To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's a third way

There's a third way. And what would that be? We got to be Tuco. All right? Cut out the...

Breaking Bad • S02E05 • 2008

There's a third way. And what would that be? We got to be Tuco. All right? Cut out the middleman.Run our own game. So you're going to what? Snort meth off a bowie knife? You gonna beat your homeysto death when they "dis" you? Look, I know some guys. All right?I-- I can create a network. Look, we control productionand distribution. That way, we stay off the front lineswhile moving some serious glass. I mean, the point here isto make money, right? Sky-high stacks. No.No? That's not the point? No, I am not willing to do that. Who said anything about you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

There's a third way

00:00:04.504 --> 00:00:06.339

And what would that be

00:00:08.174 --> 00:00:11.026

We got to be Tuco

00:00:11.427 --> 00:00:13.846

All right Cut out the middleman Run our own game

00:00:14.013 --> 00:00:17.892

So you're going to what

00:00:18.001 --> 00:00:20.269

Snort meth off a bowie knife

00:00:20.436 --> 00:00:23.523

You gonna beat your homeys to death when they dis you

00:00:23.069 --> 00:00:28.277

Look I know some guys All right I I can create a network

00:00:28.444 --> 00:00:32.365

Look we control production and distribution

00:00:32.532 --> 00:00:35.785

That way we stay off the front lines while moving some serious glass

00:00:35.952 --> 00:00:39.997

I mean the point here is to make money right

00:00:39.205 --> 00:00:40.054

Sky high stacks

00:00:42.542 --> 00:00:44.377

No No That's not the point

00:00:44.544 --> 00:00:47.171

No I am not willing to do that

00:00:48.997 --> 00:00:50.027

Who said anything about you

00:00:01.000 --> 00:00:02.505

هناك طريقة ثالثة

00:00:04.525 --> 00:00:06.018

و ما عساها أن تكون

00:00:08.232 --> 00:00:10.858

ينبغي علينا أن نكون كـ توكو

00:00:11.652 --> 00:00:13.986

نتعمق في التجارة يا رجل نسير لعبتنا الخاصة

00:00:14.582 --> 00:00:16.904

إذا أنت عازم على ماذا

00:00:18.161 --> 00:00:20.368

تستنشق الـ ميث من سكين الـ باوي

00:00:20.494 --> 00:00:23.697

ستقوم بضرب مساعديك حتى الموت حين يجادلوك

00:00:23.823 --> 00:00:25.837

أعرف بعض الرجال أمفهوم

00:00:25.963 --> 00:00:27.618

بوسعي خلق شبكة

00:00:29.177 --> 00:00:32.315

نحن نتحكم في الإنتاج و التوزيع

00:00:32.706 --> 00:00:36.115

بهاته الطريقة نبقى بالخطوط الأمامية و نأسس تجارة جدي ة

00:00:36.241 --> 00:00:38.827

المقصد هنا هو جني المال صح

00:00:39.037 --> 00:00:41.677

أموال طائلة

00:00:42.689 --> 00:00:43.857

لا لا

00:00:43.859 --> 00:00:47.064

أهذا ليس المقصد لا أنا لست مستعدا لفعل ذلك

00:00:48.156 --> 00:00:50.102

من قال شيئا عنك

00:00:01.000 --> 00:00:02.651

Il y en a une troisième

00:00:04.516 --> 00:00:06.168

Et ce serait quoi

00:00:08.215 --> 00:00:10.836

On prend la place de Tuco

00:00:11.626 --> 00:00:13.956

Plus d'intermédiaire On fait tourner notre affaire

00:00:14.549 --> 00:00:16.867

Alors tu vas faire quoi

00:00:18.012 --> 00:00:20.322

Sniffer des amphéts sur un couteau de chasse

00:00:20.447 --> 00:00:23.643

Tu vas battre tes associés à mort s'ils te manquent de respect

00:00:23.769 --> 00:00:25.391

Je connais des mecs

00:00:25.843 --> 00:00:27.544

Je peux créer un réseau

00:00:29.011 --> 00:00:32.241

On contrôlera la production et la distribution

00:00:32.063 --> 00:00:36.996

Comme ça on vend un max de came sans prendre de risques

00:00:36.157 --> 00:00:38.737

Le but c'est de se faire du blé non

00:00:39.278 --> 00:00:40.579

Beaucoup de blé

00:00:43.757 --> 00:00:47.189

C'est pas le but Je ne veux pas faire ça

00:00:48.997 --> 00:00:49.986

Mais qui a parlé de vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.091

