليس وقتا مناسبا للزيارة لذا

00:00:07.807 --> 00:00:11.576

هل يمكننا التحدث لدقيقة

00:00:11.611 --> 00:00:13.545

أعلم أنك تحتاجين أن تكوني مع عائلتك

00:00:13.579 --> 00:00:17.916

لكني لم أسمع عنك منذ أيام

00:00:17.095 --> 00:00:19.351

تركت رسائل أنا آسفة

00:00:19.385 --> 00:00:21.787

أعطيتني كل هذا الإجازة و حقا كان يجب علي أن

00:00:21.821 --> 00:00:22.921

لا أقصد ذلك

00:00:22.955 --> 00:00:26.001

أنا أهتم لأمرك هذا كل شيء

00:00:26.125 --> 00:00:27.192

تد أنا

00:00:27.226 --> 00:00:29.999

فقط هذا الأمر الذي حدث لـ هانك

00:00:29.999 --> 00:00:31.263

بدا كعرض مرعب لم يتوقف

00:00:31.297 --> 00:00:33.365

أنت تعلم لذا

00:00:33.399 --> 00:00:36.535

حسنا أردت منك أن تعلمين

00:00:36.569 --> 00:00:38.003

أنني هنا من أجلك

00:00:38.104 --> 00:00:40.839

شكرا لك

00:00:40.873 --> 00:00:45.644

لكني حقا أريدك أن

00:00:45.678 --> 00:00:47.412

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Merci d'être passé

00:00:03.306 --> 00:00:05.543

mais à vrai dire c'est pas

00:00:05.873 --> 00:00:07.843

le meilleur moment pour venir me voir

00:00:07.968 --> 00:00:11.271

On peut discuter une minute

00:00:11.723 --> 00:00:14.576

Je sais que tu dois rester en famille mais

00:00:15.922 --> 00:00:17.693

Tu donnes pas de nouvelles

00:00:18.044 --> 00:00:19.902

J'ai laissé des messages Désolée

00:00:20.001 --> 00:00:21.684

Tu m'as donné des congés je

00:00:21.927 --> 00:00:23.529

C'est pas le problème

00:00:24.525 --> 00:00:25.934

Je tiens à toi c'est tout

00:00:27.106 --> 00:00:31.084

Toute cette histoire avec Hank c'est vraiment éprouvant

00:00:35.447 --> 00:00:37.009

Sache que je suis là si tu as besoin

00:00:38.598 --> 00:00:39.398

Merci

00:00:41.442 --> 00:00:44.833

Mais il faut vraiment que tu

00:00:01.000 --> 00:00:05.751

Danke fürs Vorbeischauen aber es ist eigentlich nicht

00:00:05.761 --> 00:00:07.783

der beste Zeitpunkt für einen Besuch also

00:00:07.793 --> 00:00:11.706

Können wir eine Minute reden

00:00:11.716 --> 00:00:15.822

Ich weiß du musst bei deiner Familie sein aber

00:00:15.832 --> 00:00:17.596

ich habe seit Tagen nichts von dir gehört

00:00:17.606 --> 00:00:19.147

Ich habe Nachrichten hinterlassen Es tut mir so leid

00:00:19.157 --> 00:00:21.076

Du hast mich die ganze Zeit freigestellt und ich hätte wirklich

00:00:21.077 --> 00:00:24.428

Das ist nicht mein Punkt Ich

00:00:24.455 --> 00:00:26.947

Ich sorge mich um dich Das ist alles Ted ich

00:00:26.957 --> 00:00:31.001

Es ist nur so dass diese ganze Sache mit Hank eine einzige Non Stopp Horror Show ist

