To watch in HD, get ClipCafe PRO

There you go, honey

Honey, could you please stand up? Thank you. I just keep asking myself,"Why did this...

Breaking Bad • S03E01 • 2008

There you go, honey. I just keep asking myself,. CARMEN:Honey, could you please stand up? Thank you. I just keep asking myself,"Why did this happen?” I mean, if there's a God and all, why does he allow all thoseinnocent people to die for no reason? Okay, can we just keep it secular,honey? Anyhow, I haven'treally been sleeping much. Does anyone else have that? I just keep hearing that sound. That boom. It just plays over and over in my headlike it won't ever stop

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

There you go honey

00:00:04.295 --> 00:00:06.588

I just keep asking myself

00:00:06.755 --> 00:00:09.842

CARMEN Honey could you please stand up

00:00:11.051 --> 00:00:12.636

Thank you

00:00:12.803 --> 00:00:16.307

I just keep asking myself Why did this happen

00:00:17.975 --> 00:00:19.081

I mean if there's a God and all

00:00:19.977 --> 00:00:23.522

why does he allow all those innocent people to die for no reason

00:00:23.731 --> 00:00:27.026

Okay can we just keep it secular honey

00:00:27.192 --> 00:00:30.821

Anyhow I haven't really been sleeping much

00:00:31.028 --> 00:00:33.282

Does anyone else have that

00:00:35.784 --> 00:00:39.033

I just keep hearing that sound

00:00:40.372 --> 00:00:43.375

That boom

00:00:44.209 --> 00:00:48.063

It just plays over and over in my head like it won't ever stop

00:00:01.000 --> 00:00:02.134

ها أنت يا عزيزتي

00:00:04.406 --> 00:00:06.909

فقط أستمر في سؤال نفسي

00:00:06.943 --> 00:00:09.081

هلا وقفت رجاء يا عزيزتي

00:00:13.022 --> 00:00:15.726

فقط أستمر في سؤال نفسي لم حصل ذلك

00:00:18.001 --> 00:00:19.007

أعني لو كانت هناك عدالة سماوية

00:00:19.734 --> 00:00:22.013

لم تركت هؤلاء البريئين

00:00:22.001 --> 00:00:24.706

يلقون حتفهم بدون سبب

00:00:24.074 --> 00:00:27.775

حسن ا هلا بقيتي في النطاق الدنيوي يا عزيزتي

00:00:27.809 --> 00:00:31.999

عموم ا لم أعد أنام جي د ا

00:00:31.998 --> 00:00:33.184

أيعاني شخص آخر من ذلك

00:00:35.889 --> 00:00:38.995

فقط أستمر في سماع هذا هذا الصوت

00:00:40.598 --> 00:00:42.834

صوت التفجير

00:00:44.026 --> 00:00:46.475

ذاك الصوت الذي يلعب مرار ا وتكرار ا في رأسي

00:00:46.509 --> 00:00:48.997

وكأن ه لن يتوقف أبد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.151

Voilà ma belle

00:00:04.004 --> 00:00:06.402

J'arrête pas de me demander

00:00:06.845 --> 00:00:08.997

Tu peux te lever s'il te plaît

00:00:12.962 --> 00:00:16.265

J'arrête pas de me demander Pourquoi c'est arrivé

00:00:18.998 --> 00:00:19.649

Enfin si Dieu existe

00:00:19.986 --> 00:00:23.339

pourquoi est ce qu'il laisse tous ces innocents mourir

00:00:24.864 --> 00:00:27.188

Évite de parler de religion ma belle

00:00:27.313 --> 00:00:30.999

En tout cas j'en ai perdu le sommeil

00:00:31.042 --> 00:00:33.213

Ça fait pareil à d'autres

00:00:35.873 --> 00:00:37.346

J'arrête pas d'entendre

00:00:37.703 --> 00:00:38.681

ce son

00:00:40.514 --> 00:00:42.371

Cette explosion

00:00:44.024 --> 00:00:46.032

Je l'entends en boucle dans ma tête

00:00:46.445 --> 00:00:47.897

Ça ne s'arrête pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.212

Hier meine Liebe

00:00:04.283 --> 00:00:06.845

Ich frage mich einfach

00:00:06.846 --> 00:00:09.829

Liebes würdest du bitte aufstehen

00:00:12.802 --> 00:00:16.956

Ich frage mich immer wieder Wieso ist das passiert

00:00:17.867 --> 00:00:19.939

Ich meine wenn es einen Gott gibt und so

00:00:19.999 --> 00:00:23.733

wieso lässt er es zu dass all diese Menschen grundlos sterben mussten

00:00:23.833 --> 00:00:27.226

