To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's $600

That's $600. Okay, what about the rest? Rest of what?Half your money's mine. Fifty-fifty...

Breaking Bad • S02E04 • 2008

That's $600. Okay, what about the rest? Rest of what?Half your money's mine. Fifty-fifty partners.That's our business motto. Meaning what, exactly?That I suffer for your carelessness? You're the one who wantedto work with Tuco. Okay. If it weren't for that,none of this would've happened

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

That's 600

00:00:02.585 --> 00:00:04.001

Okay what about the rest

00:00:05.838 --> 00:00:08.674

Rest of what Half your money's mine

00:00:08.841 --> 00:00:11.093

Fifty fifty partners That's our business motto

00:00:11.026 --> 00:00:14.472

Meaning what exactly That I suffer for your carelessness

00:00:14.638 --> 00:00:16.064

You're the one who wanted to work with Tuco

00:00:16.807 --> 00:00:19.727

Okay If it weren't for that none of this would've happened

00:00:01.000 --> 00:00:02.249

إنها 600 دولار

00:00:02.631 --> 00:00:03.841

ماذا عن البقية

00:00:05.706 --> 00:00:08.759

بقية ماذا نصف مالك هو نصيبي

00:00:08.885 --> 00:00:11.214

كما تعلم أصدقاء بالنصف هذا شعار تجارتنا

00:00:11.034 --> 00:00:14.274

ما المقصود بالتحديد أن أعاني جراء لامبالاتك

00:00:14.444 --> 00:00:16.662

أنت الذي أراد العمل مع توكو

00:00:16.787 --> 00:00:20.102

إن لم يكن ذلك لما حدث أيا من هذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.245

Voilà 600 dollars

00:00:02.067 --> 00:00:03.831

Et le reste

00:00:05.845 --> 00:00:08.731

Quel reste La moitié de votre fric est à moi

00:00:08.856 --> 00:00:11.178

On a chacun la moitié C'est votre devise

00:00:11.064 --> 00:00:14.227

Je devrais pâtir de ton imprudence

00:00:14.395 --> 00:00:18.588

Si vous aviez pas voulu bosser avec Tuco rien de tout ça ne serait arrivé

00:00:01.000 --> 00:00:02.624

Das sind 600

00:00:02.625 --> 00:00:04.632

Was ist mit dem Rest

00:00:05.689 --> 00:00:08.855

Welcher Rest Die Hälfte deines Geldes gehört mir

00:00:08.856 --> 00:00:11.302

Wir sind 50 50 Partner Das ist doch dein Geschäftsmotto

00:00:11.303 --> 00:00:14.394

Was soll das genau heißen Dass ich wegen deines Leichtsinns leide

00:00:14.395 --> 00:00:16.729

Du wolltest doch mit Tuco zusammenarbeiten

00:00:16.073 --> 00:00:20.834

Hättest du es nicht getan wär das alles nie passiert

00:00:01.000 --> 00:00:02.276

６百ドルある

00:00:02.621 --> 00:00:03.793

残りは

00:00:05.724 --> 00:00:06.586

何だって

00:00:06.862 --> 00:00:08.724

半分は俺のものだろ

00:00:08.793 --> 00:00:11.001

対等なパートナーのはずだ

00:00:11.138 --> 00:00:14.277

お前の不注意をカバーする気はない

00:00:14.449 --> 00:00:16.207

元々はあんたのせいだ

00:00:16.277 --> 00:00:18.931

トゥコと取引したのが間違いだった

00:00:01.000 --> 00:00:03.838

Здесь 600 баксов А остальное

00:00:05.676 --> 00:00:08.723

Остальное Половина твоих денег мои

00:00:08.848 --> 00:00:11.187

Ну типа партнеры 50 на 50 Это же твой бизнес девиз

00:00:11.312 --> 00:00:14.235

Что это значит конкретнее Теперь мне страдать от твоей беспечности

00:00:14.402 --> 00:00:16.614

Это ТЫ хотел работать с Туко

00:00:16.739 --> 00:00:20.038

Если бы не это то ничего бы не было

00:00:01.000 --> 00:00:04.427

Son 600 dólares Y el resto

00:00:05.759 --> 00:00:08.783

El resto de qué La mitad de tu dinero es mío

00:00:08.829 --> 00:00:11.001

La mitad para cada uno es tu lema de negocios

00:00:11.006 --> 00:00:14.999

Y qué significa que debo pagar por tus descuidos

00:00:14.001 --> 00:00:16.312

Tu quisiste trabajar con Tuco

00:00:16.357 --> 00:00:19.231

Si no fuera por eso nada de esto habría pasado

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

244

Timestamp in Movie

00:03:17

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.