To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is stupid

You got a better idea?Okay, fun. Whatever. So when do we, you know?We don't, for now. No...

Breaking Bad • S02E04 • 2008

This is stupid. WALT:You got a better idea?Okay, fun. Whatever. So when do we, you know?We don't, for now. No cooking until things settle down. Settle down? I thought you're the onethat said nothing's changed. Look, I just put my familythrough an ordeal that they're just now starting toaccept, okay? I can't-- Uh. That's too expensive

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

This is stupid

00:00:03.753 --> 00:00:08.215

WALT You got a better idea Okay fun Whatever

00:00:08.382 --> 00:00:11.552

So when do we you know We don't for now

00:00:11.719 --> 00:00:13.971

No cooking until things settle down

00:00:14.138 --> 00:00:18.001

Settle down I thought you're the one that said nothing's changed

00:00:18.225 --> 00:00:20.394

Look I just put my family through an ordeal

00:00:20.561 --> 00:00:25.999

that they're just now starting to accept okay I can't

00:00:25.858 --> 00:00:27.086

Uh That's too expensive

00:00:01.000 --> 00:00:02.384

هذا غباء

00:00:03.753 --> 00:00:05.375

ألديك فكرة أحسن

00:00:05.501 --> 00:00:07.204

حسن مفهوم مهما يكن

00:00:07.033 --> 00:00:09.348

إذا متى سنقوم كما تعلم

00:00:09.922 --> 00:00:11.513

لن تقوم بذلك في الوقت الراهن

00:00:11.766 --> 00:00:13.862

لن نقوم بالطبخ حتى تستقر الأمور

00:00:14.032 --> 00:00:15.198

تستقر

00:00:15.474 --> 00:00:18.224

إعتقدت أنك القائل بأن لا شيء تغير

00:00:18.035 --> 00:00:20.601

إسمع لقد وضعت عائلتي في م حنة

00:00:20.727 --> 00:00:23.474

و هم الأن على أهبة تقبلها أمفهوم

00:00:23.601 --> 00:00:24.605

لا يمكنني

00:00:25.875 --> 00:00:27.076

هذا غالي جدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.261

C'est débile

00:00:03.609 --> 00:00:05.036

T'as une meilleure idée

00:00:05.502 --> 00:00:07.905

D'accord comme vous voulez Alors

00:00:08.272 --> 00:00:09.678

On s'y remet

00:00:09.803 --> 00:00:11.468

Pas maintenant

00:00:11.594 --> 00:00:13.683

On attend que ça se calme

00:00:13.851 --> 00:00:15.013

Que ça se calme

00:00:15.288 --> 00:00:18.029

C'est vous qui avez dit que rien n'avait changé

00:00:18.154 --> 00:00:20.397

Je viens de faire vivre à ma famille

00:00:20.523 --> 00:00:23.026

une épreuve qu'elle commence tout juste à accepter

00:00:23.385 --> 00:00:24.737

Je ne peux pas

00:00:26.999 --> 00:00:28.000

Trop cher

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Das ist albern

00:00:03.609 --> 00:00:05.349

Hast du einen besseren Vorschlag

00:00:05.035 --> 00:00:07.172

Okay fein Wie du meinst

00:00:07.173 --> 00:00:09.755

Wann machen wir das Du weißt schon

00:00:09.756 --> 00:00:13.085

Machen wir nicht vorerst Kein Kochen bis sich alles gelegt hat

00:00:13.851 --> 00:00:15.287

Alles gelegt hat

00:00:15.288 --> 00:00:18.153

Ich dachte du wärst das der sagte nichts hat sich geändert

00:00:18.154 --> 00:00:20.522

Ich habe meine Familie auf eine Geduldsprobe gestellt

00:00:20.523 --> 00:00:23.384

die sie so langsam anfangen zu akzeptieren okay

00:00:23.385 --> 00:00:25.187

Ich kann nicht

00:00:25.652 --> 00:00:28.331

Ah das ist zu teuer

00:00:01.000 --> 00:00:02.038

バカげてる

00:00:03.062 --> 00:00:04.896

ほかに考えでも

00:00:05.038 --> 00:00:07.552

分かったよそれで

00:00:08.345 --> 00:00:09.311

いつやる

00:00:09.725 --> 00:00:11.483

今はまずい

00:00:11.621 --> 00:00:13.759

落ち着くまで無理だ

00:00:14.000 --> 00:00:15.001

何だよそれ

00:00:15.518 --> 00:00:17.656

問題ないと言ってただろ

00:00:18.242 --> 00:00:23.012

家族につらい思いをさせた今はなだめるのが先決だ

00:00:23.414 --> 00:00:24.208

だから

00:00:25.863 --> 00:00:28.139

これは高すぎるな

00:00:01.000 --> 00:00:05.216

Это глупо Есть идея получше

00:00:05.341 --> 00:00:09.183

Ладно хрен с тобой Когда начнем наши дела

00:00:09.767 --> 00:00:13.692

Не начнем пока Никакого кашеварства пока все не уляжется

00:00:13.859 --> 00:00:18.999

Пока не уляжется А я думал это ты сказал что ничего не изменилось

00:00:18.159 --> 00:00:23.252

Слушай я подверг свою семью испытанию с которым они только начали свыкаться Ясно

00:00:23.377 --> 00:00:24.379

Я не могу

00:00:25.674 --> 00:00:27.676

Слишком дороговато

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Es estúpido

00:00:03.575 --> 00:00:07.099

Tienes una idea mejor Vale de acuerdo Lo que sea

00:00:08.259 --> 00:00:11.612

Cuándo empezamos No vamos a hacerlo de momento

00:00:11.687 --> 00:00:13.951

No se va a cocinar hasta que las cosas no se calmen

00:00:13.961 --> 00:00:17.725

Hasta que se calmen Creía que habías dicho que nada había cambiado

00:00:17.809 --> 00:00:20.724

Mira acabo de hacer pasar a mi familia por una experiencia traumática que

00:00:20.734 --> 00:00:24.829

sólo ahora están empezando a aceptar Vale No puedo

00:00:26.952 --> 00:00:28.837

Ah muy caro

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

299

Timestamp in Movie

00:02:14

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.