To watch in HD, get ClipCafe PRO

Walt, did you spend the entire night out here?

Walt, did you spendthe entire night out here? No. No, no. Well, not all of it. Oh, yeah. I...

Breaking Bad • S02E01 • 2008

Walt, did you spendthe entire night out here? No. No, no. Well, not all of it. Oh, yeah. I did have a touch of--My stomach, you know. And, uh... I knew I was gonna be up and down,so I just didn't wanna wake you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

SIGHS

00:00:02.543 --> 00:00:05.296

Walt did you spend the entire night out here

00:00:06.339 --> 00:00:08.999

No

00:00:09.342 --> 00:00:11.051

No no Well not all of it

00:00:12.511 --> 00:00:17.391

Oh yeah I did have a touch of My stomach you know And uh

00:00:17.558 --> 00:00:21.604

I knew I was gonna be up and down so I just didn't wanna wake you

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

والت هل قض يت كامل الليلة هنا

00:00:04.932 --> 00:00:09.563

لا لا حسنا ليس كلها

00:00:11.999 --> 00:00:15.191

كان لدي إصابة خفيفة في معدتي هل فهمتي

00:00:16.058 --> 00:00:19.732

وأدركت بأنني كنت سأصعد وأنزل لذا لم أرد إيقاظك

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

Walt tu as passé toute la nuit ici

00:00:07.465 --> 00:00:09.753

Non non Enfin pas la nuit entière

00:00:10.976 --> 00:00:13.413

Ah oui J'avais un peu

00:00:13.538 --> 00:00:15.517

À l'estomac tu vois

00:00:16.058 --> 00:00:20.001

Je savais que j'allais me lever sans arrêt je ne voulais pas te réveiller

00:00:01.000 --> 00:00:04.153

Walt hast du die ganze Nacht hier verbracht

00:00:04.768 --> 00:00:05.169

Nein

00:00:07.425 --> 00:00:09.878

Nein nun nicht die ganze Nacht

00:00:10.926 --> 00:00:16.211

Ich hatte Bauchschmerzen und wusste ich würde immer wieder aufstehen müssen

00:00:17.485 --> 00:00:20.058

Also wollte ich dich nicht aufwecken

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

Уолт ты всю ночь здесь провел

00:00:07.465 --> 00:00:09.753

Нет нет Ну не всю

00:00:10.976 --> 00:00:13.413

Ах да У меня прихватило

00:00:13.538 --> 00:00:15.517

Мой живот ты понимаешь

00:00:16.058 --> 00:00:20.001

Я понял что пришлось бы бегать туда сюда поэтому просто не захотел разбудить тебя

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

148

Timestamp in Movie

00:27:34

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.