Es gibt eine dritte Möglichkeit

00:00:04.504 --> 00:00:06.295

Und die wäre

00:00:08.174 --> 00:00:11.211

Wir sind Tuco

00:00:11.428 --> 00:00:13.008

Wir lassen ganz einfach den Zwischenhändler raus

00:00:14.013 --> 00:00:17.845

Und wie genau willst du das anstellen

00:00:18.001 --> 00:00:20.218

Das Zeug von einem Bowiemesser sniefen lassen

00:00:20.437 --> 00:00:23.473

Deine Kumpel totprügeln wenn sie dich verarschen

00:00:23.069 --> 00:00:28.233

Hör mal ich kenne da ein paar Jungs Ich baue ein Netzwerk auf

00:00:28.445 --> 00:00:32.312

Also wir kontrollieren Produktion und Distribution

00:00:32.532 --> 00:00:35.735

So halten wir uns aus der Schusslinie und bringen trotzdem was an den Mann

00:00:35.952 --> 00:00:38.988

Ich meine schließlich geht es darum Geld zu machen

00:00:39.205 --> 00:00:40.486

Einen Riesenbatzen

00:00:42.542 --> 00:00:44.333

Nein Nein Darum geht es nicht

00:00:44.544 --> 00:00:47.117

Nein dazu bin ich nicht bereit

00:00:48.997 --> 00:00:49.957

Wer hat denn was von dir gesagt

00:00:01.000 --> 00:00:02.242

第３の道もある

00:00:04.552 --> 00:00:05.725

言ってみろ

00:00:08.243 --> 00:00:11.036

俺たちがトゥコになる

00:00:11.588 --> 00:00:13.864

ブローカーなしで直接商売する

00:00:14.416 --> 00:00:17.999

それで何をするつもりだ

00:00:18.107 --> 00:00:20.999

ナイフでメスを吸うか

00:00:20.417 --> 00:00:23.624

それで気に入らないと仲間を殺す

00:00:23.693 --> 00:00:27.522

ツテもあるしネットワークを作れる

00:00:28.487 --> 00:00:32.247

俺たちで製造と販売を仕切るんだ

00:00:32.625 --> 00:00:35.281

もう一度原点に戻ろうぜ

00:00:35.385 --> 00:00:38.592

つまり目的は金を稼ぐことだろ

00:00:39.213 --> 00:00:40.593

大金を稼げる

00:00:43.003 --> 00:00:44.351

それが目的だろ

00:00:44.455 --> 00:00:47.018

そんなことやりたくない

00:00:48.979 --> 00:00:49.732

意見は聞いてない

00:00:01.000 --> 00:00:06.017

Есть третий вариант И что же это

00:00:08.021 --> 00:00:13.095

Мы должны стать такими как Туко Обойтись без посредников Начать свою игру

00:00:14.054 --> 00:00:20.031

И как ты себе это представляешь Нюхать мет с ножа

00:00:20.043 --> 00:00:23.062

Будешь забивать своих братанов до смерти если они тебя достанут

00:00:23.075 --> 00:00:27.053

Слушай я знаю кое кого Ясно Я могу создать сеть сбыта

00:00:29.998 --> 00:00:32.021

Мы будем управлять производством и распрастронением

00:00:32.006 --> 00:00:36.000

Пока толкают наши отличные кристаллы мы остаемся в тени

00:00:36.012 --> 00:00:38.007

Все дело в том как поднять бабла так

00:00:39.054 --> 00:00:40.084

Немеряно бабла

00:00:44.003 --> 00:00:47.045

Дело не в этом Нет я не собираюсь делать это

00:00:48.003 --> 00:00:50.024

А кто говорит о тебе

00:00:01.000 --> 00:00:03.081

Hay una tercera opción

00:00:04.545 --> 00:00:06.902

Y cuál sería

00:00:08.111 --> 00:00:11.489

Tenemos que ser Tuco

00:00:11.049 --> 00:00:14.408

Vale Quitamos el intermediario Dirigimos nuestro propio negocio

00:00:14.409 --> 00:00:18.099

Así que tú vas a hacer qué

00:00:18.001 --> 00:00:20.056

Aspirar anfetaminas de la punta de un cuchillo

00:00:20.561 --> 00:00:23.626

Vas a matar a golpes a tus compinches cuando te reten

00:00:23.627 --> 00:00:28.251

Mira conozco algunos tipos Vale Puedo crear una red

00:00:28.565 --> 00:00:32.614

Mira nosotros controlaremos la producción y la distribución

00:00:32.615 --> 00:00:36.998

Así quedamos fuera de las líneas mientras movemos los cristales O sea

00:00:36.003 --> 00:00:39.035

Se trata de ganar dinero no

00:00:39.351 --> 00:00:41.687

Ganancias hasta el cielo

00:00:42.593 --> 00:00:44.541

No No No se trata de eso

00:00:44.543 --> 00:00:48.978

No no estoy dispuesto a hacer eso

00:00:48.026 --> 00:00:50.654

Quién ha dicho nada sobre ti

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:24:07

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.