To watch in HD, get ClipCafe PRO

WALT: Shh, shh, shh

Well, I think a towel will do

Breaking Bad • S02E12 • 2008

WALT: Shh, shh, shh.MARIE:Not on her tummy, Walt. WALT:I'm not putting her on her tummy. I'll put her on her side.Do you wanna hold her back? MARIE:Yeah.Right there. Just in case she decidesto do a little spit up, I'm gonna roll up a nice clean towellike this and put it under. Hammacher Schlemmermakes a proper one of those. It's hypoallergenic.Oh, yeah? WALT:Well, I think a towel will do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

BABY WHIMPERING

00:00:02.377 --> 00:00:04.545

WALT Shh shh shh MARIE Not on her tummy Walt

00:00:04.712 --> 00:00:07.507

WALT I'm not putting her on her tummy

00:00:07.674 --> 00:00:10.343

I'll put her on her side Do you wanna hold her back

00:00:10.051 --> 00:00:12.303

MARIE Yeah Right there

00:00:12.047 --> 00:00:15.999

Just in case she decides to do a little spit up

00:00:15.181 --> 00:00:19.977

I'm gonna roll up a nice clean towel like this and put it under

00:00:20.895 --> 00:00:23.272

Hammacher Schlemmer makes a proper one of those

00:00:23.439 --> 00:00:25.009

It's hypoallergenic Oh yeah

00:00:26.567 --> 00:00:28.403

WALT Well I think a towel will do

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

ليس على بطنها والت

00:00:02.775 --> 00:00:04.975

لم اضعها على بطنها

00:00:05.859 --> 00:00:09.159

ساجعلها على جنبها هل ستمسكين ضهرها

00:00:10.539 --> 00:00:12.093

في حال ارادت ان تبصق

00:00:13.001 --> 00:00:17.073

سألف منشفة نضيفة هكذا وسأضعها تحتها

00:00:18.854 --> 00:00:21.495

هيمكر سشيلمر ليدهم مثل تلك الاشياء

00:00:21.062 --> 00:00:23.017

لاتسبب الحساسية

00:00:25.341 --> 00:00:27.041

اعتقد المنشفة ستفي بالغرض

00:00:01.000 --> 00:00:02.652

Pas sur le ventre Walt

00:00:02.777 --> 00:00:04.979

Je ne la mets pas sur le ventre

00:00:05.864 --> 00:00:09.167

Je la mets sur le côté Tu peux tenir son dos

00:00:10.549 --> 00:00:12.942

Juste au cas où elle veuille faire un petit vomi

00:00:13.011 --> 00:00:16.366

je vais enrouler une serviette propre et la mettre derrière elle

00:00:18.871 --> 00:00:21.515

Hammacher Schlemmer en vend exprès pour ça

00:00:21.064 --> 00:00:23.041

Hypoallergéniques

00:00:25.365 --> 00:00:27.317

Une serviette fera l'affaire

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

Nicht auf den Bauch Walt

00:00:02.794 --> 00:00:05.546

Ich lege sie nicht auf den Bauch

00:00:05.755 --> 00:00:08.376

Ich lege sie auf die Seite Willst du ihren Rücken stützen

00:00:08.591 --> 00:00:10.335

Ja Genau da

00:00:10.552 --> 00:00:13.999

Nur falls sie ein bisschen rausspuckt

00:00:13.263 --> 00:00:18.991

werde ich ein sauberes Handtuch aufrollen und es so runterschieben

00:00:18.977 --> 00:00:21.302

Hammacher Schlemmer stellt so was her

00:00:21.521 --> 00:00:23.928

Es ist hyperallergen Ach tatsächlich

00:00:24.649 --> 00:00:26.044

Ach ich denke ein Handtuch tut's

00:00:01.000 --> 00:00:02.586

Jangan diperutnya Walt

00:00:02.793 --> 00:00:05.547

Tidak diperut

00:00:05.755 --> 00:00:08.383

Akan kusampingkan dia Bisa kautahan punggungnya

00:00:08.591 --> 00:00:10.344

Ya Bagus

00:00:10.551 --> 00:00:13.055

Berjaga jaga bila ia ingin muntah

00:00:13.262 --> 00:00:18.001

akan kugulung handuk bersih seperti ini dan menaruhnya dibawah

00:00:18.976 --> 00:00:21.313

Hammacher Schlemmer memproduksi yang seperti itu

00:00:21.052 --> 00:00:23.094

Anti alergi Oh ya

00:00:24.649 --> 00:00:26.443

Kurasa handuk juga bisa

00:00:01.000 --> 00:00:02.654

うつぶせはダメよ

00:00:02.758 --> 00:00:05.103

腹ばいにはさせない

00:00:05.792 --> 00:00:08.862

横向きにさせるよ押さえて

00:00:09.103 --> 00:00:09.862

そうだ

00:00:10.062 --> 00:00:13.172

ミルクを戻すと危ないから

00:00:13.345 --> 00:00:17.379

仰向けにならないようタオルを入れるよ

00:00:18.069 --> 00:00:21.031

専用のベビー用品を買えば

00:00:21.586 --> 00:00:23.208

低アレルギー性の

00:00:24.069 --> 00:00:26.553

タオルで十分だよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.652

Не на животик Уолт

00:00:02.777 --> 00:00:04.979

Я не кладу ее на животик

00:00:05.864 --> 00:00:09.167

На бочок Подержишь ее спинку

00:00:10.549 --> 00:00:12.942

Если вдруг она решит немного отрыгнуть

00:00:13.011 --> 00:00:17.999

Я скручу и подложу вот это полотенце

00:00:18.871 --> 00:00:21.515

Сейчас делают такие качественные

00:00:21.064 --> 00:00:23.191

Оно гипоаллергенное

00:00:25.365 --> 00:00:27.999

Мне кажется полотенце поможет

00:00:01.000 --> 00:00:02.572

No sobre tu estomago Walt

00:00:02.633 --> 00:00:05.237

No la estoy poniendo sobre mi estomago

00:00:05.538 --> 00:00:08.533

La pongo de lado Puedes tenerle la espalda

00:00:08.664 --> 00:00:10.322

Si Eso es todo

00:00:10.568 --> 00:00:13.051

Sólo en caso de regurgitar

00:00:13.177 --> 00:00:17.148

Enrollo una suave toalla limpia y la pongo debajo

00:00:17.508 --> 00:00:18.628

Ok

00:00:18.669 --> 00:00:21.226

Sabes la Hammacher Schlemmer lo hace adecuado

00:00:21.059 --> 00:00:23.275

Es hipoalergénica

00:00:23.535 --> 00:00:24.587

Si

00:00:24.064 --> 00:00:27.038

Bueno creo que una toalla será suficiente

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:18:28

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

12

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.