00:00:31.999 --> 00:00:33.002

weißt du also

00:00:33.419 --> 00:00:36.344

Nun ich wollte dich nur wissen lassen

00:00:36.354 --> 00:00:38.533

dass ich für dich da bin

00:00:38.543 --> 00:00:40.545

Vielen Dank

00:00:40.895 --> 00:00:44.964

Aber du musst wirklich jetzt

00:00:45.784 --> 00:00:47.786

Okay Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

寄ってくれてありがとう

00:00:03.311 --> 00:00:07.759

だけど今夜はちょっと都合が悪くて

00:00:08.000 --> 00:00:11.379

少しだけでも話せないか

00:00:11.724 --> 00:00:14.138

家族が大切なのは分かる

00:00:15.931 --> 00:00:18.275

最近連絡がないから

00:00:18.344 --> 00:00:21.793

ごめんなさい休んだきり連絡もせず

00:00:21.862 --> 00:00:23.275

仕事じゃなくて

00:00:24.413 --> 00:00:25.069

君が心配なんだ

00:00:25.724 --> 00:00:31.069

ハンクの件で気が抜けないホラー映画みたいにね

00:00:31.093 --> 00:00:32.792

だから

00:00:33.517 --> 00:00:34.448

分かった

00:00:35.379 --> 00:00:37.827

僕がいることを忘れないで

00:00:38.689 --> 00:00:39.619

ありがとう

00:00:40.965 --> 00:00:44.965

だけど今夜は帰ってほしいの

00:00:01.000 --> 00:00:03.203

Спасибо что забежал

00:00:03.238 --> 00:00:05.875

но сейчас вообще то

00:00:05.909 --> 00:00:07.779

не самое лучшее время для встречи и

00:00:07.813 --> 00:00:11.586

Можем мы поговорить минутку

00:00:11.621 --> 00:00:13.557

Я знаю тебе нужно быть со своей семьей

00:00:13.591 --> 00:00:17.932

но я ничего не слышал о тебе несколько дней

00:00:17.966 --> 00:00:19.369

Я оставил сообщения Извини

00:00:19.403 --> 00:00:21.807

Ты дал мне все эти отгулы и я правда

00:00:21.841 --> 00:00:22.942

Я не об этом

00:00:22.976 --> 00:00:26.116

Я Я только беспокоюсь за тебя Только и всего

00:00:26.015 --> 00:00:27.218

Тэд Я

00:00:27.252 --> 00:00:29.001

Все это происшествие с Хэнком

00:00:29.123 --> 00:00:31.293

как будто беспрерывный фильм ужасов

00:00:31.327 --> 00:00:33.397

знаешь поэтому

00:00:33.431 --> 00:00:36.057

Ну я Я просто хочу чтобы ты знала

00:00:36.604 --> 00:00:38.106

что я всегда буду рядом

00:00:38.141 --> 00:00:40.878

Спасибо

00:00:40.912 --> 00:00:45.688

Но мне действительно нужно чтобы ты

00:00:45.722 --> 00:00:47.458

Хорошо Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:03.203

Gracias por pasar

00:00:03.238 --> 00:00:05.875

pero este no es realmente

00:00:05.909 --> 00:00:07.779

el mejor momento para una visita así que

00:00:07.813 --> 00:00:11.586

Podemos hablar un momento

00:00:11.621 --> 00:00:13.557

Sé que necesitas estar con tu familia

00:00:13.591 --> 00:00:17.932

pero no he oido nada de ti en días

00:00:17.966 --> 00:00:19.369

Te dejé mensajes Lo siento tanto

00:00:19.403 --> 00:00:21.807

Me diste todo este tiempo libre y yo tendría que haber

00:00:21.841 --> 00:00:22.942

Eso no me importa

00:00:22.976 --> 00:00:26.116

Yo me preocupo por ti Eso es todo

00:00:26.015 --> 00:00:27.218

Ted yo

00:00:27.252 --> 00:00:29.001

Todo esto con Hank

00:00:29.123 --> 00:00:31.293

ha sido un espectáculo horroroso imparable

00:00:31.327 --> 00:00:33.397

Sabes

00:00:33.431 --> 00:00:36.057

Bueno yo sólo quería que supieras

00:00:36.604 --> 00:00:38.106

que estoy aquí para ti

00:00:38.141 --> 00:00:40.878

Gracias

00:00:40.912 --> 00:00:45.688

Pero realmente te necesito

00:00:45.722 --> 00:00:47.458

De acuerdo De acuerdo

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:33:00

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

3

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.