Okay können wir einfach bei den Tatsachen bleiben Liebes

00:00:27.266 --> 00:00:31.999

Jedenfalls habe ich seitdem nicht viel geschlafen

00:00:31.003 --> 00:00:34.203

Geht es noch jemandem so

00:00:35.825 --> 00:00:39.709

Ich höre immer wieder dieses dieses Geräusch

00:00:40.399 --> 00:00:43.793

Diesen Knall

00:00:44.193 --> 00:00:49.108

Ich höre ihn immer wieder in meinem Kopf und es hört nicht auf

00:00:01.000 --> 00:00:02.214

Itu dia sayang

00:00:04.298 --> 00:00:06.555

Aku selalu bertanya pada diri sendiri

00:00:06.761 --> 00:00:09.812

Sayang bisa berdiri

00:00:11.056 --> 00:00:12.606

Terima kasih

00:00:12.774 --> 00:00:16.284

Aku terus bertanya pada diriku Mengapa ini terjadi

00:00:17.992 --> 00:00:19.789

Maksudku jika ada Tuhan atau semacamnya

00:00:19.996 --> 00:00:23.549

mengapa ia membiarkan orang tak berdosa meninggal tanpa alasan

00:00:23.708 --> 00:00:27.002

Oke bisa kita tetap duniawi sayang

00:00:27.216 --> 00:00:30.811

Aku jarang bisa tidur

00:00:31.308 --> 00:00:33.273

Apa ada yang seperti itu

00:00:35.816 --> 00:00:39.326

Aku terus mendengar suara itu

00:00:40.409 --> 00:00:43.376

Boom itu

00:00:44.025 --> 00:00:48.638

Terdengar berulang kali dikepalaku seolah tak akan berhenti

00:00:01.000 --> 00:00:02.138

ではあなた

00:00:04.031 --> 00:00:06.483

ずっと問い続けてる

00:00:06.827 --> 00:00:09.207

立ってくれる

00:00:11.656 --> 00:00:12.656

ありがとう

00:00:12.932 --> 00:00:15.794

なぜこんな事故が起きたのか

00:00:17.966 --> 00:00:19.725

もし神様がいるなら

00:00:19.932 --> 00:00:23.518

なぜ罪のない人たちを死なせたのか

00:00:23.863 --> 00:00:27.007

もっと身近なことを話して

00:00:27.208 --> 00:00:33.208

あれからよく眠れなくてみんなはどう

00:00:35.076 --> 00:00:39.278

耳からあの音が離れない

00:00:40.045 --> 00:00:42.864

あの爆発音が

00:00:44.174 --> 00:00:48.024

耳の奥で何度も繰り返し聞こえてくる

00:00:01.000 --> 00:00:02.134

Давай милая

00:00:04.406 --> 00:00:06.909

Я продолжаю спрашивать себя

00:00:06.943 --> 00:00:09.081

Дорогая не могла бы ты встать

00:00:13.022 --> 00:00:15.726

Я продолжаю спрашивать себя Почему это произошло

00:00:18.001 --> 00:00:19.007

То есть если Бог существует

00:00:19.734 --> 00:00:22.013

почему он позволил всем этим невиновным

00:00:22.001 --> 00:00:24.706

умереть без причины

00:00:24.074 --> 00:00:27.775

Хорошо мы можем просто не переходить к религии дорогая

00:00:27.809 --> 00:00:31.999

Так или иначе я почти не сплю

00:00:31.998 --> 00:00:33.184

У кого нибудь есть такое

00:00:35.889 --> 00:00:38.995

Я продолжаю слышать этот этот звук

00:00:40.598 --> 00:00:42.834

Этот взрыв

00:00:44.026 --> 00:00:46.475

Он звучит у меня в голове снова и снова

00:00:46.509 --> 00:00:48.997

как будто и не прекратится вовсе

00:00:01.000 --> 00:00:02.134

Ahi vamos cariño

00:00:04.406 --> 00:00:06.909

No dejo de preguntarme

00:00:06.943 --> 00:00:09.081

Cariño podrías ponerte de pie

00:00:13.022 --> 00:00:15.726

Simplemente no dejo de preguntarme Por qué ha pasado esto

00:00:18.001 --> 00:00:19.007

Quiero decir si hay un Dios y todo eso

00:00:19.734 --> 00:00:22.013

por qué permite que toda esa gente

00:00:22.001 --> 00:00:24.706

muera sin razón alguna

00:00:24.074 --> 00:00:27.775

Vale cariño pero podemos restringirmos al tema no religioso

00:00:27.809 --> 00:00:31.999

En cualquier caso realmente no he estado durmiendo mucho

00:00:31.998 --> 00:00:33.184

Alguien tiene algo más

00:00:35.889 --> 00:00:38.995

No dejo de oír ese ese sonido

00:00:40.598 --> 00:00:42.834

Esa explosión

00:00:44.026 --> 00:00:46.475

Sólo vuelve una y otra vez a mi cabeza

00:00:46.509 --> 00:00:48.997

como si nunca fuese a parar

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:17:58

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

3

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.